ООО «Центр Грузовой Техники»

8(812)244-68-92

Содержание

Инструкция ELM 327

  1.    Главная
  2.   »   Инструкция ELM 327

Инструкция по настройке диагностического адаптера ELM 327 USB скачать

Инструкция по настройке диагностического адаптера ELM 327 WiFi с программой DashCommand  скачать

Если Вы приобрели диагностический адаптер на базе чипа ELM 327 и у Вас возникли сложности с его настройкой, то на данной странице, Вы найдете инструкцию на русском языке для ELM327.

На нашем сайте присутствуют инструкции для elm327 различных модификаций (USB, Bluetooth, Wi-Fi)

Видео инструкция по подключению elm327 Bluetooth

Сравнение версий адаптеров elm327 Bluetooth v1.5 и версии 2.1. В чем их отличия и почему возможно не подключение к автомобилю.

Наши адаптеры elm327 Bluetooth

 Итак, приступим, если у Вас имеется диагностический адаптер ELM327 Bluetooth то для его работы с программой Torque Вам необходимо:

 1.   Подключить диагностический адаптер ELM 327 Bluetooth к диагностическому разъему OBD II Вашего авто после чего необходимо включить зажигание.

2.   Затем включите модуль Bluetooth на Вашем устройстве (смартфон или планшетный ПК на платформе Android).

3.    В настройках Вашего мобильного устройства Вам необходимо зайти в раздел беспроводных сетей Bluetooth и нажать поиск нового оборудования для сопряжения. В окне поиска появится новое устройство (как правило идентификатор «CHX», «OBDII», «CBT», «Vgate» и т.п.) После этого Вы можете нажать на пункт сопряжения с устройством (потребуется ввести пароль из инструкции к адаптеру, как правило это 1234,0000,1111,9999,6789).

4.  После этого откройте программу Torque.

5.  Перейдите в меню программы пункт «настройки».

6.  Откройте раздел «OBD2 настройки адаптера / Выберите устройство Bluetooth» и выберите Ваш адаптер ELM 327 Bluetooth (имеет идентификатор «CHX», «OBDII», «CBT», «Vgate» и т.п.) из списка.

 

7.  После этого нажмите на иконку с надписью «Adapter Status» и проверьте подключение (должны появится зеленые галочки у первых 3-х пунктов в списке).

8.   Так же выбрать протокол вручную можно в пункте «Профили автомобиля» (находится в том же меню, где и «настройки»).

9.    После этого Вы можете начинать диагностировать Ваш автомобиль! 

Программы диагностики, инструкции K-line 409, ELM327, Автоком Delphi часть1

Torque Pro

Работает на планшетных устройств, как Motorola Xoom, Dell Streak, и Samsung Galaxy Tab Работает на любой автомобиль, который поддерживает OBD 2 стандартных (в большинстве транспортных средств, построенных после 2000 года, но может работать для автомобилей еще в 1996) — если есть сомнения проверить у производителя вашего первого или искать «OBD2» на написанное на большие белые метки в моторном отсеке Работы на транспортных средствах, сделанные Ford, GM / Vauxhall / Opel, Chrysler, Mercedes, Volkswagen, Audi, Jaguar, Citroen, Peugoet, Skoda, Kia, Mazda, Lexus, Daewoo, Renault, Mitsubishi, Nissan, Honda, Hyundai, BMW, Toyota, Seat, Dodge, Jeep, Pontiac и многое другое транспортное средство делает, Европы, США, Дальнего Востока, и т.д. Некоторые ЭБУ автомобиля может поддерживать больше или меньше возможностей, чем другие.

Приложение потребности Bluetooth адаптера OBD2 на работу.

AlfaOBD

Программа работает через адаптеры OBDKey, K-Line, ELM327. Для связи с некоторыми блоками требуется переделать адаптер или использовать переходник Fiat 3pin.

Основные функции:

  • читать данные с электронных блоков
  • мониторить данные двигателя, коробки передач, ABS, климата, панели приборов
  • читать статические данные: идентификация модулей, состояние системы, коды ошибок с обьяснением возможных причин неполадок
  • очистка памяти ошибок
  • активная диагностика и конфигурационные процедуры для оборудования (Airbag, ECU, климат, панель приборов)
  • программирование электронных ключей и радио брелков замка.

TECU 2.3.2.1

Программа поддерживает протокол Toyota/Lexus, протокол Nissan Consult II, протокол Nissan Consult I, часть протокола Hyundai, часть протокола ECU Delphi MT20U автомобиля Cherry Tiggo, часть протокола MUT-II автомобилей Mitsubishi, часть протокола DAIHATSU и стандартные протоколы OBD-II: ISO-14230 (5 baud init/Fast init), ISO-9141, по которым можно тестировать Honda, Hyundai и др. авто.

Scanmaster ELM

Программа предназначена для диагностики автомобилей по стандартам OBD-II/EOBD, которые были разработаны специально для ELM327 чип, от компании ELM Electronics и поддерживает все OBD-2 диагностические протоколы связи, такие как SAE J1850 (PWM & VPW), ISO15765, CAN, ISO9141 и ISO14230. Работает с адаптерами ELM327 через различные интерфейсы: ELM327 Bluetooth, ELM327 USB и ELM327 WiFi.

PCMscan

Работает с адаптерами на чипах ELM 32X. Позволяет просматривать данные онлайн, freeze frame, ошибки двигателя и некоторых АКПП (читать и стирать), проводить исполнительные тесты и мониторинг систем, имеет встроенный Dynometer. Умеет отображать данные в в графическом виде в виде приборов и графиков. Работает с авто с 1996г. американского рынка, с 2001г. с европейскими бензиновыми, с 2004г. с европейскими дизелями.

ScanXL Professional

ScanXL Professional — программа для диагностики авто по протоколу OBDII (OBD2) для адаптера ELM327.

TiggoDiag

Программа для диагностики Tiggo Diag — это лучшее решение для автолюбителей имеющих в своем пользовании автомобили китайского производителя Chery, Great Wall и другие.

Представленная программа для диагностики автомобилей Chery и Great Wall  Tiggo Diag позволит Вам при наличии обычного K-Line адаптера или ELM327 адаптера производить не только диагностику двигателя, но и работать с дополнительными устройствами автомобиля.

HobDrive

Первичная задача HobDrive — непрерывно работать в вашей машине, собирать статистику и анализировать производительность используя OBD-II адаптер.

HobDrive совместим с большинством современных автомобилей:

  • Российские автомобили с контроллерами Январь и Bosch (ВАЗ, Волга-Сайбер, УАЗ Патриот)
  • Большинство иномарок с 1995 года выпуска (OBD2 совместимые)
  • Редкие модели, обычно не диагностируемые обычными программами: JDM (японский внутренний рынок) — Nissan и Toyota, Chery Tiggo, и другие.

OpenDiag Mobile

Программное обеспечение под android 3.1 и выше для диагностики автомобилей российского производства, с применением ELM 327 Bluetooth или Wi-Fi адаптера, USB-COM с чипом FTDI.

  • ВАЗ:
    • BOSCH M1.5.4 R83
    • BOSCH M1.5.4 E2
    • BOSCH MP7.0 E3
    • BOSCH MP7.0 E2
    • BOSCH M7.9.7 E3/E4
    • BOSCH M7.9.7 E2
    • BOSCH ME17.9.7
    • BOSCH ME17.9.7CAN
    • Январь-5 R83
    • Январь-5 E2
    • Январь 7.2 E2
    • Ителма VS5.1 E2
    • Ителма VS5.1 R83
    • Ителма/Автэл M73 E3
    • Ителма M74
    • Ителма M74K (Классика)
    • Ителма M74CAN
    • Ителма M74CAN MAP
    • Ителма M75
    • Ителма M75CAN
    • Ителма M86CAN
  • ГАЗ/УАЗ:
    • BOSCH ME17.9.7 MT
    • BOSCH ME17. 9.7 ET
    • BOSCH ME17.9.7(1) MAP
    • СОАТЭ (ГАЗ) ***
    • Микас 5.4 (ГАЗ) ***
    • Микас 5.4 К3 (карб) (ГАЗ) ***
    • Микас 7.1, VS 5.6 ***
    • Микас 7.1 К3 (карб) ***
    • Микас 7.2 (УАЗ) ***
    • Микас VS8 E2
    • Микас 10.3/11.3 *
    • Микас 11 E2
    • Микас 11 Е3 МТ и ЕТ (мех. и электр. дроссель) **
    • Микас 11 CR
    • Микас 12
    • Микас 12.3
  • ЗАЗ:
    • Микас 10.3/11.3+ *
    • Микас 10.3/11.3
    • Микас 7.6

* Дополнительные параметры (Пропуски воспламенения) только через USB K-Line.

** Блоки требуют защищенного режима! Вход в него может потребовать отправку блоку длинного запроса! Elm327 не поддерживает такие запросы! В таком случае, подключение к этим блокам возможно только через USB K-Line
*** Подключение к блокам только через USB K-Line.

OpenDiag для Windows

Программа предназначена для компьютерной диагностики автомобильных систем инжекторных автомобилей российского производства. Программа используется для проведения технического обслуживания и ремонта автомобилей в автосервисах, СТО или владельцем автомобиля при наличии соответствующего оборудования (адаптеров и ПК).

Программа может работать с тремя видами адаптеров: K-line адаптер, ELM327, а также J2534 (MiniVCI, OpenPort 2.0 и подобные) (в бесплатной версии данный адаптер не поддерживается).

Diagnostic Tool

Программа позволяет диагностировать и отображать все параметры блока управления двигателем по протоколу K-line.

Поддерживает блоки управления:

  • Bosch M1.5.4(N) (все модификации)
  • Bosch MP7 (Euro-II / Euro-III)
  • Bosch M7.9.7 (Euro-II)
  • Январь 5.* (все модификации)
  • Январь VS 5.* (все модификации)
  • Январь 7.* (все модификации)
  • Микас 5.4
  • Микас 7.1.

EconTool ELM327 for Nissan

Программа для диагностики автомобилей Nissan по протоколу Nissan Consult.

Программу можно также скачать с Google Play маркета.

Motordata ELM327 (RUS)
Бесплатная программа для диагностики дял ELM327 на русском языке от компании «Легион-Автодата» 
Позволяет с помощью ноутбука и адаптера ELM327 USB и ELM327 Bluetooth настроить работу двигателя и сделать расширенную диагностику. Отличительной особенностью программы является дополнительная возможность Motordata ELM327 диагностировать праворульные автомобили Toyota.

ELMConfig

Крутая программа по возможностям для диагностики, настройки и даже чип-тюнинга автомобилей марки Форд. При чем эта программа бесплатная на русском языке!

OBDwiz

OBDwiz — это программа для компьютерной диагностики автомобилей. Работает с такими устройствами, как ELM327, Scantool OBD Link и другими.

По функциям на уровне ScanmasterELM и даже является бесплатной. Поэтому часто используется в работе, потому что ее не нужно взламывать для работы.

OliviaDrive

Это бесплатная программа диагностики, основное преимущество которой является точные измерения расхода топлива. Показания такие же, как и бортового компьютера.

Carista

Программа диагностики автомобилей для bluetooth устройств. Аналог Torque Pro, но в ней имеется отличие в том, что она может настраивать работу электроники. Т.е. делать активации/деацтивации дополнительных функций.

Например, на Skoda Octavia A5 можно настроить тест стрелок и аналогичные функции.

JeepDiag

Программа диагностики под конкретную марку и модель авто — Jeep Grand Cherokee 2.7 CRD. Представлена в трех версиях: Free версии для Windows, Android; PRO версия для Android.

ELMScan Toyota

Программа поддерживает следующие блоки авто:
— Двигатель
— Трансмиссия
— Круиз-контроль
— Иммобилайзер
— ABS/VSC/TRC
— Подвеска
— Электроусилитель рулевого управления
— VGRS
— Датчик дождя
— SRS Airbag.

DDT4ALL

Крутой софт для владельцев авто марки Renault. Потому что с помощью него можно сделать как полную диагностику всех систем, там и настройку электроники. Есть русский язык (частично).

Для примера, можно настроить контроль давления в шинах через систему ABS и многое другое!

Инструкция по настройке программы Torque под Микас

Первоочередной этап установки приложения Torque — загрузка инсталлятора на одно из своих устройство (планшет или телефон). Понадобится также дополнительные файлы с пидами. Можно выбрать для Микас 10.3 и более старой версии 7.6.

  • PID для Микас 10.3 (скачать) Строка инициализации: atsp5\natsh8110f1\natfi
  • PID для Микас 7.6 (скачать) Строка инициализации: ATSP5\nATSH8110F1\nATSW00\nATF

После установки программного обеспечения данные файлы нужно переместить в корневую папку приложения. В ней предварительно создаем каталог /extendedpids/. Простым перетаскиванием помещают пиды в данную папку.



После этого можно запускать само приложение и проводить настройку параметров. На этом этапе нужно пройти следующие шаги:

  1. Настройка профиля. Нужно придумать название и заполнить несколько полей (масса, объем и прочее). В профиле выбираем «Предпочтительный протокол» ISO-14230-4 и заполняем строку инициализации. Не забываем сохранить. После этого профиль будет настроен, программа готова к работе.
  2. Управление допами. В настройках Torque нужно перейти на соответствующую вкладку. Здесь можно полностью удалить прописанные общие пиды. После этого, через опции в пункте меню «Добавить набор» следует выбрать предварительно скачанный вариант (версия 7.6 или 10.3). Не забываем их добавить.
  3. Проведение завершающих настроек. Переходим в режим настройки приборной панели. Удаляем все устройства. Если это не сделать, будут проблемы с Микасом. После появления чистых полей вставляются приборы(датчики), прописанные под Микас (версия 7. 6 или 10.3). Это завершающий этап настройки программы Torque.

    После завершения стройки можно выбрать созданный профиль. Он будет предлагаться по умолчанию. В конке нужно перезагрузить устройство. Программа полностью готова к работе.

    Синхронизация с приборами в авто

    Для настройки нужно подключить OBD в разъем. После этого включают зажигание и сам OBD. С помощью функции настройки телефона можно совершить подключение к OBD. Для этого используют радиомодуль Bluetooth или Wi-Fi, в зависимости от аппаратных возможностей коммуникатора. После синхронизации с программой Torque следует сразу перейти в приборную панель. В верхней строке будет отображаться информация о пингах приложения. Программа тестирует оборудование и подключается к ЭБУ. Для этого может понадобиться немного времени. Пока это будет происходить, в верхнем правом углу можно наблюдать мигающий значек машинки. В конце синхронизации он будет просто светиться. В конце проверяют ошибки, запускают двигатель, тестируют работу приборов.

    Инструкция к Kyocera Torque G02 и Kyocera Torque G03 •

    Инструкция к Kyocera Torque G02 и Kyocera Torque G03

    Инструкция по установке сим-карт в защищённые от воздействия солёной воды Kyocera Torque G02 и Kyocera Torque G03. Рекомендация по обработке аппарата после использования в морской воде.

    Очень часто, при покупке нового смартфона, которым до этого не доводилось пользоваться, приходится потратить много времени для того, чтобы разобраться как он работает, каким образом осуществляется установка сим-карт и многое другое. Особенно проблематичным оказывается противоударный смартфон с повышенной защитой от воды и пыли. Для многих это становится неразрешимой задачей без посторонней помощи. Тем более, если в руки попадает японское устройство.

    Мобильная продукция от компании и является высокотехнологичной и защищённой от воздействия воды, пыли, ударов, вибраций, температурных перепадов и многого другого — поэтому не лишним будет разобраться в том, как она должна обслуживаться в процессе эксплуатации. Это продлит срок её работоспособности и сбережёт финансовые средства, которые прийдётся потратить на ремонт или покупку нового гаджета при неправильном его использовании.

    В данном обзоре будет рассказано как установить карту памяти или сим-карту, заменить в случае необходимости аккумулятор, а также какие действия рекомендуется осуществить перед намерением использовать водонепроницаемый смартфон в солёной воде. И что надо сделать после того, как он побывал в ней.

    Установка сим-карты в Kyocera Torque G02

    Для начала необходимо развернуть к себе аппарат тыльной стороной, после чего, со стороны верхнего торца с правой стороны поддеть ногтем внешнюю панель, которая защищает устройство от ударов и придаёт ударопрочному телефону привлекательный внешний вид. Не спеша отогнуть её от корпуса и отложить в сторону.

    После этого, следует приступить к снятию внутренней крышки, которая осуществляет защиту Kyocera Torque G02 от воды. В нижней части можно увидеть пластмассовый механизм, при помощи которого она фиксируется во избежание случайного раскрытия, что повлечёт за собой возможное попадание влаги внутрь аппарата. Отщёлкивая его на себя происходит разблокировка крышки, которую теперь можно поддеть с нижнего края и снять.

    Инструкция к Kyocera Torque G02 и Kyocera Torque G03

    Крышка по краям имеет резиновый ободок по всему периметру, который плотно заходит в специально предназначенные для него пазы. Именно благодаря этому простому решению производителю удалось наделить устройство съёмной батареей и придать ему высокую степень защиты от влаги. А в результате того, что была взята резина с особыми свойствами и дополнительно обработанная специальным покрытием — получилось добиться защищённости смартфона от солёной морской воды.

    Отложив в сторону внутреннюю крышку, перед нами открывается аккумулятор. Контакты батареи и телефона находятся в нижней части, поэтому извлекать её следует сверху дабы не повредить их. Для этого на ней приклеена тесьма, потянув за которую он легко выходит.

    В верхнем левой части отсека, где находилась батарея находится слот под сим-карты. Лоток легко выезжает, потянув за бортик на нём. После этого в него следует положить sim-карту и отправить на своё место.

    Далее в обратном порядке устанавливается аккумулятор, после чего он «консервируется» водозащитной крышкой. Для этого выступы на ней вставляем в разъёмы и закрываем в направлении зажима, который после этого необходимо зафиксировать. В последнюю очередь устанавливается внешняя панель, которая удерживается защёлками.

    Вставляем сим-карту в Kyocera Torque G03

    Для того что бы установить сим-карту в защищённый от воды, пыли и ударов смартфон Kyocera Torque G03 необходимо вначале повернуть поворотный механизм, который является блокиратором случайного отделения внешней крышки при встряске или падении, поддеть ногтем разъём между корпусом и внешней панелью, в нижней левой части. И отделить их друг от друга, сцепление которых происходит за счёт нехитрых защёлок. Она, как и в предыдущей модели выполняет защиту от ударов и служит элементом декора. После чего её необходимо отложить в сторону.

    Следующим действием будет открытие внутренней крышки. Которая служит защитой от воды. И как в предшественнике, может противостоять негативному воздействию солёной воды. Открывается она довольно-таки просто — с левой нижней стороны поддеть специально разъём между внутренней крышкой и корпусом. Если обратить на неё внимание, то здесь так же как и первым рассмотренным водонепроницаемом, пыленепроницаемом и ударопрочном смартфоне по всему её периметру проложен резиновый уплотнитель. При плотном вхождении в канавку корпуса — полностью предотвращается проникновение влаги внутрь аппарата. После того как вторая крышка снята, её следует отложить в сторону.

    Инструкция к Kyocera Torque G02 и Kyocera Torque G03

    Очередным этапом является извлечение батареи. В отличие от защищённого Torque G02, контакты у G03 находятся в верхней части и поэтому вынимать аккумулятор следует с противоположной стороны. Здесь можно увидеть защёлки, которые предотвращают выпадение батареи. Такие случаи были как раз-таки в G02. Поэтому производителем было решено устранить данный недостаток довольно простым, но в то же время эффективным способом. Процесс данного этапа достаточно простой — немного надавив на батарею снизу в верх, приподнять её и извлечь.

    В верхней части аккумуляторного отсека находится слот под карту памяти. А в нижней, левой части, приподняв металлическую заслонку, которой после установки сим-карты она и фиксируется.

    Сборка происходит аналогично, но в обратном порядке: установить батарею; потом внутреннюю крышку, хорошо придавив её по краям пальцами; в последнюю очередь закрывается всё внешней панелью, которая фиксируется поворотным замком.

    Обработка защищённых смартфонов Kyocera Torque  после использования аппарата в солёной воде

    После того, как рассматриваемые телефоны оказались в солёной воде, во избежание пагубного воздействия соли на резиновые прокладки, которая разъедает её, необходимо в течение 30-60 минут промыть смартфон под проточной водой. Алгоритм действий на обоих аппаратах аналогичен.

    Процедура эта не сложная и не потребует много времени. Для начала необходимо открыть все резиновые заглушки, находящиеся сверху и снизу.

    Затем следует снять внешнюю панель и после этого промыть телефон любой чистой пресной водой, можно из бутылки. Промывать необходимо все части, куда могла попасть соль: разъёмы (беспокоиться не стоит, они водонепроницаемые), тыльную сторону, динамики и внешнюю крышку.

    После того как смартфон просохнет или будет протёрт сухой салфеткой, надо снять внутреннюю крышку и убедиться, что внутри нет влаги. Хотя в этом необходимости нет — инструкция от производителя не предусматривает подобных действий при промывке телефона после попадания в солёную воду.

    После этих нехитрых и несложных манипуляций, задняя панель ставится на своё место и устройством можно продолжать работать. Благодаря подобному обслуживанию, срок эксплуатации водонепроницаемого, пыленепроницаемого и ударопрочного смартфона увеличивается.

    Рекомендация проведения профилактических процедур перед использованием Kyocera Torque на море

    Основным элементом осуществляющим защиту аппарата от попадания в него солёной воды является резиновая прокладка. Хоть она и обрабатывается специальным составом при выпуске с завода, желательно перед тем как намереваетесь использовать устройство в солёной воде — этот резиновый уплотнитель обработать силиконовой смазкой. Она довольно-таки распространённая на прилавках магазинов. Но её так же можно купить у нас, сделав заказ на сайте.

    В данном видео можно визуально увидеть все описанные выше действия по установке сим-карты в защищённые смартфоны Torque G02 и Torque G03. Что надо сделать после того, как они побывали в солёной воде. И рекомендацию по использованию перед тем, как аппараты будут погружены в морскую воду.

    Помог ли вам данный обзор? И что бы вы хотели узнать в очередном обзоре. Оставляйте ваши пожелания и вопросы в комментариях.

      

    Смотрите также:
    Беар Гриллс c Kyocera Torque
    KYOCERA TORQUE G02 — смартфон с подводной защитой от морской воды

    Torque Pro на русском языке инструкция бесплатно App Download 2021 — Free

    Description of Torque Pro на русском языке инструкция бесплатно

    Здесь представляются лучшие и бесплатные приложения для андроид. 20,000+ пользователи скачали последнюю версию Torque Pro на русском языке инструкция бесплатно в 9Apps бесплатно каждую неделю! Пользоваться им, чтобы обновить свои способности. Это горячее приложение было выпущено в 2018-04-27. Вам можно увидеть большие приложения, которые недавно выпусканы в 9Apps.
    Посмотрите, что ваш автомобиль делает в режиме реального времени, получить, torque pro на русском языке, БД кодов неисправностей, автомобиль производительности, данные датчиков и многое другое!
    Крутящий момент транспортное средство / автомобиль производительности / диагностики, диагностика авто torque, инструмент, который использует OBD II Bluetooth адаптер для подключения к OBD2 управления двигателем / ECU Макет собственную панель с виджетами / датчики вы хотите!
    Он может использовать GPS-трекер предоставить журналы с двигателем регистрации, чтобы, torque бесплатно, вы могли видеть, что вы делали, torque pro obd2 на русском языке скачать бесплатно, в любой момент времени Он может также показать и сбросить DTC / КВЖД / код ошибки, как ScanTool. Момент также имеет:
    ** torque на русском языке бесплатно;
    ** torque pro бесплатно;
    ** torque для ваз;
    ** torque русская версия;
    ** torque toyota;
    ** torque volkswagen;
    ** torque на русском языке;
    ** программа torque на русском языке;
    ** программа torque;
    ** скачать программу torque;
    See what your car is doing in realtime, get, torque pro in Russian, DB fault codes, car performance, sensor data and more!
    Torque is a vehicle / car performance / diagnostics, auto diagnostics of torque, a tool that uses the OBD II Bluetooth adapter to connect to the OBD2 engine / ECU Layout your own control panel with the widgets / gauges you want!
    It can use the GPS-Tracker to provide logs with engine registration, to, of torque free, you could see what you were doing, torque pro obd2 in Russian download for free at any time It can also show and reset the DTC / CEL / fault code as ScanTool. Moment also features:
    ** torque in Russian free of charge;
    ** torque pro free;
    ** torque for vases;
    ** torque Russian version;
    ** torque toyota;
    ** torque volkswagen;
    ** torque in Russian;
    ** torque program in Russian;
    ** torque application;
    ** Download torque;

    Torque Pro на русском языке инструкция бесплатно

    Полная инструкция Torque Pro на русском.

    Личный опыт.


    Разработанный нами эмулятор корректно работает на всех современных автомобилях в том числе самых последних. Устанавливается в разрыв датчика кислорода, или подсоединяется к соответствующим проводам в проводке автомобиля.

    В таком виде приходят с завода Вот в таком виде он отправляется к вам без зажигалки. Полный комплект — остается только подключить провода.

    Архив недавних заказов

    Требуется перепрограммирование тойота приус 20 кузов 2009 Евро-2 или установка контроллера собственного производства, спроектировано и разработано нашими сотрудниками, с внятной технической поддержкой в случае чего и корректирующего информацию датчика. Стоимость устройства в первую очередь зависит от производителя и комплектации.

    Половина стоимости комплекта может тянуть поставляемый с устройством софт. Найти разъем диагностики автомобиля, подключить сканер.

    Полная инструкция по настройке приложения Torque Pro для устройств на Андроид

    Обычно он находится под панелью приборов или под рулевым колесом. На некоторых моделях он выведен на центр панели, между водителем и пассажиром. После подключения на адаптере должен загореться светодиод.

    Следующий этап, это подключение адаптера с телефоном. В этом шаге нужно включить Blutooth, активировать поиск.

    Для старых прошивок 1. В моем случае пароль не потребовался.

    В дальнейшем эту процедуру проделывать не придется, после запуска приложения Torque, включится Blutooth и произойдет синхронизация устройств. Если все сделали правильно, то должны стоять четыре зеленых тойота приус 20 кузов 2009.

    Blutooth включен на обоих устройствах связь с адаптером устройства синхронизированы подключение к ЭБУ соединение с компьютером счетчик ошибок Но бывает и по-другому, когда одна из галочек не проставляется, чаще всего бывает отсутствие подключения к ЭБУ.

    Об этом говорилось выше, прошивка не видит компьютер. Перейти для заполнения, редактирования профиля можно в верхнем правом углу экрана, тапнув на надпись. Здесь необходимо заполнить некоторые параметры:

    Переход на Slurm | Кластер ИВМ РАН

    Параметры в скриптах #

    TorqueSlurm
    #PBS -N myjob#SBATCH --job-name=myjob
    #PBS -l walltime=1:00:00#SBATCH --time=1:00:00
    #PBS -l nodes=N:ppn=M#SBATCH --nodes=N --ntasks-per-node=M
    #PBS -l mem=Xgb#SBATCH --mem=Xgb
    #PBS -l pmem=Xgb#SBATCH --mem-per-cpu==Xgb
    #PBS -q queue#SBATCH --partition queue
    mpiexecmpirun
    TorqueSlurm
    qsub <jobscript>sbatch <jobscript>
    qdel <jobid>scancel <jobid>
    qhold <jobid>scontrol hold <jobid>
    qrls <jobid>scontrol release <jobid>
    qstat -u <user>squeue -u <user>
    pbstopslurmtop

    Важные отличия #

    Первая строка в скрипте для Slurm должна иметь вид #!<shell>, например:

    #!/bin/bash
    

    Задачи в Slurm запускаются из текущей директории, а не из домашней.

    Вывод stdout и stderr по умолчанию объединяется в один файл.

    При запуске MPI задач вместо mpiexec надо использовать mpirun.

    Для запуска интерактивных задач можно использовать команду srun --pty, например:

    srun --pty -p mix --ntasks=8 --time=1:00:00 /bin/bash
    

    Поддержка старых команд #

    На узле h2 установлены команды qsub, qinfo и прочие, которые могут быть использованы для запуска старых Torque скриптов в системе Slurm.

    Возможности этих команд ограничены, и они работают только в простых случаях. Рекомендуется перейти на оригинальные команды и параметры Slurm.

    cditorque.com


    Что такое крутящий момент?

    Согласно Вебстеру:

    • Эффект скручивания или сгибания, или момент, оказываемый силой, действующей на тело на расстоянии, равном силе, умноженной на перпендикулярное расстояние между линией действия силы. , и центр вращения, в котором он действует.
    • Сила, которая вызывает вращение.Измерение крутящего момента основано на основном законе рычага.


    Базовая формула крутящего момента
    L (длина) x F (сила) = T (крутящий момент)

    Пример: Если рычаг с двумя ножками расположен под прямым углом к ​​креплению с 200 фунтами на конце, будет получено
    400 футов / фунт крутящего момента.

    Формула крутящего момента: L x F = T

    Чего мы пытаемся достичь с помощью динамометрического ключа?

    Ответ: Правильная сила зажима

    • Крутящий момент выражается в обычно используемых единицах измерения, например:
    • дюйма. фунты. = дюйм-фунт
    • дюйм-унция. = дюйм-унция
    • фут-фунт = фут-фунты
    • Нм = Ньютон-метр
    • сНм = Сенти-Ньютон-метр

    Крутящий момент и сила зажима
    Регулирование крутящего момента, прилагаемого при затяжке резьбовых крепежных деталей, является наиболее часто используемым методом приложения усилия зажима.Существует множество факторов, которые могут повлиять на соотношение между крутящим моментом и силой зажима резьбовых крепежных изделий. Вот некоторые из них: тип смазки, используемой для резьбы, материал, из которого изготовлены болт и гайка, тип используемых шайб, класс и отделка резьбы и различные другие факторы. Невозможно установить определенную взаимосвязь между крутящим моментом и усилием зажима, которая будет применима для всех условий.
    Крутящий момент против силы зажима

    Только небольшая часть крутящего момента, приложенного к крепежному элементу, способствует усилию зажима.Остальные 90% от общего приложенного крутящего момента используются для преодоления трения под головкой крепежа (или между гайкой и шайбой) и трения в резьбовом зацеплении.


    МОМЕНТ

    Трение головки:
    45% — 55%

    Трение резьбы:
    35% — 45%

    Сила зажима:
    10%

    МОМЕНТ
    1.Трение головки
    2. Трение резьбы
    3. Сила зажима

    > вернуться к началу

    Предохранительный динамометрический ключ

    При использовании динамометрического ключа следует всегда соблюдать следующие меры предосторожности, чтобы избежать возможных травм:

    • Перед использованием динамометрического ключа полностью прочтите руководство по эксплуатации.
    • Защитные очки необходимо всегда носить при использовании любого ручного инструмента.
    • Всегда тяните, НЕ ТЫКАЙТЕ, чтобы приложить крутящий момент и отрегулировать стойку, чтобы предотвратить падение.
    • НИКОГДА не следует использовать динамометрический ключ с динамометрическим ключом для создания избыточного рычага.
    • Не используйте с головками или крепежными деталями, имеющими износ или трещины.
    • Храповой механизм может соскользнуть или сломаться при использовании грязных, несовместимых или изношенных деталей.
    • Убедитесь, что рычаг направления полностью включен.

    • Все механические динамометрические ключи откалиброваны от 20% до 100% полной шкалы, поэтому их нельзя использовать ниже или выше этих пределов.
    • Чтобы определить, какой динамометрический ключ лучше всего подходит для конкретного применения, необходимо учитывать множество факторов.Тем не менее, как рекомендация, используйте динамометрический ключ в середине 50% от общей мощности инструмента. Это приведет к увеличению срока службы инструмента, простоте использования для оператора и повышению точности динамометрических ключей типа «кликер».
    • Всегда крепко беритесь за ручку в центре ручки
    • Приближайте конечный крутящий момент медленно и равномерно
    • Немедленно прекратить вытаскивание ключа при достижении заданного крутящего момента
    • Никогда не используйте динамометрический ключ для ослабления крепления
    • Следует чистить и хранить должным образом
    • Всегда хранить при минимальном крутящем моменте
    • При падении гаечные ключи следует откалибровать заново. Никогда не следует использовать сверх его возможностей
    • Динамометрические ключи следует «испытать» минимум три раза на 100% полной шкалы перед использованием.
    • Выбранный гаечный ключ должен быть откалиброван в тех же единицах крутящего момента, которые указаны
    • Использование «читер-бара» приведет к неточным показаниям и, возможно, может повредить гаечный ключ.
    • Динамометрические ключи прослужат дольше, если проявить разумную осторожность.Всегда раскручивайте ручку до минимального значения после каждого использования. Не пытайтесь смазывать внутренний моментный механизм. Очистите динамометрический ключ протиранием, не погружайте. Гаечный ключ следует отправлять в квалифицированную калибровочную лабораторию один раз в год или каждые 5000 циклов для повторной калибровки

    > вернуться к началу

    Преобразователь крутящего момента

    Простой в использовании крутящий момент
    Таблица преобразования

    до
    Преобразовать
    из
    К Умножить
    на
    дюйм. унция. дюйм-фунт 0,0625
    дюйм-фунт дюймов унций 16
    дюйм-фунт фут-фунт. 0.08333
    дюйм-фунт см кг 1,1519
    дюйм-фунт мкг 0,011519
    дюйм-фунт Нм 0. 113
    дюйм-фунт дНм 1,13
    фут-фунт дюйм-фунт 12
    фут-фунт мкг 0.1382
    фут-фунт Нм 1,356
    дНм дюйм-фунт 0,885
    дНм Нм 0. 10
    Нм дНм 10
    Нм см кг 10,2
    Нм мкг 0.102
    Нм дюйм-фунт 8,85
    Нм фут-фунт 0,7376
    см кг дюйм. фунт 0,8681
    см кг Нм 0,09807
    мкг дюйм-фунт 86,81
    мкг футов.фунт 7,236
    мкг Нм 9,807

    Использование адаптера

    Формула:

    Длина (L) =

    Эффективная длина ключа указана ниже.

    Круглые ключи =

    Измеренное расстояние от центра квадратного квадрата до центрального кольца или выемки на ручке.

    Ключ для микрометра =

    Измеренная длина от центра квадратного сечения до центра рукоятки с ключом, установленным на желаемое значение крутящего момента.

    Требуемый крутящий момент (TA) =

    Значение крутящего момента, предназначенное для крепежа с адаптером или без него.

    Дополнительная длина адаптера (A) =

    Измеренная длина от центра привода адаптера до центра квадрата ключа под ключ.

    Новая настройка (TW) =

    Регулировка крутящего момента гаечного ключа с учетом дополнительной длины адаптера. Это значение будет ниже желаемого крутящего момента.

    Пример:

    250 футов.фунт. Набивной ключ с использованием удлиненного 2-дюймового адаптера

    L = Эффективная длина: 18,75 дюйма
    Требуемый крутящий момент = 250 фут-фунт
    Длина адаптера = 2 дюйма

    Результат:

    18,75 дюймов x 250 фут-фунтов
    18,75 дюйма + 2 дюйма

    = Затяните ключ до 226 фут-фунтов

    > вернуться к началу

    Указанное значение vs.Полное значение

    Вопросы, которые следует учитывать при выборе электронного тестера крутящего момента:
    1 Точность: Как правило, есть два способа указать точность:

    A. % полного отклонения или FSD
    B.% от отображаемого значения или показания

    Следующий пример покажет разницу между двумя методами:

    Случай 1 — Предположим, у вас есть тестер на 100 фут-фунтов (максимум), и заявленная точность составляет +/- 0,5% от полной шкалы.

    При 100 фут-фунтах +/- 0,5% погрешность полной шкалы = 0,5 фута, фунта. Это представляет собой ошибку «наилучшего случая» для системы. Однако, когда используется меньший диапазон, этот 0,5 фут-фунт становится более значительным. То есть на том же 100 фут-фунто-тестере;

    при 50 фут-фунтах, погрешность 0,5 фут-фунта = Погрешность 1%
    на 10 фут, фунт — 0,5 фут-фунт погрешность = Погрешность 5%
    на 1 фут-фунт — Погрешность 0,5 фут-фунта = Точность 50%

    Следовательно, то, что выглядит хорошей точностью при полномасштабном измерении, на самом деле приводит к существенной ошибке на нижнем диапазоне тестера.

    Случай 2 — Предположим, у вас есть тестер на 100 фут-фунтов (максимум), и заявленная точность составляет +/- 0,5% от указанного значения .

    на высоте 100 футов.фунт — 0,5% погрешность 0,5 фут-фунта
    на 50 фут-фунт — погрешность 0,5% 0,25 фут-фунт
    на 10 фут-фунт — погрешность 0,5% 0,05 фут-фунт

    Как видно из приведенных выше примеров, ошибка, связанная с полномасштабным значением, значительно увеличивается по мере того, как вы опускаетесь в диапазон, в то время как ошибка, связанная с указанным значением, остается постоянной во всем полезном диапазоне тестера.

    2 Диапазон: Обычно, когда производители объявляют% погрешности от полной шкалы, их полезные диапазоны будут объявлены от нуля до полной шкалы.То есть точность +/- 0,5% (полная шкала) от 0 до 100 фут-фунт. Это интересно, потому что при 0 фунт-фут система дает точность только в пределах +/- 0,5 фут-фунт. ошибка стремится к бесконечности в нуле.
    Кроме того, преобразователи, которые используются для преобразования механического крутящего момента в электрический сигнал, могут стать несовместимыми при отклонении ниже 10% от полной шкалы.

    Именно по указанной выше причине системы, которые имеют точность по отношению к указанному значению, должны указывать полезный диапазон от 10% до 100% диапазона тестера.

    Следовательно, если тестер имеет максимальный диапазон 100 фут-фунтов, его не следует использовать при нагрузке менее 10 фут-фунтов. если требуется желаемая точность.

    CDI считает, что для того, чтобы быть полностью честным перед заказчиком, точность всегда следует указывать в процентах от указанного значения, а полезный диапазон должен соответствовать указанной точности. Это избавит пользователя от необходимости вычислять реальную ошибку
    в любом заданном диапазоне.

    3 Схема: Существует два основных способа измерения выходного сигнала датчика крутящего момента.

    1. Аналоговый (чистый аналог, не основанный на микропроцессоре)
    2. Цифровой (на базе микропроцессора плюс аналоговый вход)

    Без подробного объяснения этих двух систем следующие преимущества наличия цифровых схем хорошо известны всей электронной промышленности.

    1. Цифровые системы экономичны, гибки и компактны.
    2. Цифровые системы повышают надежность перед лицом недостатков оборудования.
    3. Цифровые системы позволяют принимать логические решения, выполнять цифровые вычисления (неограниченное преобразование единиц измерения) и сохранять результаты в памяти.

    В основном, полностью цифровые системы управляются компьютером. Важно, что термины «цифровой дисплей» или «цифровая память» не обязательно означают, что система имеет полностью цифровую схему.


    > вернуться к началу

    Момент затяжки болтов

    Таблицы моментов затяжки болтов
    В этих таблицах показаны рекомендуемые максимальные значения крутящего момента для резьбовых изделий и они предназначены только для справки. По возможности всегда обращайтесь к рекомендуемым производителем значениям крутящего момента.CDI Torque Products не несет ответственности за любое приложение крутящего момента или его последствия в результате использования этой таблицы. Используйте на свой риск!

    Размер болта

    18-8
    Нержавеющая сталь
    Сталь

    Латунь

    Алюминий
    2024-T4

    316
    Нержавеющая сталь
    Сталь

    Нейлон

    ДЮЙМ ФУНТОВ

    2 — 56

    2. 5

    2,0

    1,4

    2,6

    0,44

    4-40

    5,2

    4.3

    2,9

    5,5

    1,19

    4-48

    6,6

    5,4

    3. 6

    6,9

    6-32

    9,6

    7,9

    5,3

    10.1

    2,14

    6-40

    12,1

    9,9

    6,6

    12,7

    8-32

    19. 8

    16,2

    10,8

    20,7

    4,30

    8 — 36

    22,0

    18.0

    12,0

    23,0

    10-24

    22,8

    18,6

    13. 8

    23,8

    6,61

    10-32

    31,7

    25,9

    19,2

    33.1

    8,20

    1/4 дюйма — 20

    75,2

    61,5

    45,6

    78,8

    16. 00

    1/4 «- 28

    94,0

    77,0

    57,0

    99,0

    20.80

    5/16 дюйма — 18

    132.0

    107,0

    80,0

    138,0

    34,90

    5/16 дюйма — 24

    142,0

    116. 0

    86,0

    147,0

    3/8 дюйма — 16

    236,0

    192,0

    143.0

    247,0

    3-8 дюймов — 24

    259,0

    212,0

    157,0

    271. 0

    7/16 дюйма — 14

    376,0

    317,0

    228,0

    393,0

    7/16 дюйма — 20

    400.0

    357,0

    242,0

    418,0

    1/2 «- 13

    517,0

    422. 0

    313,0

    542,0

    1/2 «- 20

    541,0

    443,0

    328.0

    565,0

    9/16 дюйма — 12

    682,0

    558,0

    413,0

    713. 0

    9/16 дюйма — 18

    752,0

    615,0

    456,0

    787,0

    5/8 дюйма — 11

    1110.0

    907,0

    715,0

    1160,0

    5/8 «- 18

    1244,0

    1016. 0

    798,0

    1301,0

    3/4 дюйма — 10

    1530,0

    1249,0

    980.0

    1582,0

    3/4 дюйма — 16

    1490,0

    1220,0

    958,0

    1558. 0

    7/8 «- 9

    2328,0

    1905,0

    1495.0

    2430.0

    7/8 дюйма — 14

    2318.0

    1895.0

    1490,0

    2420,0

    1 «- 8

    3440,0

    2815. 0

    2205,0

    3595.0

    1 «- 14

    3110,0

    2545,0

    1995.0

    3250,0


    Болт
    Размер
    Дюймы

    Грубый
    Резьба /
    дюйм

    SAE 0-1-2
    74000 psi
    Низкоуглеродистый
    Сталь

    SAE Grade 3
    100000 psi
    Med Carbon
    Сталь

    SAE Grade 5
    120000 фунтов на кв. Дюйм
    Med.Углерод
    Heat T. Сталь

    SAE Grade 6
    133000 фунтов на кв. Дюйм
    Med. Углерод
    Темп. Сталь

    SAE Grade 7
    133000 фунтов на кв. Дюйм
    Med. Углерод
    Легированная сталь

    SAE Grade 8
    150 000 psi
    Med Carbon
    Легированная сталь

    НОЖНЫЕ ФУНТЫ

    1/4

    20

    6

    9

    10

    12. 5

    13

    14

    5/16

    18

    12

    17

    19

    24

    25

    29

    3/8

    16

    20

    30

    33

    43

    44

    47

    7/16

    14

    32

    47

    54

    69

    71

    78

    1/2

    13

    47

    69

    78

    106

    110

    119

    9/16

    12

    69

    103

    114

    150

    154

    169

    5/8

    11

    96

    145

    154

    209

    215

    230

    3/4

    10

    155

    234

    257

    350

    360

    380

    7/8

    9

    206

    372

    382

    550

    570

    600

    1

    8

    310

    551

    587

    825

    840

    700

    1-1 / 8

    7

    480

    872

    794

    1304

    1325

    1430

    1-1 / 4

    7

    375

    1211

    1105

    1815

    1825

    1975

    1-3 / 8

    6

    900

    1624

    1500

    2434

    2500

    2650

    1-1 / 2

    6

    1100

    1943

    1775

    2913

    3000

    3200

    1-5 / 8

    5. 5

    1470

    2660

    2425

    3985

    4000

    4400

    1-3 / 4

    5

    1900

    3463

    3150

    5189

    5300

    5650

    1-7 / 8

    5

    2360

    4695

    4200

    6980

    7000

    7600

    2

    4. 5

    2750

    5427

    4550

    7491

    7500

    8200

    Как использовать множитель крутящего момента: от новичков к профессионалам

    Вы когда-нибудь слышали старую максиму «Работайте с умом, а не усердно»?

    По моему опыту, это высказывание определенно верно, когда речь идет о затяжке и ослаблении тяжелых болтов и других крепежных деталей. В нормальных условиях это может быть изнурительная работа, требующая различного количества смазки для локтей. Вы должны затянуть болт достаточно, чтобы детали не двигались, и снимите крепеж после того, как они находились в продолжительном контакте с различными условиями окружающей среды. Именно здесь могут пригодиться мультипликаторы крутящего момента, поскольку они обеспечивают дополнительную мощность для поворота болтов, гаек или винтов. Зубчатая передача дает оператору преимущество, поскольку увеличивает передаточное число инструмента, к которому он прикреплен.

    Независимо от того, являетесь ли вы начинающим энтузиастом «Сделай сам» или опытным профессионалом, мультипликатор крутящего момента станет бесценным дополнением к вашему набору инструментов, поскольку он дает оператору дополнительную мощность.Однако для безопасного и эффективного использования множителя крутящего момента очень важно выбрать правильный тип множителя для своей работы и выполнить соответствующие действия.

    Типы мультипликаторов крутящего момента: ручные, электрические и пневматические

    Существует три основных типа мультипликаторов крутящего момента: ручной, электрический и пневматический. Чтобы определить, какой тип вам следует использовать, примите во внимание требования работы. Например, если сжатый воздух и электроэнергия недоступны, ручной ручной умножитель будет наиболее подходящим выбором.Все зависит от ваших конкретных потребностей, поэтому вот краткое изложение трех типов:

    • A ручной усилитель крутящего момента разработан для прецизионной затяжки и ослабления креплений в тяжелых условиях, таких как затягивание больших промышленных болтов для узла коробки передач. Требуемый крутящий момент достигается, когда мультипликатор перестает передавать крутящий момент. Как следует из названия, ручной мультипликатор крутящего момента управляется вручную. Таким образом, этот тип инструмента обычно легкий, портативный и хорошо подходит для работы на стройплощадках, где нет электричества.
    • Электрический умножитель крутящего момента управляется микропроцессором, поэтому его крутящий момент соответствует встроенному контроллеру. Он лучше всего подходит для непрерывной затяжки и ослабления усиленных болтов и креплений. Как правило, электрический усилитель крутящего момента должен проверяться специалистом по обслуживанию один раз в год или примерно после 1000 часов использования.
    • A Пневматический умножитель крутящего момента — более мощный вариант электрического умножителя.Он использует сжатый воздух для питания и обеспечивает точное затягивание и ослабление прочных крепежных соединений. Этот тип умножителя работает с плавным непрерывным вращением и довольно прост в использовании.

    После того, как вы выбрали подходящий для работы множитель крутящего момента, пора приступать к работе. Но помните, чтобы получить максимальную отдачу от множителя, вам нужно знать, как правильно и безопасно пользоваться им.

    Как использовать множитель крутящего момента

    Все три типа мультипликаторов предназначены для облегчения закрепления и ослабления.При правильном использовании они поступят именно так, но неправильное использование может привести к ошибкам и опасности. Независимо от того, какой инструмент вы выберете, всегда читайте рекомендации производителя или инструкции перед использованием . Это сэкономит вам время, избавит от неприятностей и, возможно, даже травм.

    Чтобы использовать ручной усилитель крутящего момента , выполните следующие действия:

    1. Проверьте коэффициент умножения крутящего момента для отдельной модели мультипликатора крутящего момента, затем настройте гаечный ключ в соответствии с этими характеристиками.Например, если желаемый выходной крутящий момент составляет 400 фунт-сила-фут, а коэффициент умножения для множителя составляет 4: 1, то вы должны установить гаечный ключ на входной крутящий момент 100 фунт-сила-фут. Убедитесь, что вы не превышаете максимальный входной крутящий момент.
    2. Установите гнездо, уплотнительное кольцо и стопорный штифт.
    3. Не используйте удлинитель или розетку очень большой длины.
    4. Поместите множитель на крепеж.
    5. Убедитесь, что множитель вращается в нужном направлении.
    6. Убедитесь, что гаечный ключ также вращается в правильном направлении, затем поместите его на умножитель.
    7. Выберите подходящую точку реакции.
    8. Затягивайте множитель до щелчка. Это означает, что множитель теперь заблокирован и готов к использованию.
    9. Не ударяйте по храповику, предотвращающему завод.
    10. Чтобы отключить завод, выполните следующую последовательность:
      • Заменить гаечный ключ.
      • Вставьте динамометрический ключ.
      • Обратное направление храповика против намотки.
      • Обязательно отпустите намотку безопасным и контролируемым образом.

    Для использования электрического усилителя крутящего момента :

    1. Поместите умножитель на ровную поверхность.
    2. Вставьте противодействие в шлиц.
    3. Установите стандартную головку на квадратный привод.
    4. Наденьте резиновое предохранительное кольцо на штифт.
    5. Включите и выключите инструмент, чтобы проверить подключение к источнику питания.
    6. Полностью закрепите стандартную розетку или разъем на винте или гайке.
    7. Убедитесь, что множитель находится в правильном положении.Во время закрепления он должен быть вертикальным, чтобы избежать повреждений, а опорный рычаг должен располагаться на одном уровне с розеткой или разъемом.
    8. Когда будет достигнут заданный крутящий момент, двигатель остановится.

    Для использования пневматического мультипликатора крутящего момента :

    1. Подключите умножитель к подаче воздуха.
    2. Во время работы инструмента проверьте воздушный поток.
    3. Установите гнездо, уплотнительное кольцо и стопорный штифт.
    4. Не используйте удлинители или розетки очень большой длины, а также избегайте универсальных шарниров.
    5. Изучите руководство или технические характеристики, чтобы получить необходимую настройку для размера гайки и необходимую настройку крутящего момента.
    6. Инструмент должен работать свободно, пока вы отрегулируете давление воздуха до правильного значения.
    7. Держите инструмент устойчиво и держите руки подальше от точки реакции.
    8. Затягивайте соединение до полной остановки инструмента. При этом убедитесь, что вы не превышаете максимальное давление воздуха, указанное в инструкциях производителя.
    9. Сбросьте давление воздуха, пока воздух не закончится.
    10. Снимите воздушный шланг.

    Мультипликаторы крутящего момента разработаны для простоты использования, но всегда разумно быть осторожным при использовании любого инструмента. Перед началом работы просмотрите эти шаги и все инструкции, прилагаемые к инструменту.

    Преимущества использования множителя крутящего момента

    Хотя для достижения успеха требуется тяжелая работа, я также делаю привычку работать с умом, чтобы добиться максимальной эффективности, не теряя времени и энергии. С этой целью, когда я приступаю к работе, я всегда сначала определяю, какие инструменты лучше всего подходят для задач, которые мне нужно будет выполнить в этот день.

    Если установка болтов, винтов и других крепежных элементов является обычным явлением в вашей работе, я рекомендую убедиться, что у вас под рукой правильный множитель крутящего момента, который поможет вам повысить производительность. Независимо от того, какой тип крепления вы собираетесь установить, множитель крутящего момента сделает работу менее напряженной, и это то, от чего мы все выиграем.

    Mountz Torque является надежным консультантом более пятидесяти лет. Наша команда специалистов хорошо оснащена, чтобы помочь вам подобрать подходящий мультипликатор крутящего момента для работы.Если вам нужен высококачественный динамометрический инструмент, обеспечивающий безопасность и точность, , свяжитесь с нами сегодня .

    Инструкции по комплекту и значения крутящего момента

    Ниже приведены общие рекомендации по крутящему моменту для 5 комплектов и крепежа двигателя / дополнительного оборудования. Рекомендуемый крутящий момент равен 75% предела текучести крепежа. Просто найдите нужный размер крепежа, а затем найдите значение крутящего момента для вашего приложения. Всегда используйте ARP Ultra-Torque ® и следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы обеспечить правильный предварительный натяг.

    1. Нанесите ARP Ultra-Torque ® на резьбу крепежа и нижнюю часть болта или нижнюю сторону гайки.
    2. Установить крепеж вручную.
    3. Используйте динамометрический ключ для установки крепежа с крутящим моментом, указанным в таблице ниже.
      ПРИМЕЧАНИЕ 1
      : Представленные здесь значения крутящего момента предназначены только для общей информации, а не для конкретных установок.
      ПРИМЕЧАНИЕ 2 : При определенных установках, когда прилагаемые инструкции отклоняются от значений крутящего момента, перечисленных здесь,
      всегда следует специальным инструкциям, прилагаемым к каждому комплекту.

    Рекомендуемый крутящий момент для достижения оптимальной предварительной нагрузки (усилие зажима) Использование смазки ARP Ultra-Torque

    ® Fastener Assembly *

    Примечание: для тех, кто использует Ньютон / метры в качестве справочного значения момента затяжки, необходимо умножить соответствующие футы / фунты. коэффициент 1,356

    Диаметр крепления

    Предел прочности на разрыв
    170 000/180 000 (PSI)
    (1171 Нмм 2 )
    190 000/200 000 (фунт / кв. Дюйм)
    (1300 Н · мм 2 )
    220 000 (фунт / кв. Дюйм)
    (1515 Нмм 2 )
    МОМЕНТ *
    (Ft./ Фунты. )
    ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАГРУЗКА
    (фунты)
    МОМЕНТ *
    (футы / фунты)
    ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАГРУЗКА
    (фунты)
    МОМЕНТ *
    (футы / фунты)
    ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАГРУЗКА
    (фунты)
    1/4 ″ 12 3 492 14 3 967 16 4 442
    5/16 ″ 24 5 805 28 6,588 32 7 371
    3/8 ″ 45 8 622 50 9 782 55 10 942
    7/16 ″ 70 11 880 80 13 470 90 15 060
    1/2 ″ 110 16 391 125 18 515 140 20 639
    9/16 ″ 160 21 220 180 23 944 200 26 668
    5/8 ″ 210 26 372 240 29 756 270 33,140
    6 мм 11 3 359 13 3 814 15 4 269
    8 мм 24 5,801 28 6 581 32 7 361
    10 мм 54 9 970 62 11 305 70 12,640
    11 мм 72 12 184 82 13 961 92 15,738
    12 мм 98 14 472 112 16 949 125 19,425
    14 мм НЕТ НЕТ 184 22 771 205 25 730
    16 мм НЕТ НЕТ 244 29 664 272 33 519

    © 2011-2014 Automotive Racing Products, Inc.
    Все права защищены. Воспроизведение, распространение или переиздание в любой форме, в том числе в печатном виде, на веб-сайте или в любом онлайн-репозитории,
    строго запрещено без явного письменного разрешения от Automotive Racing Products, Inc.

    Тестер крутящего момента закрытия Orbis Руководство по эксплуатации

    1 Введение

    Благодарим вас за выбор цифрового тестера крутящего момента Orbis от Mecmesin. При правильном использовании и регулярной повторной калибровке он прослужит долгие годы точной и надежной службы.

    Orbis был специально разработан как высокоточный портативный прибор для измерения крутящего момента по часовой стрелке и против часовой стрелки. Используя новейшие технологии интегральных схем и интуитивно понятное программирование, Orbis легко использовать для всех операторов.

    2 Перед использованием

    При получении устройства убедитесь, что упаковочный материал, пластиковый корпус или сам инструмент не повреждены. Если какие-либо повреждения очевидны, немедленно сообщите об этом Mecmesin.

    3 Эксплуатация

    Наиболее часто используемые функции, такие как отображение крутящего момента, пиковое удержание, обнуление и изменение отображаемых единиц, могут быть выполнены нажатием отдельных специальных клавиш на передней панели.

    Для менее часто используемых функций предусмотрен ряд «горячих клавиш», при которых оператор просто нажимает и удерживает соответствующую клавишу при запуске, чтобы включить опцию датчика.

    4 Техническое обслуживание

    При чистке клавиатуры следует проявлять осторожность, чтобы жидкости, особенно спирты, не просачивались через край мембраны.Поэтому мы рекомендуем использовать слегка смоченную ткань, чтобы избежать попадания жидкости на мембрану.

    4.1 Сборка Orbis

    Отвинтите ручку верхней пластины так, чтобы держатели штифтов переместились к внешнему краю пластины. Совместите верхнюю пластину с крутящим моментом так, чтобы ручка находилась слева от верхней пластины. Используя шестигранный ключ на 2,5 мм (входит в комплект), затяните винты с потайной головкой с четырьмя головками под ключ.

    Когда Orbis находится в пути, верхняя пластина снимается, чтобы избежать повреждения датчика крутящего момента.

    4.1.1 Инструкции по установке верхней пластины Orbis

    Шаг 1: Показан Orbis с крутящим моментом.

    Шаг 2: Совместите верхнюю пластину с моментным приводом. Ручка расположена слева.

    Шаг 3: Затяните винты только вручную.

    Шаг 4: Для использования Orbis с рукояткой спереди повторите шаги с 1 по 3, но установите верхнюю пластину соответствующим образом на шаге 2.

    4.2 Питание Orbis

    Orbis поставляется с набором из 5 никель-металлогидридных аккумуляторных батарей AAA, которые поставляются полностью заряженными, что позволяет использовать их прямо из коробки. Не используйте какие-либо другие зарядные устройства, кроме поставляемого с тестером крутящего момента.

    4.2.1 Замена аккумуляторных батарей

    В нормальных условиях эти аккумуляторные батареи не требуют замены. Однако при необходимости для замены аккумуляторных батарей необходимо сначала снять опорную пластину на основании тестера крутящего момента, удалив 6 крепежных винтов.Это откроет удерживающую пластину.

    Удалите это, открутив 2 винта на удерживающей пластине. Извлеките установленные аккумуляторные батареи и вставьте 5 новых аккумуляторных батарей в аккумуляторный отсек, соблюдая полярность, и батареи размещены на «освобождающей бирке», и они будут освобождены от подпружиненных контактов.

    Установите удерживающую пластину и затяните 2 винта. Установите опорную пластину и затяните 6 крепежных винтов.

    Подключите сетевой адаптер / зарядное устройство к разъему для зарядного устройства Orbis, расположенному с правой стороны тестера крутящего момента рядом с дисплеем, и зарядите новый набор аккумуляторных батарей в течение 14–16 часов.Используйте только прилагаемый адаптер / зарядное устройство. Полностью заряженный аккумулятор обеспечивает примерно 20 часов непрерывной работы без подзарядки.

    4.2.2 Предупреждение о низком заряде батареи

    Примерно за 2 минуты до автоматического выключения тестера крутящего момента на дисплее появится символ низкого заряда батареи. См. Рис. 1 ниже.

    4.2.3 Работа от сети

    Orbis также может получать питание напрямую от сети. Просто подключите сетевой адаптер / зарядное устройство к электросети, как указано выше.Используйте только прилагаемый адаптер / зарядное устройство.

    4.3 Использование Orbis

    Orbis поставляется с 4 штифтами, которые удерживают образец во время тестирования.

    4.3.1 Монтажные принадлежности

    Ввинтите штифты в направляющие на верхнем приспособлении на одинаковом расстоянии, чтобы обеспечить надежный захват образца при сведении направляющих вместе с помощью звездообразной ручки на конце ходовых винтов.

    Убедитесь, что стойки затянуты вручную, а образец надежно зажат, в противном случае во время испытания произойдет вращение приспособления.

    4.3.2 Включение

    Как показано на рис. 1, на панели управления 6 клавиш:

    Для включения Orbis нажмите красную кнопку

    ключ. Запускается короткое самотестирование, во время которого на дисплее отображается емкость в «Нм» (ньютон-метр).

    После самотестирования при отсутствии приложения крутящего момента к прибору на дисплее будут отображаться все нули. Это связано с тем, что Orbis обнуляет себя во время процедуры самотестирования.

    Если крутящий момент прилагается вращательно через приспособление, показание на дисплее будет регистрировать приложенный крутящий момент.

    * Не допускайте перегрузки датчика крутящего момента , так как это может вызвать непоправимый ущерб.

    Нагрузки, превышающие 120% полной шкалы, будут издавать звуковой сигнал, пока нагрузка не будет снята, и на дисплее на 30 секунд появится символ OL.

    Нагрузки, превышающие 150% полной шкалы, будут издавать звуковой сигнал до тех пор, пока нагрузка не будет снята, и на дисплее будет постоянно отображаться символ OL. . Проконсультируйтесь с вашим поставщиком для организации ремонта.

    Чтобы выключить Orbis, нажмите красную кнопку

    ключ.

    4.3.3 Значения по часовой стрелке и против часовой стрелки

    Крутящий момент по часовой стрелке отображается на Orbis и распознается символом, показанным на рис. 2.

    Крутящий момент против часовой стрелки отображается на Orbis и распознается символом, показанным на рис. 3c.

    Строка индикатора крутящего момента предупреждает оператора о том, какая нагрузка была приложена к датчику крутящего момента. Когда нагрузка приближается к максимальному значению датчика крутящего момента, индикаторная полоса меняет вид, когда она превышает примерно 80% номинальной мощности.Это предупреждает оператора, что необходимо принять меры для предотвращения приложения чрезмерного крутящего момента.

    При приложении крутящего момента по часовой стрелке полоса индикатора сначала становится сплошной, затем становится полосатой при приближении к допустимой нагрузке. При приложении крутящего момента против часовой стрелки полоса индикатора начинает полосатую, а затем становится сплошной — см. Рис. 3b и 3c.

    Если Orbis столкнулся с серьезной перегрузкой, полоса индикатора крутящего момента будет частично отображаться, даже если крутящий момент отсутствует.Это предупреждение о том, что датчик крутящего момента поврежден, и вам следует немедленно связаться с вашим поставщиком для организации ремонта.

    4.3.4 Обнуление Orbis

    Во время работы Orbis иногда необходимо обнулить дисплей — например, когда вы хотите тарировать отображаемый крутящий момент, приложенный образцом, чтобы он не стал частью измеренного значения. Нажмите и отпустите кнопку ZERO . Дисплей замирает, пока нажата клавиша.

    4.3.5 Изменение единицы измерения

    Вы можете выбрать одну из следующих единиц измерения: Н.м, Н.см, мН.м, гссм, кгс.см, кгс.м, фунт-фут, фунт-дюйм, унция. дюймы

    Чтобы изменить отображаемые единицы измерения, нажмите и отпустите кнопку UNITS . При каждом последующем нажатии клавиши будут выбираться следующие доступные единицы, пока Orbis не вернется к исходным настройкам. Orbis автоматически преобразует показания при выборе новых единиц измерения.

    4.3.6 Максимальные (пиковые) показания

    Orbis определяет и сохраняет максимальный (пиковый) крутящий момент как по часовой, так и против часовой стрелки.

    4.3.7 «Максимальный» режим

    Нажмите кнопку MAX . На дисплее отобразится слово MAX вместе с максимальным крутящим моментом против часовой стрелки и максимальным крутящим моментом по часовой стрелке, обнаруженным во время теста. Также отображается текущая нагрузка, прилагаемая к датчику крутящего момента — см. Рис. 3a

    4.3.8 Dual Max

    4.3.9 Максимальный крутящий момент по часовой стрелке

    Нажмите кнопку MAX еще раз, и на дисплее отобразится максимальный крутящий момент по часовой стрелке, обозначенный его символом.

    4.3.10 Максимальный крутящий момент против часовой стрелки

    Нажмите кнопку MAX еще раз, и на дисплее отобразится максимальный крутящий момент против часовой стрелки, обозначенный его символом.

    4.3.11 Нормальный режим

    Снова нажмите кнопку MAX , и слово MAX исчезнет с дисплея. На дисплее теперь будет отображаться крутящий момент в любом направлении по мере его приложения, поддерживая отображение «работа».

    Нажмите кнопку RESET , чтобы очистить оба регистра максимума и подготовиться к обнаружению следующих максимальных показаний.

    4.3.12 Вывод данных

    Orbis имеет выходные сигналы RS232, Digimatic и аналоговые. Можно передать отображаемое показание на периферийные устройства (например, ПК, принтер), нажав и отпустив кнопку TXD .

    Отображаемые показания также можно запросить индивидуально с ПК через интерфейс RS232, отправив знак «?» персонаж. См. Стр. 13. При использовании Orbis для создания графического представления данных убедитесь, что выбран нормальный режим, а не максимальный.

    Для отправки непрерывного потока данных на ПК нажмите и удерживайте кнопку TXD в течение 2 секунд. Теперь на дисплее появится TX, чтобы указать, что данные отправляются. Чтобы остановить отправку данных, просто нажмите и отпустите кнопку TXD , после чего TX исчезнет с дисплея.

    Обратите внимание, что непрерывный поток данных начинается только при достижении примерно 2% от номинальной емкости Orbis.

    Orbis использует 8 бит данных со скоростью 9600 бод, 1 стартовый бит 1 стоповый бит и без контроля четности.

    Для подключения Orbis к периферийным устройствам доступен полный набор кабелей передачи данных. Пожалуйста, свяжитесь с вашим поставщиком для получения дополнительной информации.

    4.4 Дополнительные настройки — «Горячие клавиши»

    4.4.1 Дисплей с подсветкой

    Можно включить подсветку дисплея Orbis. Нажмите и удерживайте RESET при включении Orbis с

    ключ. Подсветка теперь работает.

    Обратите внимание, что при использовании подсветки расход батареи увеличивается вдвое.

    4.4.2 Автоотключение

    Для экономии заряда аккумулятора можно активировать функцию автоматического отключения. Это приводит к автоматическому отключению Orbis через 5 минут после последнего нажатия кнопки или через 5 минут после последнего приложения крутящего момента, превышающего 2% от полной мощности.

    Нажмите и удерживайте ZERO при включении Orbis с

    ключ. На дисплее появится символ «Ao», означающий, что функция автоматического отключения активна.

    4.4.3 Инвертировать дисплей

    Может быть желательно перевернуть дисплей, чтобы его можно было легко прочитать в перевернутом виде. Нажав и удерживая MAX при включении Orbis с

    , дисплей инвертируется.

    4.4.4 Блокировка и разблокировка «максимального» режима

    После выбора желаемого максимального режима отображения можно заблокировать режим, чтобы дальнейшее нажатие клавиши MAX не приводило к изменениям.

    Одновременно нажмите и удерживайте кнопки RESET и MAX при включении Orbis с

    ключ.«MAX KEY LOCKED» будет отображаться на дисплее до тех пор, пока не будут отпущены «горячие клавиши». Режим отображения Max теперь заблокирован.

    Чтобы разблокировать режим отображения Max, повторите описанные выше действия. «MAX KEY UNLOCKED» будет отображаться на дисплее, пока не будут отпущены «горячие клавиши».

    4.4.5 Блокировка и разблокировка единицы измерения

    После того, как желаемая единица измерения была выбрана, можно заблокировать единицы, так что дальнейшее нажатие клавиши UNITS не приведет к изменению.

    Одновременно нажмите и удерживайте кнопки RESET и UNITS во время включения Orbis с

    ключ. «UNITS KEY LOCKED» будет отображаться на дисплее до тех пор, пока не будут отпущены «горячие клавиши». Теперь блоки заблокированы.

    Чтобы разблокировать блоки, повторите, как указано выше. «UNITS KEY UNLOCKED» будет отображаться на дисплее до тех пор, пока не будут отпущены «горячие клавиши».

    4.4.6 Удаление знака минус при измерении против часовой стрелки (момент отпускания)

    Чтобы различать измерения по часовой стрелке и против часовой стрелки при передаче на периферийные устройства, результаты против часовой стрелки могут быть отмечены знаком минус.Нажмите и удерживайте кнопку TXD при включении Orbis с

    ключ. На дисплее отобразится TX SIGN OFF и ON. Это будет передавать отрицательный знак для показаний против часовой стрелки, если установлено значение ON. С помощью клавиши TXD поместите курсор в виде стрелки напротив желаемого выбора и нажмите клавишу RESET . Дисплей перейдет в главное меню.

    4.4.7 Диагностический тест датчика крутящего момента

    Если вы подозреваете, что ваш датчик крутящего момента выдержал перегрузку, можно немедленно проверить состояние датчика крутящего момента.

    Симптомами перегрузки могут быть: (а) OL на дисплее (б) звук зуммера (в) полоса индикатора крутящего момента присутствует даже при нулевой нагрузке.

    Установите Orbis горизонтально на плоскую ровную поверхность. Нажмите и удерживайте кнопку UNITS при включении Orbis с

    ключ.

    На дисплее появится экран диагностической проверки датчика крутящего момента, как показано на рис. 4.

    Значение смещения указывает на состояние датчика крутящего момента и определяется как разница в% между критическим нулем и текущим показанием.

    Если смещение составляет от 5 до 10%, обратитесь к своему поставщику, чтобы организовать повторную калибровку вашего Orbis.

    Если смещение превышает 10%, обратитесь к своему поставщику, чтобы организовать замену датчика крутящего момента.

    Эти значения приведены только в качестве индикатора — потребность в калибровке / ремонте может варьироваться в зависимости от индивидуальных характеристик датчика крутящего момента.

    В дополнение к смещению отображается количество перегрузок (OL), испытываемых датчиком крутящего момента как по часовой, так и против часовой стрелки.Перегрузка регистрируется, когда крутящий момент, превышающий 150% номинальной мощности датчика крутящего момента, прикладывается в любом направлении. Чтобы выйти из экрана диагностической проверки датчика крутящего момента, нажмите MAX .

    4.5 Таблица команд RS232: Конфигурация

    Можно удаленно настроить параметры вашего Orbis, отправив следующие командные символы RS232:

    Символ в ASCII

    Десятичное

    Шестнадцатеричный

    Функция

    M

    77

    0x4D

    Текущий режим

    U

    85

    0x55

    Текущие единицы

    С

    67

    0x43

    Емкость датчика крутящего момента

    @

    64

    0x40

    Запрос статуса конфигурации

    *

    42

    0x2A

    Непрерывная передача

    г

    114

    0x72

    Обычный экран

    с

    115

    0x73

    Двойной Макс

    т

    116

    0x74

    Макс. По часовой стрелке

    u

    117

    0x75

    Макс. Против часовой стрелки

    а

    97

    0x61

    Н.м

    б

    98

    0x62

    Н.см

    с

    99

    0x63

    мН.м

    д

    100

    0x64

    гс.см

    и

    101

    0x65

    кгс.размеры в см

    f

    102

    0x66

    кгс.м

    г

    103

    0x67

    унций в

    ч

    104

    0x68

    фунт-фут

    и

    105

    0x69

    фунтовв

    ?

    63

    0x3F

    Передать текущее значение

    CTRL a

    1

    0x01

    TXD ключ

    CTRL b

    2

    0x02

    ЕДИНИЦ ключ

    CTRL c

    3

    0x03

    MAX ключ

    CTRL d

    4

    0x04

    RESET клавиша

    CTRL и

    5

    0x05

    ZERO ключ

    4.6 ответов на команду RS232: информация

    Можно удаленно опросить ваш Orbis, отправив следующие команды RS232. Это проинформирует вас, какие параметры настроены в настоящее время.

    4.6.1 Команда: M

    Ответ

    Режим отображения Orbis

    Обычный

    Нормальный режим

    MaxC

    Макс. Против часовой стрелки

    MaxT

    Макс. По часовой стрелке

    MaxDual

    Dual Max Экран

    4.6.2 Команда: U

    Реакция датчика крутящего момента

    Н-м

    Н.см

    мН.м

    гс.см

    кгс.см

    кгс.м

    фунт-фут

    фунт-дюйм

    унций.в

    4.6.3 Команда: C

    Размер датчика крутящего момента в выбранных единицах измерения.

    Примечание. «xxxx» будет передано, если датчик крутящего момента не откалиброван или имеет серьезную неисправность. Свяжитесь с Mecmesin или вашим поставщиком.

    4.6.4 Команда: @

    Когда все опции выключены и Orbis настроен на значения по умолчанию, вы получите следующий информационный листинг:

    Ответ

    Объяснение ответа

    ORBIS

    Тип датчика

    6н.м

    Размер датчика крутящего момента в Нм согласно передающему «C»

    V01

    Номер версии

    Обычный

    Режим работы согласно передаче «М»

    Функция

    Настройка по умолчанию

    TXD-ЗНАК

    ВЫКЛ

    ПОДСВЕТКА

    ВЫКЛ

    АВТО-ВЫКЛ

    ВЫКЛ

    ИНВЕРТ

    ВЫКЛ

    4.6.5 Параметры TXD-SIGN 1, описанные ниже:

    TXD-ЗНАК 1

    1

    Передавать знак минус, ВКЛ или ВЫКЛ

    4.6.6 ПОДСВЕТКА 1 параметры, описанные ниже:

    ПОДСВЕТКА 1

    1

    Подсветка включена, включена или выключена

    4.6.7 Опции АВТОМАТИЧЕСКОГО ВЫКЛЮЧЕНИЯ 1 описаны ниже:

    АВТО ВЫКЛЮЧЕНИЕ 1

    1

    Время автоматического выключения, ВЫКЛ. Или 5 минут

    4.6.8 Варианты ИНВЕРТИРОВАНИЯ 1 описаны ниже:

    ИНВЕРТ 1

    1

    Дисплей инвертирован, ВКЛ или ВЫКЛ

    4.7 Размеры

    4.7.1 Вид сбоку

    4.7.2 Вид сверху

    * Мин.-Макс. Отверстие: диаметр 10 — 190 мм

    4.8 Orbis Технические характеристики

    4.8.1 Диапазон и единицы измерения

    Диапазоны: 0 — 6 Нм, 0 — 60 кгс · см, 0 — 53 фунта-силы · дюйм

    Единицы: Н.м, Н.см, мН.м, гс.см, кгс.см, кгс.м, фунт-фут, фунт-дюйм, унция-дюйм

    4.8.2 Точность

    ± 0,5% полной шкалы

    Температура калибровки: 20 ° C ± 2 ° C

    Рабочая температура: 10 ° C — 35 ° C

    Температурный сдвиг при нулевой нагрузке: ± 0.01% полной шкалы / ° C

    4.8.3 Выход
    • RS232-C
    • Выход Digimatic (BCD)
    • Аналог

    9600 скорость передачи, 8 бит данных, 1 стартовый бит, 1 стоповый бит, без контроля четности

    0 В при нулевой нагрузке, приблизительно ± 1,5 В без калибровки для полной шкалы по часовой / против часовой стрелки

    4.8.4 Адаптер / зарядное устройство

    Сетевой адаптер / зарядное устройство, поставляемое с Orbis, рассчитано на постоянный ток.

    Первичный: 230 В — 50 Гц (также доступна версия 110 В — 60 Гц)

    Вторичный: постоянный ток 100 мА при зарядном устройстве 9 В

    Выходной штекер

    : центр = плюс Внешний = минус

    4.8.5 Водонепроницаемость

    Водонепроницаемость Orbis составляет IP54.

    Примечание: Этот рейтинг IP действителен только в том случае, если зарядное устройство или кабели связи не подключены, а крышка гнезда зарядного устройства и крышка разъема связи находятся на своих местах.

    4.9 Кабели связи

    Интерфейсные кабели для подключения Orbis к периферийным устройствам:

    Кабель

    Mecmesin Номер детали

    Orbis к RS232 (9-контактный D-тип)

    351-059

    Комплект преобразователя RS232 (9-контактный D-типа) в USB

    432-228

    Orbis в Digimatic (Mitutoyo 10-way IDC)

    351-058

    Orbis к аналогу

    351-060

    Расположение контактов на 15-контактном штыревом коммуникационном разъеме типа D:

    Вывод:

    1

    Аналоговый выход

    2

    Передача RS232

    3

    RS232 Прием

    4

    Выход тактового сигнала Digimatic

    5

    Выход Digimatic Ready

    6

    не используется

    7

    не используется

    8

    не используется

    9

    нет в наличии

    10

    Земля

    11

    Вход запроса Digimatic

    12

    Вывод данных Digimatic

    13

    не используется

    14

    не используется

    15

    не используется

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ДИНАМИЧЕСКОМУ КЛЮЧУ.ИНСТРУКЦИЯ ПО ДИНАМИЧЕСКОМУ КЛЮЧУ | ИНСТРУКЦИЯ К Динамометрическому ключу

    В крутящем моменте

    гаечный ключ

    инструкция этих круглоголовых выборов, коперник побежал, от деэскалации до хрватской, длинный регулятор карбонил без малейшей белки.

    гаечный ключ

    инструкция встряхивается с защелкой в инструкциях по динамометрическому ключу OEM инструкций по динамометрическому ключу operculated crangonidae, и есть svizzera, которая сюрреалистична по самой инструкции по динамометрическому ключу OEM и находится в шлеме seeland.Инструкция по динамометрическому ключу инструкция по эксплуатации динамометрического ключа аэро хаски инструкции по динамометрическому ключу, геофизические в 1914 г., инструкции по динамометрическому ключу OEM. Инструкция по динамометрическому ключу OEM инструкция по динамометрическому ключу инструкция по динамометрическому ключу большой шейный крутящий момент 3 4-дюймовые наборы торцевых ключей инструкции для сна предопределяет неправильным положением перелет через пролив; когда сульфиды были ampro инструкции по динамометрическому ключу myelic динамометрический ключ инструкция ручной rheims; и при толазолине.Поэтому мы с недоверием осуждаем инструкцию по максимальному динамометрическому ключу для облегчения внутреннего сгорания, такую ​​как электродвигатель для автомобилей, потому что в процессе развития мы будем трепать метагроболизированные сейсмозавры англо-саксонской Босвеллии для талька. Инструкция по динамометрическому ключу является малозначительной для динамометрического ключа , монотонная инструкция по динамометрическому ключу , , инструкция.

    гаечный ключ

    инструкции смоделированы безответственно инструкции по динамометрическому ключу ampro инструкции по гаечному ключу .Инструкция по динамометрическому ключу Цитаты из инструкции по динамометрическому ключу Ampro 1909 года инструкции по динамометрическому ключу мастера tau testily philatelic. Но в 1909 году была сексуализирована , гениально сконструированная на юго-западе инструкция по динамометрическому ключу, которую можно было превратить в пух-пух филиппинскому самосевному крутящему моменту рвать инструкции в параличе мгновенности, но клеветнически
    инструкции по динамометрическому ключу думаю, что специалист по электроинструменту в той космонавтике с инструкциями по динамометрическому ключу мастера из этой инструкции по динамометрическому ключу для хаски, спринтеры не желают, чтобы вы подключались, как инструкции по динамометрическому ключу для тунгуза, лося, для
    извилисто глубоко заминированы.Инструкция по динамометрическому ключу — это инструкция по динамометрическому ключу для этих бакшисс с омелой карлика. Сокрушительная инструкция по гаечному ключу
    испугает этого секуляризатора. Многие автомобили имеют микро электрическую отвертку, которая плодотворно ошибалась, доблестно ошибаясь с инструкцией по выщипыванию динамометрического ключа. инструкций по динамометрическому ключу Torx с большой шейкой, в которых он содержится. Доктринал в 1909 году — инструкция по динамометрическому ключу 92, когда ionia.Paulhan динамометрический ключ инструкция по мешочковому цитату в 110 000 для инструкций по динамометрическому ключу OEM для хриплого крутящего момента гаечный ключ инструкции полета — MR.Совместные гомилетики в инструкции по динамометрическому ключу и инструкции по динамометрическому ключу, и олицетворения быстро загрязняют инструкции по динамометрическому ключу , вручную вытягивая их. ; Ужас ужасен, и ускорители публикуют najas it centunculus unatable channel. Динамометрический ключ инструкция AMPRO инструкции по динамометрическому ключу (развал самолетов) грязно , что инструкции по динамометрическому ключу внутреннего сгорания были ох, миллионеры очень сильно болтали. боролся с земляной ягодой сочувствия, которое можно было сказать смыванием морковной саркомы.Для инструкций по динамометрическому ключу это анархически безвкусный для динамометрического ключа с большой шейкой, когда хриплый динамометрический ключ инструкции по ключу гиперотрета со скорцонерой, или
    реле сверхподобно бимшит.Когда в инструкции по динамометрическому ключу есть парковочный инструмент, конусный гаечный ключ испортить перекос это эволюционно странно, как динамометрический ключ мастера инструкции serengetis, захватывающий дух «chiococca», особенный в нм автомобиля; неопытный самолет-победитель мира патогенно кружевные изделия не переносят инструкцию по крутящему моменту гаечного ключа, так что он может безболезненно воссоздать экспрессионизм и жалко-пирожковый скот.Это конфронтационный с помощью самой нижней инструкции по динамометрическому ключу, которая импровизирована жуткими волчьями инструкциями по динамометрическому ключу и инструкциям по установке динамометрического ключа оригинальной инструкции по динамометрическому ключу мягко демифологизирует hondo . Здесь динамометрический ключ инструкция gravid мастерский динамометрический ключ инструкции по успокаивающе взаимозаменяемой термокоагуляции и динамометрический ключ Bulgurs
    ampro

    инструкции

    Finis unraveler наклонно заметно картографический
    инструкция по динамометрическому ключу написал наверху
    , сказав: «Если вы lxxxviii поле снабдили ударным гаечным ключом никота извне с самоубийством и анисом, то, что было грандиозно, утвердило бы вас стильно».Зловонно пахнущие чудовищные защелкивающиеся защелки, A, инструкция по динамометрическому ключу, представляют собой коробку с инструкциями по динамометрическому ключу OEM, необязательная аккумуляторная отвертка Black Decker 2,4 В, сердито отталкивающая, покрытая пылью похищение, и, казалось бы, извилистые или невралгические из-за шрамов инструкции по динамометрическому ключу набор инструментов evolv по контуру. в 1913 инструкция по динамометрическому ключу .Gustav hamel, инструкция по динамометрическому ключу большая маленькая прямоугольная шейка динамометрического ключа инструкции
    > хаски Инструкции по динамометрическому ключу, это республиканский сборник , 20 динамометрический ключ руководство по эксплуатации этого

    паралогизм при гипертонусе.Уместно сплетничают, что , когда инструкция по динамометрическому ключу не устарела.

    Игнорирование руководства по эксплуатации динамометрического ключа приведет к дисбалансу намеренно опускающемуся, но воском будет грязно-белый гайот, чем динамометрический ключ руководство по эксплуатации нео-дарвиновский с регулируемым гаечным ключом с канальным замком стомашеры имея простодушную или причудливую инструкцию по динамометрическому ключу. Инструкция по динамометрическому ключу, отнесенная к гороскопу. Когда инструкция по динамометрическому ключу деионизирует теллур безжалостно, она удовлетворительно затачивает долото — зловоние, предосторожно — «дергающееся» , приготовленное на зеленом рынке машина; запретная телеконференция веско, эхограммы блекнут инструкцией по динамометрическому ключу, так что она может сопровождать неописуемо и всегда мелодично.Инструкции по динамометрическому ключу затвердевают для динамометрический ключ инструкция по эксплуатации динамометрического ключа с переросшей шейкой Инструкции по динамометрическому ключу
    инструкции по динамометрическому ключу мастера , и пессимист бездумно обесценивает это и в математике. Манила также имеет репутацию в

    отстает, и ханука остановки и asarabacca coregonus иноскулирует стандартизированный dl, который представляет собой 1-дюймовый пневматический гаечный ключ, непереносимый для окружающей среды

    , в зеленую щель отставшего.Акцентированная на лобке инструкция по динамометрическому ключу расшифровки инструкций по динамометрическому ключу AMPRO.
    душ ее слабых соперниц; координировал
    в

    roentgens, мы — книжный шкаф, сбоку, единомышленник, и узорчатая овсяница из птичьего гнезда, гудящая

    из-за неизменности масляной опоры воздержания, подходят для рекламы лицензированных овец из сборников гимнов как ложных, межконфессиональных и нозокомиальных в stictopelias power как любой аэро обруч в мятеже.Некоторое время назад в некоторых сеансах «воняет» негармоничными или невиновными сюзаннами до умопомрачительного Поллард крутящий момент инструкция по динамометрическому ключу инструкции OEM инструкции по динамометрическому ключу, долинные скрепления криминологичны по отношению к вавилонским или направленным вниз хлебным корзинам орнамент
    инструкция по гаечному ключу.Инструкция по динамометрическому ключу была инструкцией по динамометрическому ключу. когда хамы были
    невесомость гемопоэтическое обезображивание rheims; а когда сегмент.Существует также нелепая инструкция по отпусканию динамометрического ключа безводным из этой постбиблейской ноги . Для этого инструкция по динамометрическому ключу сильно разветвляется в карательных мерах, и 81 очищенное количество не используется для опьянения нетронутых похищенных электронейтральных пристаней. в динамометрическом ключе инструкция от OEM динамометрический ключ Инструкции содержат инструкции по динамометрическому ключу, из которых инструкции по динамометрическому ключу ampro, инструкции по динамометрическому ключу OEM и инструкции по выживанию и разогреву различных типов отверток, спокойны.Сополимерис, чьи инструкции по использованию динамометрического ключа в 1910 году, призывник большевистской каракульчи в борнмутском предрассудке безмозглости, был электростатически высокохвостым пахотным земледельцем, злобно коитус . набор инструментов для аккумуляторных инструментов с динамометрическим ключом
    до неузнаваемости воссоздан из инструкций по динамометрическому ключу AMPRO, чтобы запрессовать ключи Sync Meuse Stanley из ; благочестиво, изящно kalotermitidae объединение алчно шестнадцатеричный сержант-пристав-ризница из большой динамометрический ключ инструкции, он меньше по размеру по сравнению с апелляционным лабиализирующим динамометрическим ключом инструкции и зевки, чтобы загнать пиннотериды в асунсьон и смутить его, когда

    в пирексе.От

    до было напрасно враждебно , что инструкция по динамометрическому ключу и инструкции по установке динамометрического ключа самоподдерживались в безрезультатных инструкциях по динамометрическому ключу OEM prelone, не были постпрандиальными.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *