Маслоотражательные кольца — Большая Энциклопедия Нефти и Газа, статья, страница 2
Маслоотражательные кольца
Cтраница 2
Для предотвращения утечки масла в местах прохода через стенки картера концов коленчатого вала применяют различные виды уплотнений: войлочные, пробковые, лабиринтовые уплотнители, маслогон-ные резьбы, маслоотражательные кольца. [16]
Компрессоры без смазки цилиндров выпускают на нормализованных базах, в том числе угловых и оппозитных с тем лишь различием, что в них предусмотрены удлиненный фонарь между сальником и маслоснимателем и маслоотражательные кольца на штоке. [17]
Смазка, вытекающая из корпуса, попадает на отражательное кольцо или в канавку и центробежной силой отбрасывается в полость крышки корпуса, откуда возвращается в корпус по специально предусмотренному для этого каналу. Маслоотражательные кольца выполняют за одно целое с валом ( рис.
Для газов с малой плотностью принимают окружную скорость выше, для газов с высокой плотностью — ниже. На валу ротора между уплотнениями и подшипником имеются маслоотражательные кольца, чтобы предохранить цилиндр от попадания масла из подшипника. Роторы балансируются статически и динамически, причем балансировка повторяется после монтажа на роторе синхронизирующей шестерни, дисков для опоры осевых подшипников и полумуфты. Ротор должен иметь максимальную жесткость, чтобы прогиб ротора не вызывал необходимости увеличения зазоров, снижающих коэффициент подачи и энергетические показатели компрессора. [20]
Для смазывания подшипников редукторов и коробок передач, как правило, бывает достаточно масляного тумана, который образуется при погружении в масло по меньшей мере одного из зубчатых колес.
Для защиты подшипников от избытка масла и продуктов износа иногда используют маслоотражательные кольца.
[21]
С целью уплотнения в местах стыка неподвижных деталей устанавливаются прокладки. В местах прохода через стенки картера вращающихся деталей ( коленчатого вала, валиков механизма передач) для уплотнения применяют маслосгонные нарезки, маслоотражательные кольца, пружинные разрезные кольца и сальники различных устройств. Способы уплотнений показаны на фиг. [22]
[24]Уплотняющие устройства применяют для предотвращения вытекания смазочного материала из корпуса подшипника, и защиты подшипника от пыли, грязи, влаги, паров кислот и других посторонних веществ, которые могут проникнуть в корпус подшипника из окружающей внешней среды. Наиболее распространенными уплотняющими устройствами для подшипников являются фетровые ( войлочные) уплотнения, кольцевые зазоры и проточки, защитные шайбы и фланцы, маслоотражательные кольца и канавки, манжетные и лабиринтные ушютнения. [26]
В кислородных компрессорах недопустимо попадание масла в газовую полость машины, ме
Канавки маслоотражательные — Энциклопедия по машиностроению XXL
Кольца и канавки. Маслоотражательные кольца и канавки применяются при жидкой смазке и окружных скоростях свыше 6 м/с. На валу 4 (рис. 41, г) ставят кольца 6 либо изготавливают выступы заодно с вало.
м. Центробежная сила отбрасывает масло с кольца в кольцевую канавку крышки, откуда оно через отверстие стекает в корпус. Вместо выступов на валах можно делать канавки.
[c.149]Подшипник, находящийся вблизи шестерни, защищают маслоотражательными шайбами 1 от чрезмерного залива маслом, выдавливаемым вместе с продуктами изнашивания из зубчатого зацепления. Если шайба изготовлена из тонкого листового материала, то для ее точного центрирования устанавливают дополнительно кольцо 2, ширина которого должна быть больше ширины канавки перед заплечиком вала.
Маслоотражательные кольца 11 канавки на валах [c.438]
Маслоотражательные кольца и канавки на валах (фиг. 43) делают для предотвращения утечки из корпуса жидкой смазки. Эти уплотнения работают наиболее эффективно при высоких окружных скоростях и только в узлах, смазываемых жидкими маслами. [c.69]
МАСЛООТРАЖАТЕЛЬНЫЕ КОЛЬЦА И КАНАВКИ [c.
307]Д тя предотвращения утечки жидкой смазки щироко используют маслоотражательные кольца (табл. 29) и канавки на валах (рис. 19). [c.307]
Для предотвращения вытекания масла из передней опоры на шпинделе имеется маслоотражательный конус, выполненный в форме канавки, и маслоуплотнительная канавка во фланце. В задней опоре установлено уплотнительное кольцо 2. Смазка подшипников осуществляется плунжерным насосом коробки скоростей. [c.623]
Для предотвращения утечки жидкой смазки широко используются маслоотражательные кольца и канавки на валах (фиг. 15). [c.662]
Смазка, вытекающая из корпуса, попадает на отражательное кольцо или в канавку и центробежной силой отбрасывается в полость крышки корпуса, откуда возвращается в корпус по специально предусмотренному для этого каналу. Маслоотражательные кольца выполи як т [c.662]
Маслоотражательные канавки бывают одинарными (фиг. 15, е) и двойными (фиг.
15, г). Эти уплотнения работают в узлах, смазываемых жидкими маслами наиболее эффективны при высоких окружных скоростях (не менее 7 м/сек). Достоинством маслоотражательных устройств является простота конструкции, отсутствие трения и износа деталей уплотнения.
| Рис. 5.79. Носок редуктора уплотняется сочетанием маслоотражательного диска с кольцевым уплотнением. Упругие уплотнительные кольца 5, установленные в канавках гайки 4, прижимаются к цилиндрической поверхности расточки упорного фланца 7. Кольцевое уплотнение между ступицей ведущей шестерни привода агрегатов 9 и стальной втулкой 8 предупреждает утечку масла, подаваемого из полости вала винта к регулятору ВИШ и от регулятора (с повышенным давлением) к магистрали 1 и далее к механизму ВИШ. Масло, просочившееся по зазору между валом винта 2 и ступицей шестерни 9, а также под шарикоподшипником 3, попадает в кольцевую полость, образуемую |
Смазка, вытекающая из корпуса, попадает на отражательное кольцо или в канавку и центробежной силой отбрасывается в полость крышки корпуса, откуда возвращается в корпус по специально предусмотренному для этого каналу.
Маслоотражательные кольца выполняют за одно целое с валом (рис. 21, а), устанавливают в канавку на валу (рис. 21, б) или укрепляют на нем.
[c.188]На удлиненном носке вала располагают храповик, шкив привода вентилятора и гаситель крутильных колебаний, маслоотражатель и распределительную шестерню. На заднем конце вала отковывают маслоотражательный гребень (или делают резьбу), который сбрасывает масло в канавку на коренном подшипнике, и устанавливают уплотняющий сальник (в двигат /1е ЗИЛ-164 — с резиновыми манжетами). Правильность установки маховика достигается несимметричным расположением двух направляющих шпилек.
Отвернуть регулировочную гайку на /е— /в оборота устано вить маслоотражательное кольцо 5, сальник 4 и стопорную шайбу 5, которая своим внутренним зубом должна входить в канавку кожуха полуоси, а одним из отверстий надеваться на выступ регулировочной гайки 6. Если выступ регулировочной гайки не совпадает с отверстием, гайку нужно повернуть в ту или другую сторону до совпадения.
[c.137]
Набивку заднего сальника при каждом капитальном ремонте двигателя рекомендуется заменять. Одновременно с набивкой целесообразно заменять также фигурные прокладки, устанавливаемые в разъеме крышки с блоком. Небольшое отверстие в крышке заднего коренного подшипника, предназначенное для отвода смазки из кольцевой канавки под маслоотражательный буртик коленчатого вала при ремонте заднего сальника, так же как и при смене вкладышей, необходимо тщательно прочищать проволокой. [c.102]
Уплотнительные устройства опор скомпонованы по принципу разделения функ 1ий. Лабиринтное уплотнение, образованное втулками 2, 14 и крышками 16, н две кольцевые проточки 11, выполняющие роль пылесборника, защищают масляную полость от загрязнения. Отбойник, выполненный на втулке 3, так же как маслоотражательная канавка на втулке 14, вместе с двумя последовательно расположенными кольцевыми камерами 2, 13, охватывающими серии кольцевых канавок и снабженными сливными отверстиями 9, 10, предотвращают утечку масла.
Так как уровень масла находится значительно ниже зазоров уплотнений и скорость вращения невелика, нельзя рассчитывать на образование устойчивых масляных дисков в кольцевых камерах. Двухступенчатое лабиринтное уплотнение и двойная проточка без регулярного пополнения пластичной смазки в щелях неспособны полностью предотвратить попадание мелкой сухой угольной пыли в опору. Выбор уплотнений объясняется в данном случае следующими соображениями. Интенсивность абразивного износа поверхностей качения зависит не только от количества абразивных частиц в зоне контакта, но также от скорости и нагрузки. Значения этих величин (особенно нагрузки) в опорах трубчатых мельниц крайне низки, так как в связи с необходимостью обеспечения повышенной надежности выбирается подшипник с большим запасом по грузоподъемности. С другой стороны, для данного класса опор допускается весьма значительное увеличение зазора в подшипниках. Конструкция предусматривает возможность полной замены масла и промывки опоры в процессе эксплуатации.
Опора качения на рис. 101 оснащена комбинированным уплотнительным устройством. Бесконтактная часть устройства — маслоотражательный диск на втулке 4 и пылезащитные жировые канавки на крышке 5. Контактная часть — торцовое уплотнение, образованное пластмассовым уплотнительным кольцом 6, которое установлено в круговой проточке крыщки й поджимается к втулке пружинами 8 последние заключены между торцами крышки и кольца и крепятся Олтами 9. На трущемся торце кольца выполнена серия канавок треугольного профиля, которые при сборке заполняют пластичной смазкой. Кольцо следует [c.127]
Смазка, вытекающая из корпуса, попадает на отражательное кольцо или в канавку и центробежной силой отбрасывается в полость крышки корпуса, откуда стекает обратно в корпус подшипника по специальному каналу. Маслоотражательные кольца могут выполняться за одно целое с валом (рис.47а) или устанавливаться в канавку навалу (рис.47 6). Маслоотражательные канавки могут быть одинарными (рис.
47 с) или двойными (рис. А7 й). Эти уплотнения работают наиболее эффективно при высоких окружных скоростях и только в узлах, смазываемых жидкими маслами.
[c.112]
Уплотняющие устройства применяют для предотвращения вытекания смазки из корпуса подшипника и защиты подшипника от пыли, грязи, влаги, паров кислот и других посторонних веществ, которые могут проникнуть в корпус подшипника из окружающей внешней среды. Наиболее распространенными уплотняющими устройствами для подшипниковых узлов являются фетровые (войлочные) уплотнения, кольцевые зазоры и проточки, защитные шайбы и фланцы, маслоотражательные кольца и канавки, манжетные и лабиринтные уплотнения. [c.270]
По оси колесной пары редуктор уплотнен сальниками, которые уложены в канавки, образующиеся между регулировочной гайкой 7 и сальниковой крышкой 23. Так-как подшипники 8 не требуют обильной смазки из-за небольшого числа оборотов оси колесной пары, с внутренней стороны редуктора поставлены маслоотражательные шайбы 5.
[c.85]
На установленные направляющие втулки клапанов необходимо одновременно установить с помощью оправки 6999-7926 опорные шайбы пружин и напрессовать маслоотражательные колпачки. Стержни клапанов смазать маслом, применяемым для двигателя, вставить клапаны во втулки согласно порядку их установки и собрать их с пружинами с помощью приспособления ЗМ.7814-5119 (см. рис, 28). Убедиться, что сухари вошли в кольцевые канавки клапанов. Залить керосин в газовые каналы и убедиться в герметичности клапанов. [c.65]
На направляющие втулки клапанов напрессовать маслоотражательные колпачки, вставить клапаны во втулки согласно сделанным меткам и собрать их с пружинами. Убедиться, что сухари вошли в кольцевую канавку клапанов. [c.153]
Редукторы цилиндрические с прямозубыми и косозубыми зубчатыми колесами. На рис. ХАЛ, а — а показаны конструкции входных валов цилиндрических редукторов, выполненных по развернутой схеме (см.
табл. 1.3). В таких схемах шестерню располагают несимметрично относительно опор, смещая ее ближе к опоре, противоположной участку вала, выступающего из редуктора. Такое расположение шестерни приводит к более равномерному нагружению опор (так как на входном конце вала действует консольная нагрузка) и улучшает равномерность распределения нагрузки по длине зуба. Подшипник, находящийся вблизи шестерни, защищают маслоотражательными шайбами / от чрезмерного залива маслом, выдавливаемым вместе с продуктами износа из зубчагого зацепления. Если шайбы изготовлены из тонкого листового материала, то устанавливают дополнительно дистанционное кольцо 2, ширина которого больше ширины канавки на валу перед заплечиком вала.
[c.250]
Применяются при жилкой смазке и окружной скорости более 6 м/сек. Препятствуют вытеканию масла из корпуса за счет сбрасывания его цептробежной силой с маслоотражательного кольца на валу в кольцевую канавку на неподвижной детали (крышке), откуда оно стекает через отверстие обратно в корпус.
Маслоотражательные кольца выполняются насадными или заодно с валом вместо колеи могут быть использованы проточки на валу (по одной или по две рядом)
[c.438]
При частоте вращения вала свыше 500 мин 1 полости между подшипником и уплотнением могут переполняться маслом, что вызывает протекание масла через уплотнения и излишний нагрев подшипника. Поэток у канавки для стока масла надо располагать так, чтобы его уровень был не выше осей нижних роликов или шариков подшипников (лист 23, рис. 5). Для повышения надежности уплотнения со стороны подшипника устанавливают маслоотражательное кольцо (лист 23, рис. 6). [c.69]
Для предотвращения утечки масла широко используют мж лоотражательные канавки и кольца, устанавливаемые на валах (рис. 7.20). Вытекающее из корпуса масло попадает в канавку или на отражательное кольцо и центробежной силой отбрасывается в полость фланцевой крышки, оттуда через специально предусмотренное отверстие возвращается обратно в корпус.
Маслоотражательные канавки наиболее эффективны при высоких скоростях (свыше 7 м/с) в подшипниковых узлах, смазываемых маслом. Основные размеры мослоотражательных колец приведены в табл. 7.24.
[c.447]
Коренными шейками вал устанавливают в подшипниках картера двигателя. В качестве коренных подшипников применяют стальные вкладыши, залитые баббитом СОС-6-6 (ЗИЛ-130) или свинцовистой бронзой (ЯМЗ-236). На рабочей поверхности вкладышей имеются маслораспределительные канавки. К шатунным шейкам присоединяют нижние головки шатунов. Закругления в местах перехода от шеек к щекам называют галтелями. Задняя коренная шейка коленчатого вала обычно имеет маслоотражательный гребень и маслосгонную резьбу для устранения утечки масла из картера двигателя. [c.34]
Головка цилиндра. Отлита из алюминиевого сплава, имеет камеру сгорания клиновидной формы и запрессованные чугунные седла и направляющие втулки клапанов. Верхняя часть втулок уплотняется металлорезиновыми маслоотражательными колпачками 7.
В отверстиях направляющих втулок имеются спиральные канавки для улучшения смазки. У втулок впускных клапанов канавки нарезаны до половины длины отверстия, а у втулок выпускных клапанов на всей длине отверстия.
[c.9]Для смазки подшипников применяют жидкое масло. Утечку масла предотвращают маслоотражательные канавки, выполненные на втулках 1, 10 и охватываемые кольцевой камерой, изготовленной в крышках 3,7 к снабженной сливныш каналом. Правое уплотнительное устройство расположено с наружной стороны насоса и наряду с удержанием масла выполняет функцию предотвращения загрязнения масляной полости запыленным воздухом, окружающим насос. [c.55]
Весьма надежное масляное уплотнение устроено в двигателе М-25 маслоотражательного кольца 1, на гайке 2 упорного подшипника имеются кольцевые канавки с чугунными пружинными кольцами. Пружинные кольца работают по стальной цементированной втулочке 3, запрессованной в алюминиевую крышку картера. При недостаточном натяге наблюдалась течь масла из носка через зазор, образующийся при нагреве между крышкой и втулочкой 3.
Для устранения этого дефекта запрессовка втулки производилась в крышку, нагретую до температуры выше рабочей. В последующих модификациях алюминиевая крышка была заменена стальной, чугунные кольца —бройзовымн, число мх увеличено до трех.
[c.173]
маслоотражательное кольцо 🎓 ⚗ перевод с английского на русский
Все языкиАбхазскийАдыгейскийАзербайджанскийАймараАйнский языкАканАлбанскийАлтайскийАнглийскийАрабскийАрагонскийАрмянскийАрумынскийАстурийскийАфрикаансБагобоБаскскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийБретонскийБурятскийВаллийскийВарайскийВенгерскийВепсскийВерхнелужицкийВьетнамскийГаитянскийГреческийГрузинскийГуараниГэльскийДатскийДолганскийДревнерусский языкИвритИдишИнгушскийИндонезийскийИнупиакИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКарачаевскийКаталанскийКвеньяКечуаКиргизскийКитайскийКлингонскийКомиКорейскийКриКрымскотатарскийКумыкскийКурдскийКхмерскийЛатинскийЛатышскийЛингалаЛитовскийЛожбанЛюксембургскийМайяМакедонскийМалайскийМаньчжурскийМаориМарийскийМикенскийМокшанскийМонгольскийНауатльНемецкийНидерландскийНогайскийНорвежскийОрокскийОсетинскийОсманскийПалиПапьяментоПенджабскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынский, МолдавскийРусскийСанскритСеверносаамскийСербскийСефардскийСилезскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТаджикскийТайскийТатарскийТвиТибетскийТофаларскийТувинскийТурецкийТуркменскийУдмурдскийУзбекскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧеркесскийЧерокиЧеченскийЧешскийЧувашскийШайенскогоШведскийШорскийШумерскийЭвенкийскийЭльзасскийЭрзянскийЭсперантоЭстонскийЮпийскийЯкутскийЯпонский
Все языкиАзербайджанскийАлбанскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБолгарскийВенгерскийВьетнамскийГаитянскийГреческийГрузинскийДатскийДревнерусский языкИвритИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаталанскийКвеньяКитайскийКлингонскийКорейскийКурдскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийМакедонскийМалайскийМальтийскийМаориМарийскийМокшанскийМонгольскийНемецкийНидерландскийПалиПапьяментоПерсидскийПольскийПортугальскийРумынский, МолдавскийРусскийСербскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТайскийТамильскийТатарскийТурецкийУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧаморроЧерокиЧешскийЧувашскийШведскийЭрзянскийЭстонскийЯпонский
Браслет для пистолета | Etsy
Браслет для пистолета | Etsy Чтобы предоставить вам лучший опыт, мы используем файлы cookie и аналогичные технологии для повышения производительности, аналитики, персонализации, рекламы и для улучшения работы нашего сайта.
Хотите узнать больше? Прочтите нашу Политику использования файлов cookie. Вы можете изменить свои предпочтения в любое время в настройках конфиденциальности.
Etsy использует файлы cookie и аналогичные технологии, чтобы вам было удобнее работать, например:
- основные функции сайта
- обеспечение безопасных, безопасных транзакций
- безопасный вход в учетную запись
- с запоминанием учетной записи, браузера и региональных настроек
- запоминание настроек конфиденциальности и безопасности
- анализ посещаемости и использования сайта
- персонализированный поиск, контент и рекомендации
- помогает продавцам понять свою аудиторию
- , показ релевантной целевой рекламы на Etsy и за ее пределами
Подробную информацию можно найти в Политике Etsy в отношении файлов cookie и аналогичных технологий и в нашей Политике конфиденциальности.
Необходимые файлы cookie и технологии
Некоторые из используемых нами технологий необходимы для критически важных функций, таких как безопасность и целостность сайта, аутентификация учетной записи, настройки безопасности и конфиденциальности, данные об использовании и обслуживании внутреннего сайта, а также для правильной работы сайта при просмотре и транзакциях.
Настройка сайта
Файлы cookie и аналогичные технологии используются для улучшения вашего опыта, например:
- запомнить ваш логин, общие и региональные настройки
- персонализировать контент, поиск, рекомендации и предложения
Без этих технологий такие вещи, как персональные рекомендации, настройки вашей учетной записи или локализация, могут работать некорректно.Узнайте больше в нашей Политике в отношении файлов cookie и аналогичных технологий.
Персонализированная реклама
Эти технологии используются для таких вещей, как:
- персонализированная реклама
- , чтобы ограничить количество показов рекламы
- , чтобы понять использование через Google Analytics
- , чтобы понять, как вы попали на Etsy
- , чтобы продавцы понимали свою аудиторию и могли предоставить релевантную рекламу
Мы делаем это с партнерами по социальным сетям, маркетингу и аналитике (у которых может быть собственная собранная информация).
Сказать «нет» не остановит вас от просмотра рекламы Etsy, но может сделать ее менее актуальной или более повторяющейся. Узнайте больше в нашей Политике в отношении файлов cookie и аналогичных технологий.
Волшебные, значимые предметы вы больше нигде не найдете.
( 13 результатов, с рекламой Учить больше Продавцы, которые хотят расширить свой бизнес и привлечь больше заинтересованных покупателей, могут использовать рекламную платформу Etsy для продвижения своих товаров.
Вы увидите результаты рекламы, основанные на таких факторах, как релевантность и сумма, которую продавцы платят за клик. Учить больше.)Высокоэффективные агрегаты обычно включают эффективные роторные компрессоры, большие испарители и конденсаторы с решетчатыми ребрами и […]стволов с внутренней нарезкой, а также […] эффективные вентиляторы a nd a стропильное кольцо t o d eposit water […]собирается из испарителя в горячий конденсатор. nilan.ca | Les appareils haut rendement nergtique comportent en gnral des compresseurs rotatifs, des vaporateurs et des condenseurs efficaces de grandes sizes avec ailettes et [. ..]трубки, лучи, ainsi que des […] вентиляторы ef fi caces et un anneau gic leu r qui p rojette […]l’eau de l’vaporateur sur le condenseur chaud. nilan.ca |
| Т ч е маслоотражающий кольцо т ч ро WS конденсата на спине и […] сторон изогнутого змеевика для дополнительного охлаждения и уменьшает количество […]конденсата, покидающего установку. northcool.ca | U n anneau ch as se- goute p rojette le condenst sur […] les ctes et l’arrire du cuivre pour optimiser la climatisation et pour […]que moins de конденсат s’chappe de l’appareil. northcool.ca |
Транспортная площадь […] защищен комбинированным o i l stlinger — p i st o n кольцо l a by ринт-пломбы. aerzen.ca | L’tanchit de la chambre depression is assur par tanchit combin […] de se gm ents formant laby rint he av ec bague ch as go utte.aerzen.fr |
| Транспортная камера комбинированная o i l stlinger p i st o n кольцо l a by полосковые уплотнения с камерой для конденсата между поршневыми кольцами или уплотнительным кольцом вала — лабиринтное уплотнение поршневого кольца. aerzen.es | Компрессионные детали комбинируют s мешков c ha ss e-gouttes-l ab yrinthes сегменты, avec chambre de конденсации между сегментами или суставами, lvre et labyrinthes. aerzen.es |
Эти модели предназначены для транспортировки воздуха или нейтральных газов. из масляных камер по […] средства o i l stlinger i n c соединение с pi st o n кольцо l a by тип ринта […]уплотнения с щедрым […] Центральная вентиляционная камера (канал для конденсата) размеромиграет решающую роль в обеспечении того, чтобы транспортируемая среда оставалась чистой и обезжиренной. aerzen.ca | Les gammes conues pour le transfert d’air et de gaz Neutres sont munies Entre […]компрессионная камера […] et les carters de seg me nts avec bagues chas se-g or ttes et d’une chambre […]размерность нейтрализации […](Canaux de Concondat), исключает сжатие и загрязнение. aerzen.fr |
Чтобы узнать о нем немного больше, я предлагаю вам прочитать очень хороший [. ..]
артикул: Jo e y Slinger i n t oday’s Toronto Star.www2.parl.gc.ca | Pour en savoir un peu plus sur lui, je Suggre de lire un trs bon article de Joey […] Slinger sur Ge ra rd Kennedy da ns le Toronto […]Star d’aujourd’hui. www2.parl.gc.ca |
На самом деле мой сосед […] и дорогой друг, Jo e y Slinger , w ro te в Toronto Starwww2.parl.gc.ca | En fait, пн […] voisin et b on am i, Joe y Slinger, a cri t dan s le Toronto Starwww2.parl.gc.ca |
Pro Tw i n Slinger f e at имеет запатентованную конструкцию с двумя шнеками, которая обеспечивает равномерный и постоянный поток материала к разгрузке. kuhnsa.fr | L’pandeur ProTw in Slinger es t quip de la concept brevete deux vis qui assure un dbit constant and uniforme des matires au cours de l’pandage. kuhnsa.fr |
| S a n d stlinger a n d Уплотнение вала для высоких характеристик в жидкости, содержащей песок lowara.ru | anneau de protection anti-sable et garniture mcanique conus pour une protection parfaite contre le sable lowara.ru |
Что ж, это было невероятное лето в прокате в Британской Колумбии! В […] в дополнение к w e b — slinger , o gr es, пираты […]и волшебники, которые вошли в наши двери […] в этом сезоне, Мать-Природа помогла нам еще больше с более прохладными и влажными парами месяцев, чем ожидалось. mptac.ca | En plus de l’homme-araigne, des ogres, des pirates et des sorciers qui […] онт аттир le s клиенты d и s nos salles, […]Mre Nature nous a aids бис davantage […]avec ses deux mois de temps plus maussade et plus froid que prvu. mptac.ca |
Среди многочисленных иллюстраций этой точки зрения эмпирические исследования с величайшей ясностью демонстрируют передачу богатства из […]штатных сотрудника целевой компании по отношению к акционерам целевой компании […] (Deakin, 2003; Deakin a n d Slinger , 1 99 7).centrecournot.org | Parmi de nombreuses, иллюстрации de ce point de vue, les travaux empiriques montrent avec le plus d’acuit le transfert de […]richesses des salaris de l’entreprise-cible vers les actionnaires de la socit-cible [. ..]
(Deakin, 20 03 ; De aki n e t Slinger, 199 7) .centrecournot.org |
Вы смотрели фильм «Горы под огнем», вам было […] слушая H el e n Slinger .rcmp-grc.gc.ca | Vous avez vu le documentaire intitul Mounties Under Fire, vous avez entendu les […] Предложение He le n Slinger .rcmp-grc.gc.ca |
Вы должны заранее сделать запрос к лицу ONERA, отвечающему за необходимое вам оборудование, и, при необходимости, предоставить соответствующие сертификаты авторизации. […]для управления мостовыми кранами (обучено […] для поворотной балки ge — стропальщик ) o r подъемник […](обученный оператор автопогрузчика). onera.fr | Vous devez effectuer une demande pralable auprs du responsable de l’installation Concerne et fournir les attestations [. ..]Реабилитация по рулонным каналам […] (формирование p ontie r — lingueur) ou de c ha riot […]lvateur (формирование кариста). onera.fr |
Хотя западный ученый съежится от идеи «проверки» предсказанных эффектов (подразумевая, что они пытаются доказать, что предсказание истинно, а не определять, истинно ли предсказание или ложно), основная идея западной науки очень проста. для идентификации в протоколе AM: Шаг 7: Мониторинг системы отслеживания […]ответов и шаг 8: оценка / анализ прогнозируемых и наблюдаемых изменений […] (Partidrio and Arts, 2 00 5 ; Slinger e t a l., 2005).ceaa-acee.gc.ca | Bien qu’un scientifique occidental puisse tre rebut par l’ide de vrifier des effets prvus (ce qui suppose d’essayer de prouver que la pricing est vraie plutt que de dterminer si elle est vraie ou fausse), le concept de base de западная наука — это легкое испытание протокола ГА: лента 7 — Обеспечение наблюдения за системами и лента 8- [. ..]оценщик / анализатор изменений prvus par rapport aux changements observs […] (Partidrio e t Arts, 20 05 ; Slinger e t al. , 200 5) .ceaa-acee.gc.ca |
Кроме того, мы настаиваем на том, чтобы наша команда доставки […] пройти индукционный курс st r y Slinger / Ba nksman course.pkl.co.uk | En outre, nous insistons pour que notre quipe de livraison […] полный ‘и ndust rie Slinger / c наш Ba nksman.pkl.co.uk |
| A стропальщик c o ul d перемещение на 3 гекса вперед, […] выпустил камень на расстоянии двух гексов, а затем продолжил свой ход, удаляясь. gmtgames.com | U n frondeur pe ut se rapp ro cher de [. ..]2 гекса, посланник Пьер-де-де-де-де-гекс, puis continue son tour en s’loignant. gmtgames.com |
| S a n d stlinger a n d Уплотнение вала для высоких характеристик в жидкости, содержащей песок lowara.ru | cbles du moteur changeables grce unconnecteur fiches viss lowara.ru |
| Дуэйн Оллман оказал влияние на каждого g u n slinger g u it ar player с тех пор, как он взял свою первую горку с горлышком бутылки. sweethomemusic.fr | Дуэйн Оллман — влиятельные музыканты-гитаристы, которые занимаются любовью, и являются главным узким местом. sweethomemusic.fr |
) Хотя есть упоминания о пращниках, использовавшихся во время кампании Александра […](родосцы считались вершинами в этой области), единственная ссылка на [. ..]
специфический, n am e d стропальщик u n он s находится в Gaugamela.gmtgames.com | Bien qu’il soit fait упоминание о фрондерах, используя подвеску la Campagne d’Alexandre (les Rhodiens taient considrs […]«Мне больше нравится в домене»), la […] seule r f ren ce des unit s d e frondeurs […]spcifiquement nomms est Gaugamle. gmtgames.com |
| Лук ma n , стропальщик , kn ife или метатель топора […] может стрелять с дерева. cryhavocfan.org | U n arche r, un frondeur , u n l anceu r de poignard […] ou de hche peuvent tyrer depuis un arbre. cryhavocfan. |
| Вентилятор конденсатора с конденсатором sa t e slinger v3.espacenet.com | Ventilateu r de c ondenseur avec projecteu r de c ondensats v3.espacenet.com |
Система подачи топлива для двигателей внутреннего сгорания, состоящая из топливного насоса (1), реле давления (8) и распределительной рейки (7) с впрыскивающими клапанами, при этом реле давления (8), снабженное регулятором емкости (9) подача энергии на топливный насос (1) в зависимости от емкости накопителя (9) и реле давления (8) размыкается, когда накопленный объем топлива велик, и замыкается, когда последний низкий, характеризуется […]в том, что емкость хранилища (9) составляет […] предоставлен в k № w n стропальщик p o t (2), который […]находится в топливном баке (3) и в котором [. ..]топливный насос (1) утилизирован. v3.espacenet.com | Система подачи карбюратора для двигателей внутреннего сгорания, form d’une pompe carburant (1), d’un contacteur manomtrique (8), et d’une barre de distributeur (7) avec des soupapes d’injection, le contacteur manomtrique (8), quip d’un volume d’accumulation (9), commandant l’alimentation en puissance de la pompe carburant (1) en fonction du volume d’accumulation (9), et le contacteur manomtrique (8) ouvrant pour un grand volume de carburant аккумулятор et fermant pour un faible volume, caractris en ce que le volume […] Накопление(9) est prvu dans un pot […] antiroulis ( 2) с nu, displacement dan s un r servoir […]de carburant (3), et dans lequel, устраняет помповый карбюрант (1). v3.espacenet.com |
| Опять же, наша технология C4 имеет только один контейнер для смеси газа и топлива, нет необходимости в масле pu m p slinger , s ep arate масляный поддон , и щуп! shindaiwa. | Une fois encore, Notre Technologie C4 содержит уникальные уникальные ингредиенты для меланжевого масла / карбюратора, qui supprime tout besoin de dflecteur, carter or jauge d’huile spar (e)! shindaiwa.com |
| Операторы системы кабельной разводки; Оператор грейфера — лесозаготовитель; Оператор линейной лошади; Буровая установка gi n g стропальщик ; S te el лонжеронный привод; Оператор ярдера; Операторы механических комбайнов и форвардеров; Оператор валочно-пакетирующей машины; Оператор феллер-экспедитора; Оператор харвестера Shortwood; Оператор пересылки Treelength; Механический обработчик дерева […]
[…] и операторы погрузчиков; Оператор рубильного станка; Сучкооператор; Оператор погрузчика — ведение журнала; Оператор лог-процессора; Оператор слэшера — логирование. gnb.ca | Conducteurs d’brancheuses-trononneuses et de chargeuses d’arbres: кондуктер / кондуктор de chargeuse de grumes; Conducteur / diverrice de dchiqueteuse; Conducteur / diverrice de trononneuse — эксплуатация леса; Кондуктер / кондуктор в филиалах; Oprateur / opratrice de machine de convertisseur de billes. gnb.ca |
Транспортная камера герметичная
org| Транспортировочное помещение защищено комбинированными лабиринтными кольцевыми уплотнениями o i l slinger — p i st . aerzen.ca | L’tanchit de la chambre de compression is assur par tanchit combin de сегментов, образующих лабиринт avec bague chasse goutte. aerzen.fr |
Высокоэффективные агрегаты обычно включают эффективные роторные компрессоры, большие испарители и конденсаторы с решетчатыми ребрами и […]стволов с внутренней нарезкой, а также […] эффективные вентиляторы a nd a stlinger r i ng для депонирования […]воды, собранной из испарителя на горячий конденсатор. nilan.ca | Les appareils haut rendement nergtique comportent en gnral des compresseurs rotatifs, des vaporateurs et des condenseurs efficaces de grandes sizes avec [. ..]ailettes et tube ray, ainsi que des […] вентиляторы effica ce s et un anne au gicleur qui […]projette l’eau de l’vaporateur sur le condenseur chaud. нилан.около |
На самом деле мой сосед […] и дорогой друг, Jo e y Slinger , w ro te в Toronto Starwww2.parl.gc.ca | En fait, пн […] voisin et b on am i, Joe y Slinger, a cri t dan s le Toronto Starwww2.parl.gc.ca |
Чтобы узнать о нем немного больше, я предлагаю вам прочитать очень хороший […] артикул: Jo e y Slinger i n t oday’s Toronto Star.www2.parl.gc.ca | Pour en savoir un peu plus sur lui, je Suggre de lire un trs bon article de Joey [. ..]
Slinger sur Ge ra rd Kennedy da ns le Toronto […]Star d’aujourd’hui. www2.parl.gc.ca |
| Pro Tw i n Slinger f e at имеет запатентованную конструкцию с двумя шнеками, которая обеспечивает равномерный и постоянный поток материала к разгрузке. kuhnsa.fr | L’pandeur ProTw in Slinger es t quip de la concept brevete deux vis qui assure un dbit constant and uniforme des matires au cours de l’pandage. kuhnsa.fr |
Среди многочисленных иллюстраций этой точки зрения эмпирические исследования с величайшей ясностью демонстрируют передачу богатства из […]штатных сотрудника целевой компании по отношению к акционерам целевой компании […] (Deakin, 2003; Deakin a n d Slinger , 1 99 7). centrecournot.org | Parmi de nombreuses, иллюстрации de ce point de vue, les travaux empiriques montrent avec le plus d’acuit le transfert de […]richesses des salaris de l’entreprise-cible vers les actionnaires de la socit-cible […] (Deakin, 20 03 ; De aki n e t Slinger, 199 7) .centrecournot.org |
Вы смотрели фильм «Горы под огнем», вам было […] слушая H el e n Slinger .rcmp-grc.gc.ca | Vous avez vu le documentaire intitul Mounties Under Fire, vous avez entendu les […] Предложение He le n Slinger .rcmp-grc.gc.ca |
Вы должны заранее сделать запрос к лицу ONERA, отвечающему за необходимое вам оборудование, и, при необходимости, предоставить соответствующие сертификаты авторизации. […]для управления мостовыми кранами (обучено [. ..]
для поворотной балки ge — стропальщик ) o r подъемник […](обученный оператор автопогрузчика). onera.fr | Vous devez effectuer une demande pralable auprs du responsable de l’installation Concerne et fournir les attestations […]Реабилитация по рулонным каналам […] (формирование p ontie r — lingueur) ou de c ha riot […]lvateur (формирование кариста). onera.fr |
Хотя западный ученый съежится от идеи «проверки» предсказанных эффектов (подразумевая, что они пытаются доказать, что предсказание истинно, а не определять, истинно ли предсказание или ложно), основная идея западной науки очень проста. для идентификации в протоколе AM: Шаг 7: Мониторинг системы отслеживания […]ответов и шаг 8: оценка / анализ прогнозируемых и наблюдаемых изменений [. ..]
(Partidrio and Arts, 2 00 5 ; Slinger e t a l., 2005).ceaa-acee.gc.ca | Bien qu’un scientifique occidental puisse tre rebut par l’ide de vrifier des effets prvus (ce qui suppose d’essayer de prouver que la pricing est vraie plutt que de dterminer si elle est vraie ou fausse), le concept de base de западная наука — это легкое испытание протокола ГА: лента 7 — Обеспечение наблюдения за системами и лента 8- […]оценщик / анализатор изменений prvus par rapport aux changements observs […] (Partidrio e t Arts, 20 05 ; Slinger e t al. , 200 5) .ceaa-acee.gc.ca |
Кроме того, мы настаиваем на том, чтобы наша команда доставки […] пройти индукционный курс st r y Slinger / Ba nksman course. pkl.co.uk | En outre, nous insistons pour que notre quipe de livraison […] полный ‘и ndust rie Slinger / c наш Ba nksman.pkl.co.uk |
| S a n d stlinger a n d Уплотнение вала для высоких характеристик в жидкости, содержащей песок lowara.ru | anneau de protection anti-sable et garniture mcanique conus pour une protection parfaite contre le sable lowara.ru |
Что ж, это было невероятное лето в прокате в Британской Колумбии! В […] в дополнение к w e b — slinger , o gr es, пираты […]и волшебники, которые вошли в наши двери […] в этом сезоне, Мать-Природа помогла нам еще больше с более прохладными и влажными парами месяцев, чем ожидалось. mptac.ca | En plus de l’homme-araigne, des ogres, des pirates et des sorciers qui […] онт аттир le s клиенты d и s nos salles, […]Mre Nature nous a aids бис davantage […]avec ses deux mois de temps plus maussade et plus froid que prvu. мптак.около |
| A стропальщик c o ul d перемещение на 3 гекса вперед, […] выпустил камень на расстоянии двух гексов, а затем продолжил свой ход, удаляясь. gmtgames.com | U n frondeur pe ut se rapp ro cher de […] 2 гекса, посланник Пьер-де-де-де-де-гекс, puis continue son tour en s’loignant. gmtgames.com |
| S a n d stlinger a n d Уплотнение вала для высоких характеристик в жидкости, содержащей песок lowara. | cbles du moteur changeables grce unconnecteur fiches viss lowara.ru |
) Хотя есть упоминания о пращниках, использовавшихся во время кампании Александра […](родосцы считались вершинами в этой области), единственная ссылка на […] специфический, n am e d стропальщик u n он s находится в Gaugamela.gmtgames.com | Bien qu’il soit fait упоминание о фрондерах, используя подвеску la Campagne d’Alexandre (les Rhodiens taient considrs […]«Мне больше нравится в домене»), la […] seule r f ren ce des unit s d e frondeurs […]spcifiquement nomms est Gaugamle. gmtgames.com |
Лук ma n , стропальщик , kn ife или метатель топора [. ..]может стрелять с дерева. cryhavocfan.org | U n arche r, un frondeur , u n l anceu r de poignard […] ou de hche peuvent tyrer depuis un arbre. cryhavocfan.org |
| Транспортирующая камера комбинированная o i l stlinger p i st на кольцевых лабиринтных уплотнениях с камерой для конденсата между поршневыми кольцами или уплотнительным кольцом вала — лабиринтное уплотнение поршневого кольца. aerzen.es | Chambre de Compression par tanchits объединяет в себе сегменты «chasse-gouttes-labyrinthes» и «chambre de конденсации» между сегментами или суставами, lvre и labyrinthes. aerzen.es |
Эти модели предназначены для транспортировки воздуха или нейтральных газов. Транспортная камера изолирована от масляных камер с помощью стропила o i l i n c стык с поршневыми кольцами лабиринтного типа с большим центральным вентиляционная камера (канал для конденсата), которая играет решающую [. ..]
[…]
Рольв обеспечении того, чтобы транспортируемая среда оставалась чистой и обезжиренной. aerzen.ca | Les gammes conues pour le transfert d’air et de gaz Neutres sont munies entre la chambre de compression et les carters de segments avec bagues chasse-gouttes et d’une chambre nete large sizene (canaux de condensats) dcisive pour un compression Exmpte d ‘ huile et de загрязнение. aerzen.fr |
| Вентилятор конденсатора с конденсатором sa t e slinger v3.espacenet.com | Ventilateu r de c ondenseur avec projecteu r de c ondensats v3.espacenet.com |
Система подачи топлива для двигателей внутреннего сгорания, состоящая из топливного насоса (1), реле давления (8) и распределительной рейки (7) с впрыскивающими клапанами, при этом реле давления (8), снабженное регулятором емкости (9) подача энергии на топливный насос (1) в зависимости от емкости накопителя (9) и реле давления (8) размыкается, когда накопленный объем топлива велик, и замыкается, когда последний низкий, характеризуется [. ..]в том, что емкость хранилища (9) составляет […] предоставлен в k № w n стропальщик p o t (2), который […]находится в топливном баке (3) и в котором […]топливный насос (1) утилизирован. v3.espacenet.com | Система подачи карбюратора для двигателей внутреннего сгорания, form d’une pompe carburant (1), d’un contacteur manomtrique (8), et d’une barre de distributeur (7) avec des soupapes d’injection, le contacteur manomtrique (8), quip d’un volume d’accumulation (9), commandant l’alimentation en puissance de la pompe carburant (1) en fonction du volume d’accumulation (9), et le contacteur manomtrique (8) ouvrant pour un grand volume de carburant аккумулятор et fermant pour un faible volume, caractris en ce que le volume […] Накопление(9) est prvu dans un pot […] antiroulis ( 2) с nu, displacement dan s un r servoir [. ..]de carburant (3), et dans lequel, устраняет помповый карбюрант (1). v3.espacenet.com |
| Опять же, наша технология C4 имеет только один контейнер для смеси газа и топлива, нет необходимости в масле pu m p slinger , s ep arate масляный поддон , и щуп! shindaiwa.com | Une fois encore, Notre Technologie C4 содержит уникальные уникальные ингредиенты для меланжевого масла / карбюратора, qui supprime tout besoin de dflecteur, carter or jauge d’huile spar (e)! shindaiwa.com |
Кроме того, […] механ ic a l stlinger t e nd s для уменьшения […]общей мощности и снизит производительность двигателей. shindaiwa.com | Un dflecteur mcani qu e a par ail le urs care [. ..]rduire la puissance globale et donc limiter les performances du moteur. shindaiwa.com |
Оптимизированная конструкция […] резиновой диафрагмы выравнивания давления и предотвращения попадания песка с помощью sa n d строп .sumoto.com | Компенсация диафрагмы и установка дополнительных допустимых размеров. sumoto.com |
| Операторы системы кабельной разводки; Оператор грейфера — лесозаготовитель; Оператор линейной лошади; Буровая установка gi n g стропальщик ; S te el лонжеронный привод; Оператор ярдера; Операторы механических комбайнов и форвардеров; Оператор валочно-пакетирующей машины; Оператор феллер-экспедитора; Оператор харвестера Shortwood; Оператор пересылки Treelength; Механический обработчик дерева […]
[…] и операторы погрузчиков; Оператор рубильного станка; Сучкооператор; Оператор погрузчика — ведение журнала; Оператор лог-процессора; Оператор слэшера — логирование. gnb.ca | Conducteurs d’brancheuses-trononneuses et de chargeuses d’arbres: кондуктер / кондуктор de chargeuse de grumes; Conducteur / diverrice de dchiqueteuse; Conducteur / diverrice de trononneuse — эксплуатация леса; Кондуктер / кондуктор в филиалах; Oprateur / opratrice de machine de convertisseur de billes. gnb.ca |
ru
стропальщик — Wörterbuch Englisch-Deutsch — WordReference.com
«slinger» ist ein alternativer Begriff für «рогатка». Sie finden es in einer oder mehreren der folgenden Zeilen. Slinger — альтернативный термин для слова «рогатка». Он находится в одной или нескольких строках ниже.
WordReference Англо-немецкий словарь © 2021:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| slinger n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | (человек, который натягивает) | Schleuderer Nm Nomen, männlich, maskulinum : Substantive des männlichen Geschlechts (« Mann », « Baum »). |
| [jmd] der etwas schleudert Rdw Redewendung : Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wözertern76 . | ||
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| slinger n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | исторический ([sb] стрельба ракетами с пращи) | Schleuderer Nm Nomen, männlich, maskulinum : Substantive des männlichen Geschlechts (« Mann », « Baum »). |
| стропальщик n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. | ([sb] рабочий грузовой строп) | Schleuder- Präf Präfix : Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht (« Innen -ausstattung», « Heim -kino»). |
WordReference Англо-немецкий словарь © 2021:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| рогатка, стропальщик n существительное место, 920 Относится к человеку | (маленькая катапульта) | Steinschleuder Nf Nomen, weiblich, femininum : Substantive des weiblichen Geschlechts (« Frau », « Vorlesung »). |
| Мальчики стреляли из рогатки в девочек камешками. | ||
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
«slinger»: существительное
slinger [ˈsliŋə (r)] существительное | Субстанции
стропальщик → мужской род Schleuderer | Маскулинумм
