ООО «Центр Грузовой Техники»

8(812)244-68-92

Содержание

Камера струйной очистки КСО-130-И СФ Р

Технические характеристики

Основные технические характеристики приведены в таблице 1.

Таблица 1

Наименование параметраЗначение
1Наружные габаритные размеры (ДхШхВ), мм1350x1030x1950
2Габаритные размеры фильтра с рекуператором (на общей раме)1350x850x2150
3Внутренние размеры рабочей камеры (ДхШхВ), мм1200x860x700
4Габариты загрузочного проема (ДхВ) (при фронтальной загрузке),мм1200×700
5Габариты смотрового окна, мм205×530
6Рабочее давление, МПА0,35-0,7
7Расход сжатого воздуха, м3/мин*0,2-1,2
8Производительность, м2/час*1-3
9Электроэнергия~380

* в зависимости от диаметра сопла.

Камера обеспечивает при требуемом давлении и расходе сжатого воздуха получение очищенной поверхности по требованиям ГОСТа и других нормативных документов.

Качество и производительность абразивоструйных работ в значительной мере зависят от давления и количества воздуха, проходящего через сопло. Расход и давление воздуха, в зависимости от диаметров сопел (из расчета на один пистолет), указаны в таблице 2.

 Таблица 2  

Расход сжатого воздуха м3/мин
Диаметр струйного соплаДиаметр воздушного сопла
Давление, кгс/см2
3456
620,20,250,270,3
830,30,370,470,6
1040,60,70,91,2

Камера обеспечивает высокое качество обработки при использовании любого абразивного материала требуемой фракции и твёрдости. При использовании одного и того же абразивного материала и с одним и тем же соплом с увеличением давления и расхода сжатого воздуха увеличивается производительность процесса абразивоструйной обработки.

На технологию абразивоструйной обработки оказывает влияние вид абразивного материала, его форма и размеры, требования, предъявляемые к свойствам наносимого покрытия и другие факторы.

Сжатый воздух для работы установки должен использоваться не ниже 2-го класса по ГОСТ 17433 — 80, что позволяет добиваться высокого качества очистки и бесперебойной работы узлов камеры.

Устройство

Камера изготовлена из стального листа и профиля, внутренние поверхности камеры футерованы износостойкой резиной. Внутри камеры имеется решётчатый настил для укладки обрабатываемых изделий. Загрузка изделий производится с фронтальной стороны.

Камера «КСО-130 ИСФР» состоит из камеры, сепаратора, фильтровентиляционной установки. Управление процессом очистки осуществляется от пневматической педали управления.

Сепаратор циклонного типа предназначен для очистки абразива от мелких фракций абразивного материала, пыли и других включений, находящихся в абразиве.

Фильтровентиляционная установка состоит из корпуса, фильтрующего элемента и вентилятора. Очистка фильтрующего элемента происходит за счёт импульса сжатого воздуха, подаваемого во внутренний объём фильтрующего элемента.

Сепаратор и фильтровентиляционная установка смонтированы на общей раме.

Принцип работы

Оператор укладывает обрабатываемые изделия на решетчатый настил и, удерживая руками через специальные проёмы в камере инжекторный пистолет, направляет воздушно-абразивную струю на обрабатываемую поверхность.

Использованный абразив собирается в нижнем патрубке сборной воронки камеры, откуда за счёт разрежения, создаваемого вентилятором фильтровентиляционной установки по гибкому рукаву транспортируется в сепаратор.

В сепараторе происходит очистка абразива от мелких фракций абразивного материала и пыли.

Абразив падает в конический бункер сепаратора, где находится камера смешения.

Стандартная комплектация
  • камера
  • система сепарации инжекторного типа в комплекте
  • с самоочищающимся фильтром СФ-20/В
  • пистолет инжекторный в сборе с воздушным и струйным соплом
  • перчатки


Комплектация по заказу
  • поворотный стол диаметром 800 мм
  • выдвижной поворотный стол диаметром 800 мм с приставным бункером и направляющими для выдвижной тележки

Скачать PDF

Камера инжекторного типа КСО-130-И-ФВР-М с рекуператором

Категория : Инжекторные

Производитель : PST «Пневмостройтехника»

Транспортировка абразива : Эжекторная

Тип камеры : Инжекторная

Производительность (м2/час) : 01. мар

Габариты проёма для деталей (мм) : 200 х 200

Объём рабочей зоны (л) : 730.6

Размер рабочей зоны (мм) : 660 х 1230 х 900

Размер смотрового окна (мм) : 540 х 230

Габариты камеры (мм) : 1800 х 1450 х 1200

Габариты узла фильтрации и рекуперации (мм) : 1780 х 1530 х 750

Диапазон рабочего давления (бар) : 3. 5 — 7

Расход воздуха (м3/мин) : 0.2 — 1.2

Объём бункера (л) : 20

Масса камеры (кг) : 230

Масса фильтра с узлом рекуперации (кг) : 290.

5

Абразив : Дробь/песок

Питание (В) : ~ 380

Загрузка деталей : Фронтальная

Артикул : КСО-130-И-ФВР-М

Камера струйной очистки инжекторного типа КСО-110-ИСФВ

Основные технические характеристики:

  КСО-110И КСО-110-ИСФВ КСО-130-И КСО-130-ИСФР
Габаритные размеры высота 1620 мм 2100 мм 1680 мм 1680 мм
Габаритные размеры ширина 940 мм 1080 мм 1300 мм 1300 мм
Габаритные размеры длина 1120 мм 1300мм 1140 мм 2200 мм
Внутренние размеры высота   670 мм 670 мм 670 мм
Внутренние размеры ширина   740 мм 1210 мм 1210 мм
Внутренние размеры длина   700 мм 900 мм 900 мм
Габариты загрузочного проема 980х775 мм 640х740мм 670х1210мм 670х980мм
Проем для длинномерных деталей 250х250 мм      
Габариты окна смотрового 530х205 мм 205х530мм 280х650мм 280х650мм
Масса 305 кг      
Объем бункера для абразива 110 л      
Рабочее давление 0,35-0,7 МПа 0,35-0,7 МПа 0,35-0,7 МПа 0,35-0,7 МПа
Расход сжатого воздуха* 0,2-3 м3/мин 0,2-1,2 м3/мин 0,2-1,2 м3/мин 0,2-1,2 м3/мин
Производительность* 1-3 м2/час 1-3 м2/час 1-3 м2/час 1-3 м2/час
Абразивный материал  без ограничений      
Установленная мощность       4 кВт
Электрическая энергия 220В; 250 Вт 380В 220В 380В

* — расход сжатого воздуха зависит от установленного абразивоструйного и воздушного сопла на пистолете.

Возможно изменение размеров по техническому заданию заказчика.

Руководство по эксплуатации

КСО-130 ИСФР

Производитель: ООО «ВМЗ»

Купить: (495) 225-30-86

Цена: по запросу

  • Внутренние размеры камеры (ДxШxВ), мм: 1200x860x700
  • Давление, атм: 3.5-7
  • Расход воздуха, м3/мин: 3.5-7
  • Производительность, м2/час: 1-3
  • Система фильтрации: рекуператор, фильтр, вентилятор

Инжекторная камера КСО-130 ИСФР

  • КСО — камера струйной очистки
  • И — инжекторного типа
  • 130 — артикул
  • СФ — оборудована самоочищающимся фильтром с вентилятором
  • Р — оборудована рекуператором

Абразивный материал: легкие абразивные материалы: электрокорунд, купершлак, карбид кремния зернистостью 32,40,50,63,80,100,125 по ГОСТ 3647с размером частиц 0,4-1,6 мм и др.

Сжатый воздух: небольшое потребление сжатого воздуха (от 0,2 до 1,2 м3/мин)

Назначение камеры

  • Очистка в ручном режиме различных поверхностей от ржавчины, песка и окалины, получение необходимой шероховатости, снятие слоёв, матирование, упрочнение, снятие заусениц и полирование, а также подготовка поверхностей перед нанесением антикоррозионных покрытий (лакокрасочных материалов, металлизационных покрытий).
  • Для работы камеры необходим сжатый воздух, очищенный от влаги и масла, давлением 3,5-7 кгс/см и расходом 0,2-1,2 м /мин.
  • Климатическое исполнение камеры «УХЛ-4», по ГОСТ 151550-69 и ГОСТ 15543-70.
  • Камера предназначена для работы в закрытых отапливаемых помещениях без подключения к системам вентиляции.
  • Камера оборудована системой удаления загрязненного воздуха из рабочей зоны и его очистки, с одновременной очисткой абразивного материала от крупных включений и пыли.
  • Не допускается использование камеры во взрывоопасной среде.

Технические характеристики камеры КСО-130 ИСФР

Наименование параметра

Значение

Наружные габаритные размеры (ДхШхВ) , мм

1350х1150х2000

Габаритные размеры фильтра с рекуператором (на общей раме)

1350х850х2150

Внутренние размеры рабочей камеры (ДхШхВ), мм

1200х860х700

Габариты загрузочного проема (ДхВ),мм

1200х700

Габариты смотрового окна, мм.

205х530

Масса, кг.

430

Способ транспортировки абразива к соплу

инжекторная

Рабочее давление, МПа.

0,35-0,7

Расход сжатого воздуха, м3/мин

0,2-1,2

Производительность, м2/час

1-3

Эл. энергия

~380

Качество и производительность абразивоструйных работ в значительной мере зависят от давления и количества воздуха, проходящего через сопло.

Расход и давление воздуха, в зависимости от диаметров сопел

Расход сжатого воздуха м3 / мин

Диаметр
струйного сопла, мм

Диаметр
воздушного сопла, мм

Давление, кгс/см

Диаметр
струйного сопла, мм

Диаметр
воздушного сопла, мм

3

4

5

6

6

2

0,2

0,25

0,27

0,3

8

3

0,3

0,37

0,47

0,6

10

4

0,6

0,7

0,9

1,2

Стандартная комплектация камеры КСО-130 ИСФР

  • камера
  • самоочищающийся фильтр и рекуператор (на общей раме)
  • пистолет инжекторный в сборе с воздушным и струйным соплом
  • перчатки

Комплектация камеры КСО-130 ИСФР по заказу

  • поворотный стол O 800мм
  • выдвижной поворотный стол O 800 мм с приставным бункером и направляющими для выдвижной тележкистройство камеры ксо-110 ИСФР

Камера абразивоструйная инжекторного типа ECO-SF

Полное описание

Камера пескоструйная (абразивоструйная) серии ECO инжекторного типа предназначена для очистки различных поверхностей в ручном режиме от окалины, ржавчины, старой краски, матирования стекла, а также перед нанесением антикоррозионных покрытий (лакокрасочных материалов, металлизационных покрытий).

Основным преимуществом этой пескоструйной камеры является небольшое потребление сжатого воздуха (от 0,2 до 1,2 м3/мин), т.к. она относится к камерам инжекторного типа. Данный тип камер позволяет производить более мягкую очистку изделия по отношению к камерам напорного типа, что в свою очередь позволяет производить очистку тонколистового металла и стекла, искуственное старение дерева.

На базе серии ECO выпускаются различные модификации камер для нанесения лакокрасочных и металлизационных покрытий.
Для работы камеры используется стальной высококремнистый песок, электрокорунд, стальная или чугунная дробь фракцией до 2,0 мм, сжатый воздух, очищенный от влаги и масла не ниже 2-го класса по ГОСТ 17433-80.

В народе прочно прикрепилось название пескоструйная камера, хотя на самом деле правильнее называть абразивоструйная. Все дело в том, что раньше, кроме песка, небыло другого абразива, поэтому и название как процесса — пескоструйный, так и самого оборудования — пескоструйная камера осталось. Сейчас, с появлением других абразивных материалов камеры называют и дробеструйными камерами, хотя все же правильнее — абразивоструйные камеры.

Дополнительно к стандартной комплектации
Комплектация SF: ECO-80SF ECO-100SF ECO-120SF ECO-140SF
Наружные габариты фильтр-камеры ШxГxВ, мм 600x600x1550 600x600x1550 600x600x1550 600x600x1550
Модель фильтр-камеры, тип DC-370 DC-370 DC-370 DC-370
Площадь фильтра, м2 8 8 8 8
Импульсная очистка фильтрующего эл-та Да Да Да Да
Электропитание, кВт 0,5 кВт,380В~ 0,5 кВт,380В~ 0,5 кВт,380В~ 0,5 кВт,380В~

 

Профессиональные модели с повышенной функциональностью. Модели SF поставляются с установленной автоматической таймерной системой импульсной очистки филь-трующего элемента и с облицовкой стен кабины

Пескоструйная камера в Санкт-Петербурге — Дробемет Инжиниринг

Пескоструйная камера или камера струйной очистки (малая)  предназначена для 

 очистки различных поверхностей от окалины, ржавчины, старой краски, матирования стекла перед нанесением антикоррозионных покрытий (лакокрасочных материалов, металлизационных покрытий) в ручном  и полуавтоматическом режиме.

Основным преимуществом пескоструйной камеры  являются ее небольшие размеры, малое потребление сжатого воздуха у камер от 0,4 до 2,0 м3/мин, тогда  они относятся к камерам инжекторного  типа.


 

Пескоструйная камера инжекторного типа позволяет производить деликатную очистку тонколистового металла, стекла.  В работе камеры  струйной очистки используется стальной высококремнистый песок, электрокорунд, стальная  дробь фракцией до 1,0 мм, сжатый воздух, очищенный от влаги и масла не ниже 2-го класса по ГОСТ 17433-80.

 На базе серийного образца  выпускаются  различные модификации камер:

— пескоструйная камера для очистки  изделий в ручном режиме, укомплектованная самоочищающимся фильтром и вентилятором;  

— камера струйной очистки  изделий в ручном режиме,  укомплектованная устройством рекуперации абразивного материала, самоочищающимся фильтром и вентилятором;

—  пескоструйная камера для нанесения рисунка или матирования листового стекла в ручном режиме;

 —  пескоструйная  камера для нанесения рисунка или матирования листового стекла в автоматическом  режиме;

 —   камера струйной очистки мелких деталей в очистном барабане в полуавтоматическом режиме;

 

 Пескоструйные камеры  комплектуются по необходимости:

  

—  транспортной системой со  столом и рельсовой дорогой, а так же тележкой

—  поворотным столом —  дверцами  для фронтальной или боковой загрузки; 

—  емкостью    для напорной установки

Камеры ксо абразивоструные инжекторного типа.

Камера ксо-110 и

Камеры ксо абразивоструные инжекторного типа. Камера ксо-110 и — страница №1/1


Камеры КСО абразивоструные инжекторного типа.

Камера  КСО-110 И (базовая модель)

                Основным преимуществом данной камеры является небольшое потребление сжатого воздуха (от 0,2 до 1,2 м3/мин), т.к. она относится к камерам инжекторного типа. Данный тип камер позволяет производить более мягкую очистку изделия по отношению к камерам напорного типа, что в свою очередь позволяет производить очистку тонколистового металла и стекла. На базе серийного образца КСО-110-И выпускаются различные модификации камер для нанесения лакокрасочных и металлизационных покрытий. Для работы камеры используется стальной высококремнистый песок, электрокорунд, стальная или чугунная дробь фракцией до 2,0 мм, сжатый воздух, очищенный от влаги и масла не ниже 2-го класса по ГОСТ 17433-80

Камера КСО-110-И-СФ.

          Основным преимуществом данной камеры является небольшое потребление сжатого воздуха (от 0,2 до 1,2 м3/мин), т. к. она относится к камерам инжекторного типа. Данный тип камер позволяет производить более мягкую очистку изделия по отношению к камерам напорного типа, что в свою очередь позволяет производить очистку тонколистового металла и стекла. Камера выполнена на базе серийного образца КСО-110-И и укомплектована устройством самоочищающейся фильтрации . Для работы камеры используется стальной высококремнистый песок, электрокорунд, стальная или чугунная дробь фракцией до 2,0 мм, сжатый воздух, очищенный от влаги и масла не ниже 2-го класса по ГОСТ 17433-80

   Камера КСО-110-И-ОБ

        

 

          Камера КСО-110-ОБ предназначена для очистки от ржавчины, окалины и старого ЛКП деталей различной конфигурации с габаритными размерами до 100 мм. Камера оборудована очистным барабаном, что позволяет производить очистку в полуавтоматическом режиме. Частота вращения очистного барабана может, плавно изменяться от нуля до номинального значения, благодаря чему можно добиться наилучших результатов по производительности и качеству при очистке деталей. Масса загружаемых деталей до 50 кг.


Для работы камеры используется стальной высококремнистый песок, электрокорунд, стальная или чугунная дробь фракцией до 2,0 мм, сжатый воздух, очищенный от влаги и масла не ниже 2-гокласса по ГОСТ 17433-80.

Камера КСО-110-И-С

           

 

 

 

 

 

 

                                                                     

                   Камера абразивоструйная КСО-110-И-С предназначена для абразивоструйной очистки (нанесения рисунка) листового металла или матирования листового стекла в ручном режиме.


          Камера абразивоструйная состоит из непосредственно самой камеры, где происходит очистка             (матирование). Матирование стекла производится вручную, при помощи абразивоструйного пистолета. Отрабо-танный абразивоструйный материал опускается на дно камеры в бункер, а взвешенные частицы (измельченный абразивный материал, отколовшиеся при матировании частички стекла и т. д.) удаляются системой вентиляции в блок очистки, где происходит их отделение от основного потока воздуха и сбор в пылесборник. Стекло подается по опорному рольгангу, опираясь на боковой рольганг в камеру, и продвигается оператором вручную сквозь камеру. В боковых стенах и крыше камеры имеется сквозной проем шириной 50 мм> защищенный от вылета частиц щеточными уплотнениями. Матирование стекла ведется по замкнутому циклу, что позволяет экономно расходовать абразивный материал. Камера оборудована устройством подготов-ки сжатого воздуха, а также регулятором давления. Изменяя давление сжатого воздуха можно добиться различной степени матирования на различных видах абразивного материала.
          Для правильной эксплуатации камеру необходимо подключить к вытяжной вентиляции, сжатому воздуху и электроэнергии. 

Камера КСО-110-И-ТВ

 

  

          Камера КСО-110-И-ТВ предназначена для очистки деталей типа тел вращения (цилиндры) от старого ЛКП, окалины и ржавчины и подготовки поверхности для нанесения антикоррозионных покрытий. Камера имеет блок абразивоструйных сопел, которые перемещаются в автоматическом режиме, что улучшает качество обработки, т.к. исключается «человеческий фактор». Длина детали до 700 мм>. Скорость вращения детали и скорость перемещения блока абразивоструйных сопел плавно изменяется, благодаря чему можно подобрать необходимые параметры для обработки поверхностей различного диаметра и вида загрязнения.
Для работы камеры используется стальной высококремнистый песок, электрокорунд, стальная или чугунная дробь фракцией до 2,0 мм>, сжатый воздух, очищенный от влаги и масла не ниже 2-го класса по ГОСТ 17433-80.
Камера КСО-130-И

Камера струйной очистки КСО-130-И предназначена для очистки различных поверхностей в ручном режиме от окалины, ржавчины, старой краски, матирования стекла, а также перед нанесением антикоррозионных покрытий (лакокрасочных материалов, металлизационных покрытий). Основным преимуществом данной камеры является небольшое потребление сжатого воздуха (от 0,2 до 1,2 м3/мин), т. к. она относится к камерам инжекторного типа. Данный тип камер позволяет производить более мягкую очистку изделия по отношению к камерам напорного типа, что в свою очередь позволяет производить очистку тонколистового металла и стекла.


Отличительной особенностью камеры являются ее увеличенные размеры камеры очистки, что позволяет производить очистку крупногабаритных изделий. Внутри корпуса возможно установка поворотного стола (по отдельному заказу) бoльшего диаметра, чем в других камерах серии “КСО”.

Параметры

камера КСО

110-И


камера КСО

110-И-

СФ


камера КСО

110-И-

СФ-В


камера КСО

110-И-

СФ-Р


камера КСО

110-И-

ОБ


камера КСО

110-И-

С


камера КСО

110-И-

ТВ


камера КСО

130-И


камера КСО

80-И-

СФ


    Производительность, м2/час

1-3

1-3

1-3

1-3

1-10

до 6

до 20

1-3

1-3

Потребление

воздуха л/мин



0,2-3

0,2-3

0,2-3

0,2-3

0,2-5

0,2-1,2

5,5

0,2-1,2

0,2-1,2

Рабочее давление

атм.


3,5-7

3,5-7

3,5-7

3,5-7

3,5-7

3,5-7

5-7

3,5-7

3,5-7

Габариты

загрузочного,

проема, мм

980


775

980


775

980


775

980


775

980


775


790

265


700

1200


950

800


400

Проем для  длинномерных

 деталей, мм



250х

х250


250х

х250


250х

х250


250х

х250








200

200


80

Габариты

камеры, мм


1620

940


1120

1800

940


1060

1700

3350


1200

1750

1400


1100

1690

1310


1200

1600

825


970

Емкость бункера

для абразива, л.



110

110

110

110

110

110

110

200

80

Вес, кг

305

500

300

500

280

130

Потребление эл. энергии, В

220

220

220

220

Габариты смотрового окна, мм

530

205


530

205


530

205


530

205


530

205


415

300


540

220


600

290


540

220

проходных струйных систем — MetFin

Конфигурация колес

Предварительная сборка или постфабрикация
Системы предварительной сборки обычно имеют четыре или более колес, расположенных вокруг рабочей зоны, которые ведут прямо внутрь (перпендикулярно рабочему процессу). Простые конструкционные формы или пластины могут быть полностью очищены на довольно высоких линейных скоростях, используя эту конфигурацию.

В системах постобработки

обычно используется восемь или более абразивоструйных колес для очистки всех поверхностей изготовленных сборок.Вокруг рабочей зоны расположены два ряда колес, один из которых расположен под углом вперед (в направлении рабочего потока), а другой — в корме. Угловая ориентация абразивоструйных колес позволит очистить перпендикулярные рабочие поверхности, ведущие и задние поверхности, а также любые выступающие насадки.

После определения конфигурации колес можно выбрать метод погрузочно-разгрузочных работ.

Варианты обращения с деталями

Роликовый конвейер
Роликовые конвейерные системы идеально подходят для структурных форм, листов или изделий, которые можно перемещать по конвейерной системе через дробеструйный шкаф.
Монорельс
Детали подвешиваются к подвесному монорельсу и перемещаются через абразивоструйный шкаф, обеспечивая полное покрытие всех компонентов за один проход. Монорельсовые пути обеспечивают удобный интерфейс для предварительной и последующей обработки, позволяя включить систему струйной очистки в непрерывную производственную линию.
Рабочая тележка
Очень большие компоненты, такие как конструкции длинных мостовых балок, могут проходить через взрывную систему на рельсовых рабочих тележках. Это позволяет обрабатывать очень тяжелые компоненты в сквозном режиме.
Skew Roll
Идеально подходит для струйной очистки длинных, круглых труб или прутков. Детали «привинчиваются» через струйную систему к конвейерной системе, состоящей из валков, выровненных под углом к ​​рабочему отверстию. Перекошенные ролики вращают материал по мере его продвижения вперед. Один или несколько абразивоструйных колес очищают все поверхности продукта со скоростью до 150 футов в минуту.

Сквозные системы Функция:
  • Пескоструйные камеры из абразивно-стойких материалов (марганец или AR400)
  • Легкость доступа ко всем точкам обслуживания
  • Внешний конвейер, монорельсовый конвейер, наклонно-роликовый конвейер
  • Внешний бункер для сбора рассыпанного абразива
  • Пылеуловители картриджного типа
  • Доступны износостойкие футеровки шкафа из марганца или высокосплавных сплавов
  • Варианты колес: прямой привод, привод шпинделя или регулируемая скорость
  • Детали и компоненты, доступные в продаже по всему миру
  • Автоматический сумматор абразива с датчиком уровня

Для получения дополнительной информации о сквозных пескоструйных системах позвоните нам сегодня по телефону 860-668-1050 .

Изолированные панели для дробеструйной камеры

Фон

Центр индустриализации аккумуляторов в Великобритании

Coventry — это новое современное предприятие, предназначенное для поддержки исследований, разработки и развития крупносерийного производства передовых аккумуляторных технологий. Для использования на начальном этапе производства электромобилей перед более широким масштабом это пространство, финансируемое правительством, поможет поддержать переход Великобритании к переходу на низкоуглеродную экономику.

Благодаря техническому опыту и новаторскому подходу Stancold, Merit Holdings привлекла нас на ранних этапах для разработки и оказания помощи в проектировании.

Процесс

Как многопрофильный подрядчик с более чем 70-летним опытом, наши знания в области окружающей среды с контролируемой температурой и влажностью, глубокое понимание пассивного противопожарного строительства и исключительные технические преимущества чистых помещений позволили нам работать без устали и в сотрудничестве с поставщиками и проектной группой клиента для обеспечения надежное решение «с первого раза», соответствующее обременительной спецификации:

• Условия чистых помещений ISO 8
• Температура подачи точки росы -73 ° C и возврат точки росы -60 ° C
• Температура 21 +/- 2 ° C
• Влажность окружающего воздуха не выше 0. 5%
• 60-минутная огнестойкость
• Статическое рассеивание

Решение

Эксклюзивная бригада по установке чистых помещений Stancold завершила строительство 31 сборочного помещения, в том числе:

• Установки для смешивания анодов и катодов
• Зоны каландрирования анодов и катодов
• Воздушные шлюзы для материалов, шлюзы для персонала и раздевалки
• Сборка и наполнение пакетов
• Соединительные коридоры

В нем размещались две основные производственные линии, идущие параллельно по всему зданию, вместе с печами для выдержки на заключительном этапе.

Было использовано сочетание изолированной и огнестойкой продукции, а также специальные детали, чтобы гарантировать, что установка прошла строгие процедуры ввода в эксплуатацию и тестирования, жизненно важные для такого деликатного производственного процесса. «Свободнопролетные» панели длиной более 9 м были интегрированы в проект Stancold, что устраняет необходимость в тоннах вторичной стали, но при этом обеспечивает достижение огнестойкости.

Все панельные системы и вспомогательные элементы были тщательно подобраны по цвету и покрыты 120-микронным ламинатом из ПВХ для бесшовной интеграции и поддержания чистоты во всем.Проемы были тщательно созданы, чтобы позволить технике проходить через каждую зону и соседний коридор связи.

При сроке сборки 10 месяцев наша команда неустанно работала от концепции проекта до окончательной передачи, чтобы разработать, поставить и установить оболочку, которая будет соответствовать сложной спецификации, необходимой для этого нового поколения высокопроизводительного и крупносерийного производства.

Stancold сделал все возможное, чтобы продемонстрировать наши возможности

Ли Даффилд, старший менеджер по контрактам

Больше информации

Струйные шкафы Guyson Чистые экструзионные и инжекционные шнеки

Производители экструдированных изделий из пластика и компании-компаунды, желающие очистить экструзионные шнеки из закаленной стали, используемые в их производственных процессах, могут обратиться к ведущему производителю промышленного отделочного оборудования Guyson International за эффективным решением своих проблем с очисткой. Guyson предлагает широкий выбор специализированных абразивоструйных шкафов, специально разработанных для размещения длинных экструзионных и инжекционных шнеков и обеспечивающих высокоэффективный процесс очистки, но, что особенно важно, без повреждения критической резьбы винта.

Основанные на стандартных корпусах шкафов Euroblast®, эти абразивные шкафы могут изготавливаться либо с соответствующими боковыми вырезами, соответствующими боковым стенкам шкафа, что позволяет очень длинным экструзионным винтам проходить через шкаф и подвергаться струйной очистке, либо в качестве альтернативы. с удлинительной коробкой, расположенной по обе стороны от взрывной камеры для размещения длинных стальных винтов, оба этих варианта конструкции позволяют избежать необходимости создания «особого» сверхширокого шкафа со всеми более высокими затратами, которые могут возникнуть для заказчика.

Если шкаф с вырезами выбран в качестве предпочтительного варианта, то вместе с машиной предоставляется набор сменных металлических шаблонов с вырезами подходящего размера, снабженными резиновыми заслонками и соответствующими внутренними перегородками для герметизации, чтобы предотвратить утечку среды, что позволяет он предназначен для размещения очень длинных экструзионных винтов, которые могут полностью проходить через корпус и подвергаться пескоструйной очистке по всей своей длине.

Дополнительную боковую удлинительную коробку можно установить на любой из шкафов Euroblast®, но он широко предлагается с Euroblast® 7PF, поскольку он, как правило, обеспечивает наилучшее соотношение ширины и цены, поскольку уже представляет собой широкую прямоугольную камеру шкафа.

Для этого применения пескоструйной очистки экструзионных и впрыскивающих шнеков Guyson обычно рекомендует систему Euroblast® PF (с подачей давления), поскольку она рассчитана на высокую скорость и обеспечивает более быстрое время очистки (до четырех раз быстрее, чем системы Вентури с отсасыванием), идеально подходит для соответствие более высоким производственным требованиям. Пескоструйные системы с подачей под давлением отлично подходят для удаления твердых твердых отложений и нагара, особенно в труднодоступных углублениях и сложных формах, особенно на очень длинных экструзионных шнеках, используемых в двухшнековых смесительных машинах, где установлен центральный стержневой вал. с различными элементами для смешивания, замешивания, резки и транспортировки, и где удаление отложений сажи особенно важно для предотвращения загрязнения перед любой рецептурой материалов нейтрального цвета или смесей медицинского качества.

В качестве абразивной среды, используемой в этом приложении, является специальный пластиковый абразивный материал, продаваемый Guyson. Он достаточно агрессивен, чтобы удалить остатки и нагар, но не повреждает резьбу прецизионных винтов.

Пластиковая абразивная среда продвигается к покрытой коркой резьбе винта сильным ударным потоком воздуха, создаваемым из напорного бака Guyson G27 (27 литров) и направляемым на резьбу через вольфрамовое сопло. Завершение стандартной системы струйной очистки, созданной для этого приложения, — это циклонный сепаратор и пылеуловитель.Циклонный сепаратор поддерживает постоянный размер среды в потоке среды для достижения постоянных уровней шероховатости. Циклонный сепаратор Guyson 75/16 создает вихрь воздуха, который уносит более тяжелые повторно используемые частицы наружу от вращающегося воздушного потока. Они собираются в бункере для хранения, готовые к повторному использованию, в то время как более легкая оставшаяся пыль, мелкие частицы и мелкие частицы отделяются и собираются в картриджном пылеуловителе Guyson C400 для утилизации.

Для получения дополнительной информации об ассортименте имеющихся шкафов для струйной очистки Guyson или для проведения бесплатных испытаний компонентов ваших экструзионных и инжекционных шнеков, пожалуйста, свяжитесь с отделом обслуживания клиентов Guyson по телефону +44 (0) 1756 799911.

Система впрыска топлива воздушным дутьем (Патент)

Шеклтон, Дж. Р., и Следд, М. В. Система впрыска топлива воздушным дутьем . США: Н. П., 1994. Интернет.

Shekleton, JR, & Sledd, M. W. Система впрыска топлива воздушным дутьем . Соединенные Штаты.

Шеклтон, Дж. Р., и Следд, М. У.Вт. «Система впрыска топлива воздушным дутьем». Соединенные Штаты.

@article {osti_69,
title = {Система впрыска воздушного потока},
author = {Шеклтон, Дж. Р. и Следд, М. В.},
abstractNote = {Для повышения эффективности впрыска топлива и, в частности, для распыления малых потоков топлива с высокой скоростью при низком давлении топлива, система впрыска топлива для камеры сгорания газотурбинного двигателя имеет воздуховодную трубку и трубку подачи топлива.Воздуховодная трубка установлена ​​под острым углом относительно стенки камеры сгорания и имеет первый конец, сообщающийся с камерой сгорания, а второй, увеличенный конец, расположенный под острым углом к ​​оси воздушной продувочной трубы, сообщающейся с камерой сгорания. источник сжатого воздуха снаружи стенки камеры сгорания. Воздуховодная трубка предназначена для подачи сжатого воздуха от источника в камеру сгорания. Трубка подачи топлива подает топливо через отверстие подачи топлива в точку на первом конце или около первого конца трубы нагнетания воздуха и имеет первый конец, сообщающийся с камерой сгорания через отверстие подачи топлива, а второй конец сообщается с источником топливо снаружи стенки камеры сгорания. При такой компоновке трубка подачи топлива проходит до точки, сообщающейся внутри с трубкой нагнетания воздуха, но рядом с выпускным отверстием трубы нагнетания воздуха, чтобы таким образом получить улучшенную распыленную топливно-воздушную смесь. 11 фиг.},
doi = {},
url = {https://www.osti.gov/biblio/69}, журнал = {},
номер =,
объем =,
place = {United States},
год = {1994},
месяц = ​​{1}
}

Глушители | Сдержанная баллистика

Глушители подчиняются законам физики и гидродинамики, как и все остальное.Оригинальный глушитель для огнестрельного оружия Хирама Максима отлично справился с уменьшением резкого импульсного шума быстро расширяющихся пороховых газов, попадающих в атмосферу. Как? Его глушитель замедлял подачу порохового газа до точки, при которой газ не попадал в окружающую атмосферу сразу. Тот же принцип существует и сегодня с современными глушителями. Современные глушители, такие как оригинальный глушитель Maxim, по сути, по-прежнему представляют собой полые трубы с камерами, выполненными в виде перегородок или моноблоков. Большинство современных глушителей имеют взрывные камеры — зону, в которую пороховые газы попадают первыми после выхода из ствола.Поскольку взрывные камеры полые, в неактивном состоянии они заполнены воздухом. Содержание кислорода в воздухе составляет приблизительно 21%, и когда этот воздух, содержащийся внутри взрывной камеры, и остальная часть глушителя вступает в контакт с горячими пороховыми газами, содержание кислорода действует как окислитель и может вызвать слышимую и видимую реакцию. Звуковая реакция называется First Round Pop (FRP), а видимая реакция проявляется в виде вспышки за пределами глушителя и называется First Round Flash (FRF)

.

Большинство супрессоров испытывают эффекты FRP в той или иной степени.Однако конструкции глушителя, которые включают конструкции перегородок, а не конструкции с одним ядром, как правило, демонстрируют меньше FRP. Кроме того, глушители с большими взрывными камерами будут иметь более громкий FRP, поскольку больший внутренний объем позволяет пропускать больше воздуха. FRP имеет значение, потому что часто, когда используются глушители, нужно сделать один выстрел. . Если глушители используются в первую очередь для уменьшения шума и дульного пламени, можно принять меры, чтобы сделать их максимально эффективными.

Некоторые шаги по снижению FRP включают:

  1. Вода — Преимущество (дешево, в большом количестве) — Недостатки (грязный, коррозионный, не предназначен для использования в баллончиках с винтовками)
  2. Гель для протягивания проволоки — Преимущество (может быть эффективным) — Недостаток (беспорядочный, относительно сложно наносить)
  3. RemOil — Преимущество (может быть эффективным) — Недостатки (грязный, дорогой)
  4. Lithium Grease — Преимущество (может быть эффективным) — Недостатки (беспорядок, относительно трудно наносить)
  5. Гель для ультразвука — Преимущество (может быть эффективным) — Недостаток (грязный, дорогой)
  6. Canned Air — Преимущество (может быть эффективным, относительно легко наносится) — Недостаток (поставляется в контейнерах большего размера, для использования требуется положить руку на дуло патронника)
  7. Сигаретный / сигарный дым — Преимущество (может быть эффективным) — Недостаток (требует совмещения рта с мордой)
  8. дБ Пена — Преимущество (может быть эффективным) — Недостаток (дорого, беспорядочно, поставляется в большом контейнере

А еще есть PopStop, первое коммерчески доступное устройство, разработанное специально для устранения первого хлопка и первого выстрела в глушителях. PopStop — это обработанный на станке титановый аксессуар, который облегчает нагнетание СО2 во взрывную камеру глушителей, что временно вытесняет кислород — главную причину первого хлопка и первой вспышки.

PopStop взаимодействует между стволом и глушителем и использует клапан, который позволяет впрыскивать инертный углекислый газ в глушитель через общедоступные картриджи с диоксидом углерода и портативные устройства для накачивания шин. В результате глушитель очищается от окислительного газа (кислорода) и заменяется инертным газом (диоксидом углерода).Мы проверили действие PopStop продолжительностью до пяти минут с одной секундной инъекцией. Эффект может длиться даже дольше, если использовать презерватив (или аналогичный) для герметизации конца подавителя после инъекции.

Используя откалиброванный измеритель звуковых импульсов Larson Davis LxT-1, наши испытания показали снижение до 9 дБ за счет использования PopStop. Кроме того, PopStop устраняет вспышку подавителя, связанную с FRP, и может действовать, чтобы охладить подавитель, что помогает уменьшить сдвиг точки воздействия (POI), обычно наблюдаемый с некоторыми подавителями.

PopStop доступен здесь в вариантах 1 / 2-28 или 5 / 8-24 и поставляется с насосом для накачки CO2, картриджами, презервативом и набором прокладок с цветовой кодировкой.

SS2 V7 Дозвуковой

9 июня 2016 года государственная индонезийская оборонная компания PT Pindad выпустила четыре новых системы стрелкового оружия. В комплекте была новая винтовка SS2-V7 Subsonic. Эта новая винтовка основана на стандартной версии SS2, представленной индонезийским военным в 2006 году.SS2 — это полностью индонезийское оружие, разработанное для замены SS1, который был лицензионной копией бельгийского FN-FNC. В SS2 используется конструкция газового поршня, аналогичная конструкции Калашникова.

Pindad SS2

SS2-V7 Subsonic, похоже, имеет гораздо более короткий ствол с большим глушителем на дульной части. Никаких подробностей о боеприпасах пока не сообщается, но винтовка, судя по всему, имеет патрон 5.56. Стрельба дозвуковым патроном 5,56 на стандартной платформе AR-15 требует необходимости вручную переключать действие из-за того, что более легкий заряд не может отбросить BCG достаточно далеко, чтобы выбросить использованную гильзу и подобрать еще один патрон.Были предприняты некоторые модификации с пружинами и газовыми системами, чтобы заставить Ar-15 надежно работать с дозвуковыми боеприпасами, и эти модификации были встречены с разной степенью успеха. Модификации неизменно потребуют более тяжелого, чем обычно, снаряда для увеличения давления газа. Пока не сообщается о типе боеприпасов, которые будет использовать SS2-v7, но, предполагая пулю 75 Grain, вы можете ожидать следующие числа траектории (Courtesey из JBM Ballistic Calculator):

Диапазон Падение Падение Windage Windage Скорость Мах Энергия Время Свинец Свинец
(ярд) (дюйм) (MOA) (дюйм) (MOA) (фут / с) (нет) (футы • фунты) (т) (дюйм) (MOA)
0 -1. 5 *** 0,0 *** 1052,2 0,942 184,3 0,000 0,0 ***
100 -0,0 -0,0 0,0 0,0 993,7 0,890 164,4 0,294 51,7 49,4
200 -33,7 -16,1 0,0 0.0 946,5 0,848 149,2 0.603 106,2 50,7
300 -106,1 -33,8 0,0 0,0 906,4 0,812 136,8 0,927 163,2 52,0

В таблице показаны числа траектории, которые аналогичны дозвуковой пуле 300AAC, однако подача энергии говорит о другом.Энергия дульного среза в лучшем случае эквивалентна стандартному снаряду FMJ 380ACP. Это меньше половины энергии, потребляемой стандартным картриджем 300AAC. Для ближнего боя может быть лучшим выбором SMG с глушителем, такой как MP-5 SD. Тем не менее, эта установка может быть хорошим выбором, если член группы входа несет дозвуковые и сверхзвуковые магазины, которые можно легко отключить после скрытного отключения часовых и / или фонарей.

SS2 V7 Дозвуковой

Лобаев Оружие Диверсант ДВЛ-10

Lobaev Arms DVL-10 Saboteur — это снайперская винтовка со встроенным глушителем, предназначенная для использования на относительно близких дистанциях.Наряду со стандартным 308 Win, DLV-10 использует новый патрон, названный 40 Lobaev, который посылает пулю 419 гран с дозвуковой скоростью. При 1017 кадрах в секунду дульная энергия достигает 962 фут / фунт, что значительно больше, чем даже дозвуковой 338 Lapua, который на скорости 1000 кадров в секунду толкает снаряд массой 300 г с дульной энергией 666 футов / фунт. Это очень впечатляет даже при значительном падении пули с расстояния более 100 метров. См. Таблицу ниже, предоставленную JBM Ballistics:

.
Расчетная таблица
Диапазон Падение Падение Ветер Ветер Скорость Мах Энергия Время Свинец Свинец
(ярд) (дюйм) (MOA) (дюйм) (MOA) (фут / с) (нет) (футы • фунты) (т) (дюйм) (MOA)
0 -1. 5 *** 0,0 *** 1018,5 0,912 965,0 0,000 0,0 ***
100 -0,0 -0,0 0,0 0,0 976.8 0,875 887,6 0,301 53,0 50,6
200 -34,9 -16,7 0,0 0,0 941,1 0,843 823,9 0,614 108. 1 51,6
300 -109,1 -34,7 0,0 0,0 909,6 0,815 769,7 0,938 165,1 52,6
400 -225,2 -53.8 0,0 0,0 881,3 0,789 722,5 1,274 224,2 53,5
500 -386,2 -73,8 0,0 0,0 855,3 0. 766 680,5 1,620 285,1 54,4
600 -594,8 -94,7 0,0 0,0 831,3 0,745 642,9 1,976 347,8 55.4

Согласно их странице в Facebook, Lobaev Arms — российский производитель высокоточных винтовок, был основан в 2005 году и расположен в Калуге, в 150 км к юго-западу от Москвы. Они утверждают, что являются поставщиками снайперских винтовок для российских служб безопасности, что может быть беспрецедентным для частной компании, действующей в России. У русских есть опыт использования дозвуковых боеприпасов на проверенных платформах. Находящийся на вооружении ВСС ВСС Винорез использует патрон 9х39.Я не затаил дыхание, чтобы их импортировали в США для продажи в гражданских целях, однако Лобаев 40 будет отличным выбором для тех, кому нужна дозвуковая платформа и требуется дополнительная подача энергии на близких дистанциях.

ХАРАКТЕРИСТИКИ:

  • Точность — 0,5 МОА \ 15 мм расстояние между центрами (5 выстрелов на 100 м)
  • Максимальная дальность — 600 м
  • Начальная скорость пули — 315 м / с
  • Диапазон рабочих температур — -45 + 65 C
  • Калибр -.40 Лобаев Whisper \ .308 Win (гражданский)
  • Длина — 1004 (730 со сложенным прикладом) мм
  • Высота — 226 мм
  • Ширина — 62 мм
  • Масса — 4100 г
  • Длина ствола — 400 \ 600 мм (гражданский)
  • Усилие на спусковом крючке — 500-1500 г
  • Болт рукоятка правый
  • Затвор — правый
  • Магазин — 10 патронов

Стандартная упаковка:

  • Контур ствола — специальный контур
  • Длина ствола — 500мм
  • Калибр -.40 Lobaev Whisper (308Win — гражданская версия)
  • Bi-pod — нет
  • Глушитель — LIS
  • Крепление для прицела — STD планка Пикатини

Без категории | Сдержанная баллистика

Глушители подчиняются законам физики и гидродинамики, как и все остальное. Оригинальный глушитель для огнестрельного оружия Хирама Максима отлично справился с уменьшением резкого импульсного шума быстро расширяющихся пороховых газов, попадающих в атмосферу.Как? Его глушитель замедлял подачу порохового газа до точки, при которой газ не попадал в окружающую атмосферу сразу. Тот же принцип существует и сегодня с современными глушителями. Современные глушители, такие как оригинальный глушитель Maxim, по сути, по-прежнему представляют собой полые трубы с камерами, выполненными в виде перегородок или моноблоков. Большинство современных глушителей имеют взрывные камеры — зону, в которую пороховые газы попадают первыми после выхода из ствола. Поскольку взрывные камеры полые, в неактивном состоянии они заполнены воздухом.Содержание кислорода в воздухе составляет приблизительно 21%, и когда этот воздух, содержащийся внутри взрывной камеры, и остальная часть глушителя вступает в контакт с горячими пороховыми газами, содержание кислорода действует как окислитель и может вызвать слышимую и видимую реакцию. Звуковая реакция называется First Round Pop (FRP), а видимая реакция проявляется в виде вспышки за пределами глушителя и называется First Round Flash (FRF)

.

Большинство супрессоров испытывают эффекты FRP в той или иной степени.Однако конструкции глушителя, которые включают конструкции перегородок, а не конструкции с одним ядром, как правило, демонстрируют меньше FRP. Кроме того, глушители с большими взрывными камерами будут иметь более громкий FRP, поскольку больший внутренний объем позволяет пропускать больше воздуха. FRP имеет значение, потому что часто, когда используются глушители, нужно сделать один выстрел. . Если глушители используются в первую очередь для уменьшения шума и дульного пламени, можно принять меры, чтобы сделать их максимально эффективными.

Некоторые шаги по снижению FRP включают:

  1. Вода — Преимущество (дешево, в большом количестве) — Недостатки (грязный, коррозионный, не предназначен для использования в баллончиках с винтовками)
  2. Гель для протягивания проволоки — Преимущество (может быть эффективным) — Недостаток (беспорядочный, относительно сложно наносить)
  3. RemOil — Преимущество (может быть эффективным) — Недостатки (грязный, дорогой)
  4. Lithium Grease — Преимущество (может быть эффективным) — Недостатки (беспорядок, относительно трудно наносить)
  5. Гель для ультразвука — Преимущество (может быть эффективным) — Недостаток (грязный, дорогой)
  6. Canned Air — Преимущество (может быть эффективным, относительно легко наносится) — Недостаток (поставляется в контейнерах большего размера, для использования требуется положить руку на дуло патронника)
  7. Сигаретный / сигарный дым — Преимущество (может быть эффективным) — Недостаток (требует совмещения рта с мордой)
  8. дБ Пена — Преимущество (может быть эффективным) — Недостаток (дорого, беспорядочно, поставляется в большом контейнере

А еще есть PopStop, первое коммерчески доступное устройство, разработанное специально для устранения первого хлопка и первого выстрела в глушителях.PopStop — это обработанный на станке титановый аксессуар, который облегчает нагнетание СО2 во взрывную камеру глушителей, что временно вытесняет кислород — главную причину первого хлопка и первой вспышки.

PopStop взаимодействует между стволом и глушителем и использует клапан, который позволяет впрыскивать инертный углекислый газ в глушитель через общедоступные картриджи с диоксидом углерода и портативные устройства для накачивания шин. В результате глушитель очищается от окислительного газа (кислорода) и заменяется инертным газом (диоксидом углерода).Мы проверили действие PopStop продолжительностью до пяти минут с одной секундной инъекцией. Эффект может длиться даже дольше, если использовать презерватив (или аналогичный) для герметизации конца подавителя после инъекции.

Используя откалиброванный измеритель звуковых импульсов Larson Davis LxT-1, наши испытания показали снижение до 9 дБ за счет использования PopStop. Кроме того, PopStop устраняет вспышку подавителя, связанную с FRP, и может действовать, чтобы охладить подавитель, что помогает уменьшить сдвиг точки воздействия (POI), обычно наблюдаемый с некоторыми подавителями.

PopStop доступен здесь в вариантах 1 / 2-28 или 5 / 8-24 и поставляется с насосом для накачки CO2, картриджами, презервативом и набором прокладок с цветовой кодировкой.

Советская винтовка ВСС Винторез, произведенная в США, глушеная

В статье на TFB рассказывается история американского отца и сына, которые пытались построить одного из единорогов в мире огнестрельного оружия: российский VSS Vintorex.Это очень важно в связи с тем, что эти полностью автоматические винтовки со встроенным глушителем, разработанные ЦНИИТОЧМАШ (Центральный научно-исследовательский институт точного машиностроения) и произведенные Тульским Арсеналом, так и не попали в США. Винтовка стреляет патроном 9х39 с дозвуковым снарядом 250gr, разработанным Николаем Забелиным. Великолепная винтовка!

Взрывная камера

— Traduccin al espaol — Linguee

Внутри t h e взрывная камера , s ix Hurricane H 42 высокопроизводительный an c east 9095 w h ee ls с диаметром 420 мм и мощностью […]

по 22 кВт каждый обеспечивает

[…]

отличается высокой производительностью и высокой интенсивностью взрывных работ.

rosler.com

En e l интерьер cabina de g ra n al lado, ha y instaladas s eis turb rend in т.е. nto Hurrican H 4 2 con dimetro […]

420 мм y 22 кВт

[…]

de Potencia cada una, que aseguran un gran rendimiento y un alto nivel de tensidad de granallado.

rosler.es

Кроме того, можно значительно сократить запасы благодаря контролируемому индивидуальному быстрому охлаждению с помощью

[…]

система по сравнению с размещением товара на стандартной отгрузке

[…] поддон на низкотемпературном складе e o r взрывная камера .

odenberg.com

Adems, el sistema permite reducir mucho el stock gracias a la Refrigeracin Individual rpida en

[…]

для сравнения продукта колокацина и его транспортировки с

[…] baja te mp erat ura o en cmaras de c onge lacin rp id a.

odenberg.com

T h e взрывная камера i s e с тремя […] Пескоструйные колеса

вверху и три пескоструйных колеса внизу, гарантируя, что

[…]

компоненты подвергаются одновременной очистке сверху и снизу.

rosler.com

L a cabina d e granallado e st equi pa da con […]

tres turbinas de granallado en la parte su perior y tres turbinas en la parte inferior

[…]

que garantizan un granallado simultneo en ambas caras.

rosler.es

Использование системы

[…] с более чем одним крюком позволяет подрывать компонент внутри t h e взрывная камера w h il ea вторая часть загружается на крюк за пределами взрыва [. ..]

кабинет.

metalcym.com.br

Ya que cuando se utiliza ms de un gancho se puede estar cargando una pieza mientras que en el interior del equipo se est granallando otra.

metalcym.com.br

Функция t h e blast f u rn ace заключается в восстановлении твердых оксидов железа […]

в расплавленный чугун.

chm.pops.int

La f un cin del alto hor no co ns iste en reducir los xidos de hierro […]

slido a hierro fundido.

pops.int

Он разработан для езды на пределе в любых условиях, для выполнения скольжения с экстремальной мощностью, d t o blast o u t поворотов на полной мощности .

aprilia.com

Est Disada Para ser llevada al lmite en cualquier situacin de Conduccin, allowiendo al piloto «entrar cerrado» y salir de las curvas con el gas a fondo.

spain.aprilia.com

Основной причиной прекращения производства был номер

. […] Решение компании

получить ферромарганец из других источников и, таким образом, прекратить выпуск

[…] эксплуатация t h e blast f u rn ace.

eur-lex.europa.eu

La razn main del cese de la produccin fue la decisin

[…]

de la empresa de obtener ferromanganeso de otras fuentes y de interrumpir por lo tanto el

[…] функция am iento de l alto h orn o .

eur-lex.europa.eu

Современные высокопроизводительные и c e blast f u rn тузов требуют […]

физико-металлургическая подготовка шихты.

chm.pops.int

L o s altos h or nos modernos de alto […]

desempeo exigen una preparacin fsica y metalrgica de la carga.

pops.int

Давление впрыска поддерживается только до момента времени

[…] доходит до канала ствола Suc ti o n камера .

rb-kwin.bosch.com

La Presin de la Inyeccin slo se mantiene, hasta que la ranura alcanza la

[…] perforac i n hac ia la cmara de as pirac i n.

rb-kwin.bosch.com

(DE) MrPresident, I

[…] уже покинул t h e камера w h en был задан этот вопрос.

europarl.europa.eu

(DE) Seor Presidente, ya

[…] haba и bando nad o la Cmara cu an do se ha p lanteado […]

esta interpelacin.

europarl.europa.eu

Когда я смотрю снаружи t h e Камера t o da y, с заливкой […] Дождь

, думаю, мы очень близки к концу лета.

europarl.europa.eu

Cuando miro f ue ra d e la Asamblea hoy, con l a lluvia […]

que cae a torrentes, creo que estamos muy cerca del final del verano.

europarl.europa.eu

Семя

[…] гранулы подаются в до a камера t h при нагрел силан […]

газ поступает снизу и выходит сверху.

recgroup.com

Los grnulos se

[…] Вступление в с ценой n u na cmara do nde el g as silano […]

entra por debajo y sale por arriba.

recgroup.com

Комиссия также рассмотрела результаты

[…] Проведено

сейсмологических анализов для проверки гипотез на

[…] номер r o f взрывы , t im e of t h e 9095 9095 9095 909 d звуковая подпись t h e взрыв .

daccess-ods.un.org

sta tambin excin los resultados de los anlisis sismolgicos

[…]

efectuados para prueba las

[…] hiptesis sobre el nmero d e exploes, su cronologa y s u identiftificacin acstica.

daccess-ods.un.org

Та безосновательная и необоснованная передача дела

[…] к sma ll e r камера a f te r он имел […]

находились на рассмотрении в течение нескольких лет, нарушены

[…]

право заявителей на слушание дела в судебном органе, установленное законом.

eur-lex.europa.eu

Esta remisin необъяснимое и несправедливое

[…] del asunto a una Sala ms pe quea, tras […]

varios aos de processso, infringe el derecho

[…]

de las recurrentes al juez preterminado por la Ley.

eur-lex.europa.eu

Безусловно, наиболее распространенной проблемой является большое количество

[…]

твердые частицы, образующиеся почти во всех аспектах

[…] горнодобывающей промышленности, в том числе di n g взрывные работы , e ar th- и горные работы, […]

фрезерование и грохочение.

data.iucn.org

Con mucho, la preocupacin ms comn es la gran cantidad de partculas que

[…]

общих казино с аспектами

[…] minera, в cl uyen do l as voladuras, m ovim ient os de tierra […]

y rocas, trituracin y tamizado.

data.iucn.org

Наша компания может предложить все необходимые методы подготовки поверхности, например, нейтрализацию хлоридов, предварительную обработку чугунных деталей и гр i t струйную очистку .

metaline.de

En nuestra empresa disponemos de todo lo necesario para el tratamiento previo de las superficies, como por ejemplo: нейтрализацин де cloruros, secado de fundicin o granallado.

metaline.de

Подвижные патроны горной породы освобождаются от твердых пород k b y взрывные работы .

pulsradar.com

Con la dinamita se liberan trozos de roca movibles del mismo lecho.

pulsradar.com

Члены профессии на a l камерах a r e , связанных с социальными […] Система безопасности

на тех же условиях, что и другие граждане.

eur-lex.europa.eu

Los mie mb ros d e l as cmaras pr ofe sionales estn afi li ados al […]

sistema de seguridad social en las mismas condiciones que los dems ciudadanos.

eur-lex.europa.eu

Они также должны регистрировать температуру трюмов один раз в неделю и

[…] что из fre ez e r камеры o n ce в день на протяжении […]

на рыбалку.

eur-lex.europa.eu

Adems, deben registrar la temperatura de las calas una vez a la

[…] semana y la d e l as cmaras de co ngela ci n una […]

vez al da a lo largo de toda la campaigna.

eur-lex.europa.eu

Хотя реализация этого предложения снизит риск принятия неправильных решений по внешнему виду навесной стены, оно не компенсирует отсутствие детального исследования s o n blast p r ot ection.

daccess-ods.un.org

Si bien la aplicacin de esta propuesta disminuira el riesgo de que se tomen solutions inadecuadas sobre el aspecto de la fachada de vidrio, нет компенсации la falta de estudios detallados sobr e la p s contra la s contra la взрывы .

daccess-ods.un.org

Сопротивление растет как на

[…] улиц и в переговорах ti n g палаты .

europarl.europa.eu

La resistencia est aumentando tanto en las

[…] звонки c omo e n l as salas de ne gocia ci n.

europarl.europa.eu

Ситуация настолько ненадежна, что иногда судьям необходимо проводить слушания в своих o w n камерах , i nc , чтобы уменьшить восприятие коррупции.

fride.org

La situacin es tan Precaria que a veces las audiencias se realizan en los despachos privados de los jueces, lo que aumenta la sensacin de correpcin.

fride.org

Двойной

обеспечивает повышение эффективности стирки до 40%. […] Циркуляция щелока в сепараторе ra t e камеры

benningergroup.com

Se obtiene una mejora de lavado de hasta 40% por medio de dos

[…] циркуля cio ne s de ba o en cmaras se pa rada s

benningergroup.com

Невесту привела к алтарю

[…]

дед — который сам женился в тот же день — под праздничные звуки

[…] орган и джо yf u l гудки o f t rumpets.

hesselhof.com

La entrada de la novia, del brazo de su

[…]

abuelo que antao contrajo nupcias esa

[…] misma fech a, estu vo acompaada de mane ra festiva […]

por el sonido del rgano y las trompetas.

hesselhof.com

(a) коммерческий ci a l взрывные работы a g en ts, кроме […]

для черного пороха или флэш-состава

eur-lex.europa.eu

а) sustancias explosivas

[…] comercia le s, a excepcin de l a plvora […]

negra o composicin detonante

eur-lex.europa.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *