ООО «Центр Грузовой Техники»

8(812)244-68-92

Содержание

Аукционный лист - JapanTrek co. Ltd

В большинстве случаев, Мы не можем посмотреть автомобиль до его покупки, поэтому при выборе автомобиля Мы ориентируемся на аукционный лист.

Аукционный лист введен для облегчения передачи информации для покупателей автомобилей с аукционов Японии. Эксперт на аукционе осматривает выставляемый на торги автомобиль и дает оценку, ставит стандартные знаки в определенных графах аукционного листа.

Аукционный лист - представляет собой документ, в котором отражены основные параметры автомобиля:

  • марка и модель кузова,
  • пробег,
  • год выпуска,
  • вид трансмиссии,
  • вид топлива,
  • комплектация автомобиля,
  • оборудование установленное помимо стандартной комплектации,
  • перечислены все дефекты автотранспортного средства.

На основании всех вышеперечисленных факторов эксперты выставляют аукционную оценку и заносят ее в аукционный лист, поэтому цена на одну и ту же марку автомобиля, одного года,- может сильно различаться.


Баллы оценки:

S,6
Новый автомобиль.
5
Почти новый автомобиль, с пробегом до 25 000 км.
4.5
Отличное состояние, с минимальным количеством царапин и вмятин.
4
Небольшие царапины, вмятины, сколы. Возможно, потребуется чистка салона, возможны замены деталей.
3.5
Хорошее состояние, царапины, вмятины, ремонтированные места, возможны замены деталей.
3
Автомобиль имеет очевидные вмятины и царапины, нуждается в кузовном ремонте. Имеет грязь и пятна в салоне, прожоги от сигарет. При отсутствии этих дефектов, но пробеге больше 110 тыс.км выставляется такая же оценка.
2
Заметные вмятины и царапины. Возможен кузовной ремонт. Возможен неухоженный салон, включая прожоги сидений. Либо нет очевидных дефектов, но заявлен большой пробег.
1
Плохое техническое состояние.
Как варианты: машина была затоплена, попала под град, плохо восстановлена после аварии.
0,А
Аварийный автомобиль, качественно восстановленный. При ремонте не затрагивались силовые элементы.
R
Автомобиль, восстановленный после аварии.

Царапины:

A1
Царапина по лаку.
A2
Царапина по краске.
A3
Царапина по металлу.
A4
Заметная царапина, больше 20 см.
A5
Покрывает всю панель или больше.

Вмятины:

U1
Вмятина меньше 5 см.
U2
Вмятина около 10 см.
U3
Вмятина больше 12 см.
E
Маленькая вмятина от камешка.
P
Окрашенное место, возможно, отличающееся по цвету.
G
Царапина на лобововом стекле.

Оценка салона:

A
Чистый салон.
B
Чуть загрязненный салон, возможны подпалинки.
C
Салон, требующий чистки, возможны прожженные места.
D
Загрязненный салон, имеются царапины, возможно порванные места обшивки.

Обозначения:

A
Царапина.
B
Вмятина.
S
Окисление.
C
Ржавчина.
X
Деталь, требующая замены.
W
Волна (волнообразная неровность) вследствие ремонта (восстановления).
W1
Когда участок был восстановлен нормально, волну вследствие ремонта можно заметить только внимательно присмотревшись.
W2
Когда участок был восстановлен, волна вследствие ремонта видна больше чем в случае W1.
W3
Плохо отремонтировано. Восстановленый участок виден хорошо.
XX
Замененена деталь.
BP
Побит и покрашен.
M
Модификация - тюнинг.

Дополнительные опции автомобиля:

SR
Люк.
AW
Литые колесные диски.
PS
Гидроусилитель руля.
PW
Электростеклоподъемники.
TV
Телевизор.
NAVI, GPS
Навигационная система.
ABS
Антиблокировочная система тормозов.
LD
Самоблокирующийся дифференциал.
AFC
Озонатор воздуха.
EVC
Машинный регулятор клапана.
TRC, TCS
Система контроля покрытия дороги.
4WD
Полноприводный автомобиль.
AC
Кондиционер.
AAC
Климат-контроль.
AB, SRS
Подушка безопасности.
AT, FA, FAT, CA, CAT
Различные типы автоматических трансмиссий.
MT, F5, 5C, 5spd
Различные типы механических трансмиссий.
RS
Задний спойлер.
ST
Стерео.
CD
Проигрыватель компакт-дисков.
MD
Проигрыватель мини-дисков.
CS
Стерео магнитофон.
Aero
Полный аэро-обвес автомобиля.
3D/5D
Три, пять дверей соответственно.
HR
Высокая крыша.
Проверка подлинности аукционного листа, поиск оригинала, расшифровка и перевод

Услуга проверки подлинности аукционного листа

Предлагаем услугу по работе с аукционными листами японских аукционных домов. Заказать проверку подлинности можно по электронной почте [email protected] либо по WhatsApp +79143236047.

Стоимость услуги от 650 руб

Любой японский аукцион не может обойтись без важнейшего для него документа – аукционного листа. В нем содержится подробнейшее описание состояния авто, его комплектации и установленных опции, а также выставляется аукционная оценка.

На первый взгляд, может показаться, что в аукционнике можно написать недостоверную информацию, но это совершенно не так. После того, как экспертом осуществлена обязательная предаукционная проверка машины, он тщательно и с большой осторожностью заполняет по ней аукционный лист. Такую предельную аккуратность объяснить очень просто – если будет заподозрено завышение оценки, то репутация аукциона будет сильно подорвана, вплоть до лишения его лицензии, а эксперта, проводившего осмотр, с треском уволят. Порой даже встречается обратная практика – занижение оценки с целью подстраховки и во избежание спорных ситуаций. Такое случается не часто, но об этом стоит знать.

Зачем же был создан данный документ? Все предельно просто – каждый день на аукционах торгуются десятки тысяч машин, и осмотреть каждую из них дилер просто не в состоянии. Так что эта бумага оказывается незаменимым помощником при выборе машины, и поэтому особенно важно знать, как читать аукционный лист.

 

Расшифровка аукционного листа

Чтение аукционника – полезнейшее умение при выборе автомобиля с японского автоаукциона. Расшифровать записи в документе не сложно, если знать его некоторые основные особенности.

Всегда прописывается номер лота и подробнейшие данные об автомобиле – начиная от пробега, его истории и года первой регистрации, и заканчивая перечнем установленного дополнительного оборудования и указанием цвета кузова и салона.

Как уже отмечалось ранее, когда экспертом закончена проверка авто, он оценивает его состояние. Обычно применяются пятибалльные и шестибалльные системы оценивания. Единица соответствует автомобилю в ужасном состоянии, возможно после аварии или «утопленнику», в то время как пятерка-шестерка - это практически новая или новая машина с минимальным пробегом. Ноль и буквы R и A обычно указывают на то, что авто было подвергнуто серьезному ремонту с заменой запчастей или вмешательству в конструкцию кузова. Символ ***, с другой стороны, говорит о битом и не восстанавливавшемся после аварии авто, которое, вполне вероятно, уже не на ходу. Такие машины обычно покупаются «на запчасти». Но в любом случае, всегда важно помнить, что системы оценки у различных аукционных домов могут разительно отличаться.

Это, конечно же, далеко не все обозначения в аукционном листе. Интерьер авто эксперты в основном оценивают отдельно, хотя такая система иногда применяется и для экстерьера. Речь идет о буквенной градации от A до D. Буква A соответствует идеальному или практически идеальному состоянию, в то время как D сигнализирует о необходимости ремонта и замены некоторых деталей.

Ещё на аукционных картах практически всегда присутствует схематичное изображение кузова, как бы «в развернутом виде». На нем также можно заметить различные комбинации букв и цифр. Заглавными литерами обозначают тип дефекта, а цифрами – его степень. Подробнее ознакомиться с таблицей аукционных оценок можно в конце страницы.

Перевод аукционного листа

Вполне вероятно, что самостоятельная расшифровка аукционного листа Япония может вызвать затруднения. Однако если Вы являетесь нашим клиентом, то не стоит отчаиваться! Наш квалифицированный переводчик способен без труда прочитать аукционный лист и предоставить Вам качественный перевод!

Как найти и посмотреть аукционник на автомобиль? Достаточно просто – на сайте всегда доступны статистика продаж и поиск по номеру лота.


Аукционная оценка
Оценка Состояние Соответствие кузовной оценки Соответствие оценки интерьера
S Автомобиль не старше 12-ти месяцев
Пробег до 5 000 км
Без повреждений
S S
6 Автомобиль не старше 24-х месяцев
Пробег до 20 000 км
Незначительные недостатки
A и лучше A и лучше
5 Автомобиль не старше 36-ти месяцев
Пробег до 40 000 км
Несколько небольших недостатков на кузове
Пятно, загрязнение, прожог интерьера и т.п.
A и лучше B и лучше
4.5 Автомобиль не старше 60-ти месяцев
Пробег до 60 000 км
Недостатки в нескольких местах на кузове
Прожоги в интерьере, трещины, потертости, изменение или потеря цвета и т.п.
B и лучше C и лучше
4 Пробег до 100 000 км
Ресурс и состояние узлов и агрегатов пригодны для эксплуатации
Заметные недостатки в нескольких местах требующие дополнительного участия
C и лучше D и лучше
3.5
Множественные заметные недостатки оборудования, требующие дополнительного восстановления или замены D и лучше E и лучше
3 Большое количество недостатков, требующих дополнительного восстановления или замены
Возможны неисправности в механизмах и агрегатах
E и лучше F и лучше
2 Большое количество серьезных недостатков оборудования, требующих дополнительного восстановления или замены
Автомобиль подвержен коррозии
F и лучше F и лучше
1 Полностью требуют существенного ремонта или замены F и лучше F и лучше
0 или R Восстановленный автомобиль S-F S-F

Оценка кузова
S Нет повреждений
A С небольшими недостатками
Есть следы восстановления
B Несколько небольших недостатков
Ветровое стекло имеет трещину
C С заметными недостатками
Недостатки на бампере, стекле или крыше
Есть царапины
D Множество заметных недостатков
Следы восстановления, требующие дополнительного участия
Заметна коррозия
E Большое количество серьезных недостатков
Недостатки в нескольких местах, требующих замены
F Значительно плохое состояние

Оценка интерьера
S Пробег до 5 000 км
Нет повреждений
A Пробег до 30 000 км
Небольшие недостатки
Пятно, царапина и т.п.
B Небольшие недостатки в нескольких местах
Прожоги, порезы и порывы
C Заметные недостатки в нескольких местах
Требуется небольшой дополнительный ремонт
Порезы, порывы, следы соуса и т.п.
D Заметные недостатки в нескольких местах
Требуется дополнительный ремонт
E Плохо вычищен
Требуется замена приборной панели, сиденья, обивки
F Значительно плохое состояние

Обозначения повреждений кузова
Царапина
A1 Длина царапины 10 см
A2 Длина царапины 20 см
A3 Длина царапины 40 см
A4 Больше A3
Вмятина(единичная)
U1 Вмятина размером с мяч для гольфа
U2 Вмятина размером с теннисный мяч
U3 Вмятина размером с футбольный мяч
U4 Больше U3
Вмятины(несколько)
E1 небольшая вмятина
E2 несколько небольших вмятин
E3 много небольших вмятин
Вмятина с царапиной
B1 Вмятина с большой царапиной размером с мяч для гольфа
B2 Вмятина с большой царапиной размером с теннисный мяч
B3 Вмятина с большой царапиной размером с футбольный мяч
B4 Больше B4
Оценка лакокрасочного покрытия
H Краска ухудшилась
P1 Небольшая потеря и стертость краски
P2 Частичная потеря и стертость краски
P3 Большая потеря и стертость краски
P4 Больше P4
Следы восстановления
W1 Есть следы восстановления, едва обнаруживаемые
W2 Следы восстановления, которые могут быть легко выявлены
W3 Необходимость дополнительного ремонта восстановленных элементов(например перекраска)
W4 Больше W4
Ржавчина
S1 Ржавчина размером с мяч для гольфа
S2 Ржавчина размером с теннисный мяч
S3 Ржавчина размером с футбольный мяч
S4 Больше S3
Коррозия
C1 Коррозия размером с мяч для гольфа
C2 Коррозия размером с теннисный мяч
C3 Коррозия размером с футбольный мяч
C4 Больше C3
Лобовое стекло
G Есть скол на лобовом стекле
XX Проведена замена
Необходимость замены
Лобовое стекло:
X1 Трещина 1 см или следы ремонта
X2 Трещина 2 см или следы ремонта
X3 Больше X2
Другие стекла:
X Трещина
Бампер:
X1 Небольшая трещина и порыв (5 см)
X2 Тоже что и X1 в нескольких местах
X3 Больше X2
Потолок:
X1 Маленький порез, прожег (5 см) или следы ремонта
X2 Порез (20 см) или следы ремонта
X3 Больше X2

 

Сокращения на аукционном листе

Расшифровка некоторых сокращений, встречающихся на аукционном листе

3D/5D Три, пять дверей
4WD Полноприводной автомобиль
4C, 5C 4, 5 скоростная механическая коробка переключения передач, рычаг на рулевой колонке
5F 5 скоростная механическая коробка переключения передач, рычаг на полу салона
5spd 5 скоростная механическая коробка переключения передач
AAC Кондиционер с климат контролем
AB. SRS Подушка безопасности
ABS Антиблокировочная тормозная система
AC Кондиционер
Aero Полный аэро-обвес автомобиля
AFC Озонатор воздуха
AT Автоматическая коробка переключения передач
AW Алюминиевые литые колесные диски
C4, C5 4, 5 скоростная механическа коробка переключения передач, рычаг на рулевой колонке
CA Автоматическа коробка переключения передач, рычаг на рулевой колонке
CA(T) Автоматическа коробка переключения передач, рычаг на рулевой колонке
CAT Автоматическа коробка переключения передач, рычаг на рулевой колонке
CD Проигрыватель компакт-дисков
CS Кассетный стерео магнитофон
CVT Вариатор
EVC Контроллер ограничения оборотов двигателя (для форсированных двигателей)
F4, F5, F6 4, 5, 6-ступенчатая механическая коробка передач
FA Автоматическа коробка переключения передач, рычаг на полу салона
FA(T), FAT Автоматическа коробка переключения передач, рычаг на полу салона
G bird Антикаррозийное покрытие
GPS Навигационная система
HR Высокая крыша
HT Седан
LD Самоблокирующийся дифференциал
LSD Дифференциал с повышенным внутренним трением
MD Проигрыватель мини-дисков
MT Механическая коробка переключения передач
NAVI Навигационная система
PS Гидроусилитель руля
PW Электрические стеклоподъемники
SQ Секвентальная коробка передач (типтроник, стептроник)
RS Задний спойлер
SD Седан
SR Люк
SRS Воздушная подушка безопасности
ST Стереомагнитола
T Наличие запасного колеса
TCS Система контроля покрытия дороги
TRC Система контроля покрытия дороги
TV Телевизор

Как проверить аукционный лист автомобиля

17.04.2020

При покупке японского автомобиля на торгах основным источником детального описания ее комплектации, состояния, достоинств и недостатков является аукционный лист (АЛ, аукционник). Ключевая особенность или важность этого документа в том, что он составляется сертифицированным экспертом и содержит достоверные данные, на основании которых проводится оценка лота. Благодаря этому японские машины с аукционником ценятся дороже.

В то же время существуют недобросовестные продавцы, которые пользуясь тем, что многие покупатели не знают как проверить аукционный лист машины по номеру кузова, занимаются их подделкой, чтобы скрыть дефекты и продать авто в плохом состоянии по завышенной стоимости. Второй вариант мошенничества — перекупщики, которые сначала дешево покупают машины в плохом состоянии на одних торгах, а потом продают их значительно дороже на другом аукционе с менее строгими требованиями после небольшой предпродажной подготовки. Чтобы избежать такой ситуации, рассмотрим, как проверить аукционный лист автомобиля по номеру кузова.

Изображение образца аукционного листа

Аукционный лист и для чего он нужен?

Аукционный лист (АЛ) — сопроводительный документ, подтверждающий техническое состояние автотранспорта, реализуемого на торгах. Он составляется экспертами аукциона, который организует продажи. В Японии существует несколько десятков компаний, занимающихся реализацией подержанных авто. Несмотря на это, принципы оформления документов, и то, как проверять аукционные листы по номеру, идентичны.

В бланке АЛ указывается текущее состояние, комплектация и набор опций, а также достоинства и недостатки. На основании этих данных машине присваивается определенный рейтинг, по которому покупатели судят о ценности данного лота. Существуют балловые и буквенные критерии шифровки состояния автомобилей, реализуемых через торги. Дальше рассмотрим, зачем, когда и как проверять аукционный лист на подлинность.

Когда проверять аукционный лист?

Учитывая постоянную растущую тенденцию с подделками аукционных листов и перепродажами, опытные водители рекомендуют проверять АЛ в любом случае, независимо от того, где и каким образом приобретается транспорт. Особенно это касается тех моментов, когда продавец утверждает, что автомобиль куплен непосредственно у гражданина Японии, со стоянки или на внутреннем аукционе. Такой подход позволит избежать покупки «специально подготовленной» машины с множеством скрытых дефектов по завышенной стоимости.

Все автомобили, которые реализуются в Японии через торги, регистрируются в специальных базах. Поэтому перед покупкой можно проверить статистику аукционного листа по лоту и узнать, выставлялся ли этот транспорт на других аукционах. Если да, то — в каком состоянии. Проанализировав полученную информацию легко убедиться в качестве покупаемого авто.

Изображение образца аукционного листа

Как проверить аукционный лист в статистике?

Все информация о сделках, совершенных японскими аукционными домами, хранится на их сайтах. Плюс к этому, данные о реализованных лотах передаются в единый реестр — статистику аукционных листов Японии. По номеру кузова автомобиля не составит труда узнать информацию о пробеге, состоянии, начальной стоимости, и по какой цене он был продан. Дополнительно можно посмотреть подлинные фотографии и скан оригинального аукционника.

В то же время не все так просто. Проблема в том, что статистика аукционных листов японских автомобилей, реализованных через торги большинством аукционов, доступна для бесплатного просмотра только три месяца. По истечению этого периода информация блокируется. Такая ситуация «играет на руку» недобросовестным продавцам. Зная, что проверить аукционный лист в статистике через 3 месяца невозможно, они могут выставить на продажу машину с серьезными дефектами по завышенной стоимости, с подделанными документами или со скрученным пробегом.

    Проверка аукционного листа японского авто по номеру кузова:
  1. Перед тем как пробить аукционный лист по статистике, необходимо на нашем сайте зарегистрировать учетную запись.
  2. После активации личного кабинета ознакомьтесь с опциями, которые предлагает наш сервис.
  3. Перед тем как проверить авто по номеру аукционного листа, выберите последовательно вкладки «Автомобили» и «Статистика продаж».
  4. На странице «Статистика аукционных листов» введите в поисковую строку номер кузова, дату выпуска, цвет и объем мотора. Чтобы сократить область поиска, можно ввести модель, тип КПП, дату получения ПТС, другие данные.
  5. Кликните иконку «Начало поиска».
  6. Просмотрев полученные результаты, выберите подходящий лот по номеру кузова и фото.
  7. Чтоб начать проверку аукционного листа по статистике, сравните скан оригинального документа с аукционником, который вы получили при покупке автомобиля. В идеале — они должны совпадать.

При желании, можно расшифровать информацию, чтобы узнать техническое состояние, комплектацию и другие подробности о приобретенном автомобиле.



Как читать аукционный лист

Что такое аукционный лист и как его правильно читать?

 

Аукционный лист – документ, который заполняет специалист аукционного дома при осмотре машины перед торгами. В нем отражаются все замеченные им повреждения по кузову, замечания по салону и технике.

Пример аукционного листа ниже:

 

Это лист с аукциона USS – он заполняется рукописно. Так же бывают листы, заполненные машинным текстом – как правило, с аукционов TAA, CAA и некоторых других (их пример в конце статьи).

Рассмотрим более подробно блоки с информацией на аукционном листе USS.

 

Верхний блок

  1. Номер лота.
  2. История авто (заполняется если не в личном владении).
  3. Объем двигателя в куб. см.
  4. Марка кузова.
  5. Аукционный балл (оценка инспектора)1.
  6. Оценка салона2.
  7. Передний или полный привод.
  8. Название комплектации.
  9. Сколько дверей.
  10.  Название модели. 
  11.  Дата первой регистрации по японскому летоисчислению. В числителе дроби пишут год первой регистрации с момента правления последнего императора. В знаменателе – месяц года. Например, 28/3 – март 2016 года (в 2016 года император правил уже 28 лет). Так же надо иметь в виду, что это не дата выпуска автомобиля!

 

Примечание:

1. Аукционные баллы бывают от 1 до 6 в зависимости от состояния лота (чем выше оценка – тем лучше состояние). Так же встречаются буквенные оценки: R, RA и т.д.

2. Оценки салона (некоторые аукционы так же ставят оценки кузова отдельно) – буквенные. От A до D. Где А – идеальное состояние, D – очень плохое.

 

Левый блок

  1. Срок действия «Шакена» - японского технического осмотра. Указана дата окончания срока действия.
  2. Пробег.
  3. Цвет лота.
  4. Тип топлива (слева направо: бензин, дизель, другое).
  5. Цвет по системе производителя.
  6. Цвет салона лота.
  7. Сколько автомобиль эксплуатировался.
  8. Графа автодилеров (если есть примечания – машина была куплена через дилерскую сеть).
  9. Расположение руля (левый иероглиф означает, что руль правый и наоборот).

 

Средний блок

  1. Тип трансмиссии. Как правило, состоит из трех букв: первая буква – расположение селектора, вторые две AT или MT. В качестве первой буквы может быть «F» - селектор в полу, «С» - селектор на рулевой колонке, «D» - селектор на торпеде и т.д. Так же учитывайте, что инспектора редко пишут CVT – вариатор, даже если он стоит. Обычно пишут AT, не зависимо, какой тип трансмиссии: простой гидротрансформаторный автомат, вариатор или робот. При установленной МКПП может быть написано F5, F6 или С5, С6 – в зависимости от количества передач (номер в обозначении) и установки селектора (буква после цифры).
  2. Тип климатической установки. АС – печка и кондиционер, AAC – климат-контроль.
  3. Наличие либо отсутствие сервисной книги. Если помечен левый иероглиф – она есть. Если лежит в бардачке – то придет с машиной. Если нет – будет утилизирована в Японии.
  4. Срок действия аукционного листа.

 

Правый блок

1. Оборудование автомобиля.

SR – люк,

AW – литые диски,

PS – усилитель руля,

PW – электрические стеклоподъемники,

слово, написанное катаканой первое во втором ряду –

TV – телевизор.

Написанное катаканой слово второе справа во втором ряду - система навигации.

Крайнее справа слово во втором ряду – подушки безопасности.

 

2. Замечания инспектора.

Хонда Сенсинг – новые электронные системы безопасности.

Штатная навигация, размера экрана 9 дюймов.

Камера заднего вида, ЕТС – система оплата платных дорог без остановки.

Две электрические слайд двери.

Смарт ключ, кнопка запуска двигателя.

 

Дополнительные опции или достоинства лота, которые захотели отметить.

  1. Сумма аукционного сбора.
  2. Число мест.
  3. Грузоподъемность в тоннах.
  4. Регистрационный номер автомобиля (название города, цифры и буквы японской азбуки)
  5. Номер кузова.
  6. Серийный номер (на импортированных неофициально авто когда выбит другой номер кузова, пишут вин-код в этом месте).
  7. Схема повреждений на кузове автомобиля.3
  8. Запаска (T - докатка, P - компрессор, 欠 – нет).
  9. Габариты авто по паспорту, длина, ширина, высота.
  10.  Внутренние габариты грузового отдела (обычно заполняют у грузовых автомобилей).
  11.  Замечания инспектора по лоту.
  12.  Обратить внимание (ремонт, неисправности, текущее состояние и др.).

 

Примечание:

3. A, B – царапина,

E или U – вмятина,

S - ржавчина, коррозия,

Y – дыра,

W, P - сколы краски либо закрашенные неровности,

X - элемент кузова нуждается в замене,

XX - элемент кузова заменен.

 

Другие аукционные листы

Кроме приведенного выше рукописного варианта заполнения аукционного листа встречаются аукционные дома с машинным заполнением. Например, аукционы TAA, CAA, NAA и др.:

 

Аукцион TAA

Аукцион NAA

Сама структура и информация в этих листах аналогична аукционам USS.

Аукционный лист японского автомобиля.

Как читать и переводить

Поскольку на японских автомобильных аукционах продается огромное количество машин, без аукционного листа невозможно оценить качество автомобиля. Умея читать аукционный лист, со всеми указанными в нем техническими характеристиками автомобиля, дилер легко может принять решение - покупать или не покупать тот или иной автомобиль.

Аукционный лист - это документ, который заполняют эксперты, осматривающие автомобиль перед аукционом. В нем детально описывается состояние машины, ее комплектация, опции, преимущества и дефекты. По результатам осмотра автомобилю выставляется общая оценка.

Аукционные эксперты стараются быть предельно объективными при оформлении аукционного листа, так как завышенные характеристики и оценки могут подорвать доверие автодилеров к такому аукциону (за что эксперт, производящий оценку, будет уволен, а аукцион может лишиться лицензии). Такие жесткие меры приводят к тому, что зачастую можно встретить автомобиль с заниженной оценкой (особенно на внутренних аукционах).


Автомобильные аукционы могут иметь разные системы оценки автомобилей. Поэтому из-за разницы в системах оценки, автомобиль, получивший на одном аукционе оценку 3, может получить на другом оценку 4 или 5.

В настоящее время многие аукционы используют девятибальную шкалу оценки (см. ниже).

Вот пример аукционного листа. Наведите курсор на его части, чтобы увидеть перевод.

Аукционая оценка


S — Великолепное состояние, почти новый автомобиль.

6 — Великолепное состояние и не нуждается в ремонте (пробег менее 30000 км).

5 — Великолепное состояние и ремонт не нужен (пробег менее 60000 км).

4,5 — Хорошее состояние, вряд ли нужен ремонт.

4 — Достаточно хорошее состояние, но может быть нужен ремонт.

3,5 — Нужна некоторая восстановительная работа или пробег выше среднего.

3 — Необходимо много восстановительной работы или большой пробег.

2 — Плохое состояние.

1 — Плохое состояние, низкое качество

R — Восстановленный после аварии.

RA — Восстановленный после аварии.

R1 — Сочетание оценок R и 1.

RA1 — Сочетание оценок RA и 1.

*** — Неоценочный автомобиль (битый и невосстановленный после аварии, затопленный)


Оценка салона автомобиля


A — Безукоризненное состояние.

B — Несущественные загрязнения.

C — несущественные загрязнения и незначительное количество пятен и следов от сигарет.

D — салон грязный, пятен и следов от сигарет довольно много.

 

Сведения о бывшем владельце автомобиля

 

Кружком обведено кто являлся владельцем автомобиля:

Физическое лицо - Юридическое лицо - (Наименование компании, занимающейся прокатом автомобилей)

 


Тип трансмиссии


AT: автоматическая трансмиссия

CA: Column Automatic transmission - коробка передач с переключателем на рулевой колонке

FA: Floor Automatic transmission - автоматическая коробка передач

FAT: автоматическая коробка передач. Расположена в полу.

MT: механическая коробка передач

F5: 5 speed Floor manual transmission - 5-ти ступенчатая коробка передач

C5: 5 speed Column manual transmission- 5-ти ступенчатая секвентальная коробка передач

 

 

Шакен

 

или сякэн, то есть японский техосмотр. Здесь указывается дата (месяц/год), до которой действует последний сякэн, пройденный автомобилем. Особенности внутрияпонской автомобильной политики таковы, что прохождение сякэна - довольно дорогая процедура, поэтому при приближении даты окончания его действия японцы готовы продать машину задешево; соответственно, если дата окончания срока сякэна еще неблизко, машина будет стоить дороже. Это один из факторов, влияющих на стоимость автомобиля.

 

Дата первичной постановки на учет


год (+1988) / месяц 
Летоисчисление в японии отличается от европейского, поэтому к цифре года нужно прибавить 1988. 

Наличие либо отсутствие сервисной книжки

 

Если обведен иероглиф слева, она есть, если иероглиф справа - ее нет. 
При отсутствии сервисной книжки ставится под сомнение достоверность пробега машины.
В данном листе сервисная книжка есть.

 

Цвет автомобиля

 

Пишется иероглифами или каной. 
Если автомобиль был перекрашен, то после стрелочки пишется новый цвет.

Оригинальное оборудование автомобиля

 

Первый ряд
SR — люк.
AW — литые колесные диски.
PS — гидроусилитель руля.
PW — электрические стеклоподъемники.

Второй ряд
Иероглиф (похож на hJ) — кожа. 
TV — телевизор. 
Иероглиф (похож на ty") — навигация. 
Иероглиф (похож на IPB) — подушки безопасности. 

Наличие кондиционера в автомобиле

АС — обычный.

AAC — автоматический, так называемый климат-контроль.

WAC — двойной кондиционер.

 

Повреждения. Описание дефектов:

A1: (small scratch) — маленькая царапина длиной до 5 см

A2: (scratch) — царапина длиной до 20 см

A3: (big scratch) большая царапина длиной свыше 20 см

U1: (small dent) — маленькая вмятина размером около 3 см (с большой палец)

U2: (dent) — вмятина размером около 10 см (размером не более чем ладонь)

U3: (big dent) — большая вмятина

S1: (rust) — ржавый

S2: (many rust) — много ржавчины

X: (need to be replaced) — нуждается в замене

XX: (replaced) — заменен

Y1: (small hole or crack) — маленькое отверстие или трещина

Y2: (hole or crack) — отверстие или трещина

Y3: (big hole or crack) — большое отверстие или трещина

R: (repaired crack) — восстановленная трещина

RX: — восстановленная трещина, но нуждается в ремонте

E1: (little dimples) — маленькие впадины

E2: (few dimples) — немного впадин

E3: (many dimples) — много впадин

W1: (well repaired) — хорошо восстановленный. Все сделано отлично

W2: (repaired site (waved)) — восстановленный участок. Заметны неровности окрашивания

W3: (not well repaired (waved)) — плохо восстановленный. Неровности окрашивания бросаются в глаза, необходимо перекрасить

C1: (corrosion) — коррозия

C2: (big corrosion) — большая коррозия

S1: Большая площадь заржавела

S2: Значительные области затронуты ржавчиной

B1: (wrinkle) — вмятина с царапиной

B2: (big wrinkle) — большая вмятина с царапиной

F: (Front) — фронт

R: (Rear) — тыл

Рядом с колесами (внутри кругов или рядом) указана остаточная величина протектора и его отсутствие.

T: (Temporary (Tyre)) — временная (шина)

 

Самостоятельный перевод аукционных листов | Автокар ДВ

Что такое аукционный лист и как в нем разобраться? (описание, расшифровка аукционных оценок, кузовных дефектов, комплектаций и т.д.)

 

 Аукционный лист является именно тем документом, на основании которого и покупатель, и дилер принимают решение о дистанционной покупке аукционного автомобиля. Ежедневно на аукционах в Японии торгуется огромное количество автомобилей и очевидно, что в ходе торгов дилер не в состоянии осмотреть каждую откупаемую машину. Обладая умением читать аукционный лист, со всеми указанными в нем техническими характеристиками, дилер с автоаукциона легко может принять правильное решение. Оформление аукционного листа осуществляет экспертная комиссия за несколько дней до начала аукционных торгов. Эта же комиссия гарантирует подлинность истории выставляемого на торги автомобиля. Сам аукционный лист представляет собой документ, в котором отражены все самые важные параметры автомобиля, такие как марка и модель, проверенный пробег, год выпуска, дата прохождения следующего сякэна (ТО), комплектация автомобиля и обязательно указываются все дефекты (от замены кузовных элементов и возможной аварийной истории до мельчайших царапин и сколов). На основании всех вышеперечисленных факторов эксперты выставляют аукционную оценку и заносят ее в аукционный лист. У каждого аукциона своя форма листа. Для примера, возьмем аукционный лист системы USS и разобьем его на блоки.

 

 

1 – номер лота
2 – история автомобиля: автомобиль принадлежал частному лицу, арендовался, или же был какой-то другой вариант. Эти три варианта разделены точками посередине строки. В данном случае обведена позиция, говорящая о том, что машина использовалась частным лицом.
3 – объем двигателя в кубических сантиметрах
4 – модель кузова
5 – аукционная оценка (в данном случае - 4)
6 – оценка салона. На большинстве японских аукционов внешнее состояние и состояние салона оцениваются отдельно друг от друга. В оценке салона используются латинские буквы:
        A - прекрасное состояние
        B - небольшие загрязнения
        C - приемлемые загрязнения или незначительные пятна или следы от сигарет
        D - салон грязный, много пятен или следов от сигарет
7 – слева направо пишутся: название модели (в данном случае это RVR), количество дверей, название модификации
8 – год первой регистрации по японскому летоисчислению. Для перевода в европейскую систему летоисчисления нужно прибавить 1988. В данном случае модель 1996-го года.

 

1 – дата следующего обязательного техосмотра в Японии. Указывается в формате год / месяц. В данном листе - июль 2005 года (17 год, 7 месяц).
2 – пробег. Указывается в километрах или в милях. В правой части графы обводится либо Km (километры), либо "мили" (написано катаканой ниже Km). Если у автомобиля отсутствует сервисная книжка, пробег ставится под сомнение (в правой части графы отмечается вопросительный знак).
3 – цвет автомобиля (пишется иероглифами). Если автомобиль был перекрашен, то после стрелочки пишется новый цвет.
4 – код цвета автомобиля
5 – тип топлива. Слева направо через точку: бензин, дизель, другое. Здесь - "бензин".
6 – цвет салона автомобиля
7 – срок эксплуатации автомобиля
8 – графа автодилеров. Если здесь есть пометки, значит, машина была куплена через дилерскую сеть.
9 – расположение руля. Первый иероглиф означает, что руль находится справа, второй - слева. По умолчанию считается справа.

 

1 – тип трансмиссии:
        АT - автоматическая коробка переключения передач
        FAT/FA - автоматическая коробка с рычагом в полу
        CA - автоматическая коробка с рычагом на рулевой колонке
        MT - механическая коробка переключения передач
        F4, F5, F6 - механическая коробка с рычагом в полу. Цифра - количество передач.
        C4, C5 - механическая коробка с рычагом на рулевой колонке.
        SQ - секветальная коробка передач (тип-троник/степ-троник).
2 – кондиционер. AC - простой кондиционер, AAC - автоматический кондиционер / климат-контроль.
3 – наличие, либо отсутствие сервисной книжки. Обведен иероглиф слева - книжка есть.
4 – срок действия аукционного листа (месяц / день)

 

 

1 – дополнительное оборудование автомобиля:
        SR - люк
        AW - литые колесные диски
        PS - гидроусилитель руля
        &&& - подушки безопасности (иероглифами)
        PW - электрические стеклоподъемники
        &&& - кожаные сиденья (иероглифами)
        TV - телевизор
        &&& - система навигации (иероглифами)
Присутствующие в автомобиле позиции обводятся. Данная модель имеет литые диски, гидроусилитель руля, подушки безопасности, электростеклоподъемники.
2 – дополнительное оборудование, не указанное в списке, приведенном выше. То есть какие-либо дополнительные опции, которые сочли нужным внести в лист.

 

 

1 – в этой графе указывается блок лотов, в котором будет продаваться Все виды кузовного ремонта. "Автоцвет", Нижний Новгород. данный автомобиль. Зависит от оценки и замечаний эксперта.
2 – регистрационный номер автомобиля
3 – полный номер кузова

 

 

1 – число посадочных мест в автомобиле
2 – общее число мест в автомобиле
3 – положительные замечания, на которые стоит обратить внимание
4 – отрицательные замечания, на которые стоит обратить внимание
5 – схема кузова автомобиля с обозначением кузовных дефектов
6 – состояние колесной резины, от 1 до 10 (10 - прекрасное; 1- сильно стерта)

Расшифровка аукционных оценок:

S

Лучшая из возможных оценок. Автомобиль новый или возрастом до Сметы, без обучения скачать сметные программы. 1 года, в отличном состоянии. Не требует никакого ремонта.

6

Отличное состояние, ремонт не нужен (возраст до 3 лет и пробег не более 30 000 км).

5

Возраст автомобиля не имеет четких ограничений, но при очень хорошем состоянии. При минимальном ремонте или даже после тщательной уборки такой автомобиль будет соответствовать оценке «6».

4.5

Автомобиль так же, как и в оценке «5», может быть любого возраста, но в очень хорошем состоянии, ремонт не нужен.

4

Хорошее состояние, но необходим мелкий незначительный ремонт (как правило, кузовные царапины).

3.5

Автомобиль любого возраста, но в хорошем состоянии с пробегом от 100 000км. Есть более заметные царапины и/или небольшие поверхностные повреждения кузова. Также иногда может быть сервисная книжка с историей обслуживания, включающей ремонт или замену некоторых запчастей.

3

Автомобиль в удовлетворительном состоянии, необходим ремонт или у машины большой пробег, больше 130 000 км.

2

Плохое состояние, такие авто, как правило, покупаются ради запчастей.

1

Серьезные дефекты (топляк, коррозия или повреждения солью, битая градом и т.д.).

0 или R

Битая, но восстановленная машина.

RA

Сильно битая, но восстановленная машина.

R1

Комплекс от «R» до «1».

RA1

Комплекс от «RA» до «1».

***

Битые и не восстановленные машины, авто на запчасти, авто «не на ходу».


Описание основных кузовных дефектов:

A1

(small scratch) - маленькая царапина (обычно по лаку)

C2

(big corrosion) - большая коррозия

A2

(scratch) - царапина (обычно по краске)

X

(need to be replaced) - нуждается в замене

A3

(big scratch) - большая царапина (обычно по металлу, также А4 и А5)

XX

(replaced) - деталь заменена

E1

(little dimples) - маленькие впадины

B1

(wrinkle) - морщина

E2

(few dimples) - немного впадин

B2

(big wrinkle) - большая морщина

E3

(many dimples) - много впадин

Y1

(small hole or crack) - маленькое отверстие или трещина

U1

(small dent) - маленькая вмятина (менее 5 см.)

Y2

(hole or crack) - отверстие или трещина

U2

(dent) - вмятина (около 10 см.)

Y3

(big hole or crack) - большое отверстие или трещина

U3

(big dent) - большая вмятина (более 12 см.)

X1

(small crack) - маленькая трещина

W1

(well repaired) - хорошо восстановленный (ремонт не заметен)

R

(repaired crack) - восстановленная трещина

W2

(repaired site (waved)) - восстановленный участок

RX

восстановленная трещина, но нуждается в ремонте

W3

(not well repaired (waved)) - плохо восстановленный (заметный ремонт)

X

трещина, нуждается в ремонте

S1

(rust) - окисление, ржавчина

Non
Genuine

не подлинный (не оригинал изготовителя)

S2

(many rust) - много ржавчины

F

Front - фронт

C1

(corrosion) - коррозия

R

Rear - тыл

P

окрашенное место (может отличаться по цвету)

G

царапина на ветровом стекле


Обозначение оборудования и комплектаций автомобилей:

ONE OWNER

один хозяин в Японии

AC

кондиционер

AAC

автоматический кондиционер (климат-контроль)

WAC

двойной кондиционер

FA

автоматическая трансмиссия на полу салона

СА

автоматическая трансмиссия на рулевой колонке

5F

5 скоростная механическая трансмиссия на полу салона

5C

5 скоростная механическая трансмиссия на рулевой колонке

SD

тип кузова - седан

PS

гидроусилитель руля

PW

электростеклоподъемники

АW

алюминиевые диски

ST

стереомагнитола

CD

проигрыватель компакт-дисков

MD

проигрыватель мини-дисков

CS

проигрыватель компакт-кассет

TV

телевизор или плазменная панель

ABS

антиблокировочная тормозная система

AFC

очиститель (озонатор) воздуха салона

LSD

дифференциал с повышенным внутренним трением

SRS или AB

воздушная подушка безопасности

TRC (TCS)

система контроля покрытия дороги

NAVI или GPS

навигационная система

ROOF RAILS

дуги

FOG LAMPS

противотуманные фары

KEY LESS

дистанционное отпирание дверей (кнопка в ключе)

* SEATS

* кол-во посадочных мест включая водительское место

LEATHER

кожа (кожаные сидения или кожаный руль)

TIRE ON DACK

запасное колесо на задней двери

WITH HARD COVER

чехол запасного колеса (пластик или кожезаменитель)

T.BELT CHANGED

ремень ГРМ заменен (как правило указывается ближе к 100 000 км)

BUMPER GUARD

дополнительный усиленный бампер из стальных труб ("кенгурятник")

HR

высокая крыша

AERO

полный аэродинамический обвес автомобиля

RS

задний спойлер

4WD

полный привод

EVC

машинный регулятор клапана

LD

самоблокирующийся дифференциал

3D/5D

три/пять дверей соответственно

 

 

Расшифровка аукционного листа

Каждый из продаваемых на аукционе автомобилей проходит экспертный контроль. По его результатам будет подтвержденпробег, дата первой регистрации, составлена аукционная карта автомобиля (аукционный лист), в которой в графическом и текстовом виде перечислены все его опции и дефекты. Также к аукционному листу прилагаются фотографии автомобиля.

При заказе автомобиля через нашу компанию, вы получаете полную информацию из аукционного листа.

КАК РАСШИФРОВАТЬ АУКЦИОННЫЙ ЛИСТ

На разных аукционах обозначения кузовных дефектов могут отличаться. Также могут присутствовать различныеподоценки. На аукционах USS ставят общую оценку в числовом выражении за общее состояние автомобиля и буквенную подоценку за состояние салона. Например «4В», «3,5С». А на некоторых аукционах ставятся сразу две подоценки. Первая- за внешний вид автомобиля, вторая — за состояние салона. Например: «4ВВ», «3,5 СВ». Аукционная оценка — главный фактор, влияющий на конечную цену автомобиля. В этом разделе Вы сможете ознакомиться с примером разницы аукционных оценок, в зависимости от аукциона, с расшифровкой основных обозначений в аукционных картах и с «Шакеном» — обязательным японским техосмотром. Наличие или отсутствие «Шакена» во многих случаях может заметно повлиять на конечную цену автомобиля.

Ниже представлен аукционный лист HONDA HR-V

n12201437693218bn12201437693218b

В Японии летоисчисление ведётся с начала правления нового императора. Эпоха правящего императора началась в 1988 г.. Значит, 13-ый год выпуска на Японском аукционном листе означает — 2001 год по григорианскому календарю, который используем мы.

**

Все новые автомобили в Японии продаются с трехлетней гарантией. После 3-х лет гарантия пригодности («сякен», тех.осмотр) должна быть обновлена в среднем за $1500 долларов. Обновленная гарантия пригодна в течение 2 лет, и должна обновляться каждые 2 года в течение всего эксплуатационного срока автомобиля. Наличие у автомобилей такой гарантии увеличивает ценность транспортного средства и обычно делает его более дорогим на японском автоаукционе, чем автомобиль без неё. Машины со стажем 10 лет проходят «сякен» ежегодно, отчего машин старше этого возраста на дорогах Японии практически нет.

***

В нашем случае тип топлива — бензин (обведена левая надпись). Обведённая правая надпись означает тип топлива — дизель.

****

AT, FAT, FA, A/T, F/A, FA/T — свидетельствует об автоматической коробке передач. MT, F4, F5 — означает механическую коробку передач, где цифра показывает количество передач.

*****

Обведена левая надпись — сервисная книжка есть, обведена правая надпись — сервисной книжки нет. В сервисной книжке записывают все сервисно-технические работы (замена масла и т.д.).

 Общие оценки и их описание: 

  1. S— Лучшая оценка. Автомобиль возрастом до 1 года в отличном состоянии с пробегом менее 10 тыс. км. Возможно новый автомобиль.
  2. 6— Автомобиль возрастом до 3 лет в отличном состоянии с пробегом от 10 до 15 тыс. км.
  3. 5— Возраст автомобиля точно не оговаривается, но авто в отличном состоянии с пробегом до 60 тыс. км. Могут быть незначительные царапины на кузове. Ремонт не требуется вообще.
  4. 4.5— Возраст автомобиля точно не оговаривается, но авто в отличном состоянии . Могут быть несколько незначительных царапин, сколов, маленьких точек ржавчины и т.п. Эти авто уже могут попадаться и на нашем рынке (лучше навряд ли вы у нас найдёте — если только авто не было перекрашено полностью). Ремонт не требуется вообще.
  5. 4— Возраст автомобиля точно не оговаривается, но авто в хорошем состоянии. Могут быть незначительные царапины на кузове. Будет несколько больше незначительных царапин, сколов, маленьких точек ржавчины и т.п.
    В зависимости от привередливости покупателя возможен косметический ремонт кузова. Салон также не всегда в лучшем состоянии (но по нашим понятиям в весьма хорошем).
  6. 3.5— Возраст автомобиля точно не оговаривается, но авто в хорошем состоянии. Могут быть незначительные царапины на кузове. Косметический ремонт, скорее всего, потребуется (если только авто не только для того, чтобы ездить). Салон, как правило, в удовлетворительном состоянии: возможны пятна на обшивке, шерсть животных, прожоги на сидениях.
  7. 3— Возраст автомобиля точно не оговаривается, но авто в удовлетворительном состоянии. Есть заметные царапины или поверхностные повреждения кузова. Краска на кузове блеклая, интерьер в плохом состоянии. Обычно были произведены небольшие ремонты либои замена запчастей. Или просто пробег больше 130 тыс. км. (а в остальном состояние может быть хорошее).
  8. 2— Возраст автомобиля точно не оговаривается. Состояние плохое. Ремонт требуется однозначно. Такие автомобили очень дешевые.
  9. 1— Автомобиль имеет серьезные повреждения («утопленник», ржавчина, последствия аварии) либо подвергнут тюнингу с заменой стандартных комплектующих на нестандартные.
  10. R, 0, A— Как правило автомобиль отремонтирован изготовителем или на фирменном сервис-центре за счет страховой компании. При продаже перечисляются и описываются ремонтные работы. Это может быть замена бампера, крыла, капота или более мелкий ремонт. Несущая конструкция не затронута. Если учесть что ремонт качественный и небольшой а цена низкая — эти авто пользуются большим спросом (особенно если пробег минимальный).

Если у Вас остались вопросы по поводу перевода аукционного листа, обратитесь к нашим менеджерам

Как купить на Японском Автомобильном Аукционе - более 140 000 автомобилей на выбор

Почему мы можем дешево продавать на аукционе? Ответы следующие пять:

  1. Участие в общенациональных аукционах
  2. Мы знакомы с моделями, которые можно купить дешево
  3. Узкоспециализированный персонал проверяет автомобили на месте
  4. Тендерные сборы бесплатны
  5. Стоимость после покупки сокращено до минимума

1. Участие в общенациональных аукционах

Поскольку мы связаны с местными аукционными площадками по всей Японии, мы можем понять характеристики каждого региона и приобрести автомобиль по вашему выбору по самой низкой цене.Местные регионы, такие как Хоккайдо и Тохоку (северная часть Японии) и регион Кюсю (самая западная часть Японии), как правило, имеют более высокие внутренние сборы за доставку во двор, но многие автомобили также можно купить дешево в ожидании торгов. Мы знакомы с местами, где это возможно, и это можно купить дешево. Есть также места, где вы можете купить дешево в зависимости от модели автомобиля, класса и характеристик автомобиля.

Есть места, где вы можете купить 4WD и грузовики дешево, и мы выберем место, где вы можете купить дешево, в соответствии с вашим запросом и направим вас.

2. Мы знакомы с моделями, которые можно приобрести дешево, и по рыночным ценам

Ежедневно на аукцион выставляется значительное количество автомобилей, но ни одно из них не совпадает. Таким образом, технологии необходимы для точного прогнозирования суммы выигравшей заявки. от состояния автомобиля и предоставить его клиенту. Наша компания записывает информацию о прошедших успешных торгах с помощью нашей собственной системы и рассчитывает рыночную цену для каждой модели из системы, поэтому мы можем правильно оценить рыночную цену.Вместе с этим, наши продавцы могут предоставить самый дешевый автомобиль, который соответствует запросу клиента, принимая во внимание различные условия, такие как модельный год, код модели, пробег и состояние автомобиля с более чем 10-летним ноу-хау.

3. Узкоспециализированный персонал осматривает транспортные средства на месте.

Обычно агент, предлагающий цену, делает успешную ставку на транспортное средство онлайн, вы не можете видеть фактическое транспортное средство. Но наша компания отличается! Специализированный персонал, связанный с нами, проверит состояние автомобиля перед аукционом и фактически запустит двигатель, чтобы проверить, есть ли какие-либо проблемы, поэтому мы можем более точно оценить цену и предложить ее дешево.

Japanese Auction Man

4. Без агентского вознаграждения

Перед аукционом необходимо внести залог, но полная сумма будет использована для транспортного средства, поэтому агентское вознаграждение не взимается! Конечно, вы можете искать автомобили на аукционе через наш сайт бесплатно, и членский взнос не взимается. Поскольку агентское вознаграждение не взимается, вы можете уменьшить стоимость и общую плату.

5. Стоимость после покупки снижается до минимума

Наша компания экспортирует более 300 автомобилей каждый месяц, и их число увеличивается с каждым годом.Из-за объема экспорта автомобилей мы минимизируем различные транспортные расходы, такие как стоимость наземных перевозок, транспортные расходы и экспедиторские расходы. Кроме того, поскольку мы связаны с экспедиторами практически во всех регионах страны, даже если вы приобретаете их на месте, вы можете доставить их в ближайший порт и отправить их, Таким образом, вы можете сократить расходы, такие как внутренняя плата.

По сравнению с другими компаниями наша компания дешевле!

# Метка Другие Carused.jp
1 Цена автомобиля 500 000 JPY 500 000 JPY
2 Плата за участие
(Вы предлагаете цену на автомобиль, она стоит 500 иен)
500 JPY БЕСПЛАТНО
3 Плата за успешное проведение торгов 40 000 JPY 20 000 JPY
4 Плата за внутреннюю перевозку
* зависит от того, где вы покупаете
15 000 JPY 10 000 JPY
5 Стоимость пересылки (плата за загрузку на судно) 20 000 JPY 15 000 JPY
6 Отмена регистрации и международная почта 10 000 JPY 5000 JPY
7 Плата за обслуживание (Наша прибыль)
* Зависит от цены автомобиля
40 000 JPY 30 000 JPY 90 044
8 Общая стоимость 625 500 JPY 580 000 JPY
Carused.JP 45,500JPY ДЕШЕВЛЕ !!

Поток успешных торгов на аукционах

Japanese Auction steps

1. Выберите автомобиль - Об онлайн-аукционе

На аукционе подержанных автомобилей в Японии миллионы подержанных автомобилей выставляются на аукционах каждую неделю.

С момента основания в 2009 году мы делаем успешную ставку на этом аукционе и поставляем высококачественные японские автомобили клиентам по всему миру.

Мы сделаем успешную заявку на заказанное клиентом транспортное средство и доставим его в порт, ближайший к клиенту.Кроме того, для того, чтобы точно передать состояние автомобиля перед покупкой, мы проводим предварительную проверку высокоспециализированным персоналом на площадке аукциона.

Поэтому, заплатив цену, вы не будете разочарованы тем, что «состояние автомобиля оказалось хуже, чем ожидалось».

Здесь мы представим простой процесс, когда мы сделаем успешную ставку от нашего имени.

2. Внесите депозит

"Перед тем, как сделать успешную ставку на аукционе, вам необходимо оплатить депозит с помощью PayPal.«

Мы установим сумму депозита в соответствии с суммой транспортного средства, но мы не будем использовать эту сумму, пока не сделаем успешную ставку.

В маловероятном случае, если вы не сможете сделать успешную ставку для транспортного средства, вы можете используйте его в качестве запасного транспортного средства или попросите возмещение

Наши сотрудники тщательно направят вас в соответствии с вашим запросом

3. Выиграйте ставку

★ Предварительная проверка

Знаете ли вы «Аукционный лист»? A лист, который описывает состояние транспортного средства, когда транспортное средство выставлено на продажу.

Вы можете увидеть приблизительное состояние автомобиля, просмотрев этот аукционный лист, но на прилагаемых фотографиях представлены только несколько фотографий экстерьера, а на аукционном листе отсутствуют автомобили с царапинами, вмятинами и коррозией.

Но не волнуйся. У нас есть специальный персонал, который может провести предварительную проверку и сфотографировать автомобиль, и мы перед покупкой проинформируем клиента о состоянии автомобиля с помощью фотографии.

При покупке автомобиля по высокой цене за единицу вы можете приобрести его с чувством безопасности.

Auction sheet

★ Торговый агент

Если вы удовлетворены состоянием автомобиля и заплатите цену, мы сделаем успешную ставку от вашего имени.

В аукционе может участвовать только ограниченное количество участников, поэтому в нем могут участвовать только компании с ограниченной ответственностью.

На аукционе автомобиль выставляется на аукцион, и мы делаем ставки дистанционно. Обратите внимание, что каждый автомобиль будет продан примерно за 10 секунд.

Нам необходимо оперативно связаться с клиентом и подготовить успешную ставку перед аукционом автомобиля. Если цена продажи выставочной стороны будет превышена, автомобиль будет «распродан», чтобы сделать успешную ставку.

Если до достижения цены продажи нет покупателя, транспортное средство будет «текущим, не проданным». Поэтому, чтобы покупать дешево, важно знать рыночную цену каждого автомобиля.Более 10 лет мы выигрываем различные автомобили для наших клиентов по всему миру,

Мы выигрываем различные автомобили для наших клиентов по всему миру более 10 лет: «Мы свяжемся с вами как можно скорее, транспортное средство было куплено или нет, и если нет, мы, как правило, предложим другое транспортное средство. "

4. Подтверждение и доставка в порт

После успешного предложения автомобиль будет доставлен с места аукциона во двор рядом с нашим филиалом. порт, и начнется доставка.

Транспортировка во двор обычно занимает 3-7 дней, в зависимости от расстояния до места проведения аукциона.

После этого мы организуем доставку в кратчайшие сроки и свяжемся с клиентом, но персонал организует доставку как можно скорее, чтобы автомобиль вылетел из Японии в течение 2-3 недель после прибытия, и мы будем информировать тебя.

Кроме того, мы будем нести ответственность за экспорт в страны, которые требуют проверки перед отгрузкой.

Что касается графика отгрузки, мы будем информировать вас о состоянии транспортного средства один за другим, от отправки чека коносамента, копии отправленного ч / б до отправки оригинала коносамента.Вы можете без беспокойства ждать, пока прибудет машина.

Shipment

5. Отгрузка и отправка документов

Когда клиент забирает автомобиль на месте, требуются «Коносамент» и «Экспортный сертификат», и мы подготовим коносамент, когда будет решена доставка.

Мы создадим документы, тщательно проверяя правильность подробной информации о грузополучателе / ​​уведомляющей стороне / порту прибытия / конечном пункте назначения / транспортном средстве, указанных в коносаменте.

Через несколько дней после выхода из порта наша транспортная компания получит коносамент и экспортный сертификат, и мы отправим его вам по DHL в течение недели после прибытия.

Пожалуйста, будьте уверены, что мы сообщим вам по электронной почте о завершении отгрузки и номере для отслеживания.

В зависимости от страны, в которой вы живете, документы поступят примерно через неделю или через 10 дней после их прибытия и могут быть отслежены с помощью номера отслеживания.

6.Требование

После того, как транспортное средство прибудет на место, мы заберем транспортное средство с документами, описанными выше.

Мы получили много голосов, таких как «Коммутирование стало удобнее», «Автомобиль, который я купил, обогатил мою жизнь», «и так далее.

Если вы довольны автомобилем после его прибытия, сделайте снимок и отправьте его нам!

В знак признательности мы предлагаем небольшой подарок нашим клиентам, которые отправляют нам голоса пользователей.

Аукционный лист | Магазин японских мечей Aoi-Art

F20254
55 000 иен

F20250
50 000 иен

20207 Хо-ки Ками Фучивара… (дно было разрезано) (Хиротака)
380 000 円

151030 Wakizashi : Echizen Yasutsugu Saku Kore (3-е поколение)
600 000 иен

F20247
45 000 иен

F20240
70 000 иен

19483 Kat : Катана : Мумей (Ко-Наминохира)
450 000 иен

20126 Вакидзаси : Бишу Осафунэ Ясумицу
1 050 000 иен

F20238
95 000 иен

F20236
55 000 иен

19117 Яри: Симосака
320 000 иен

07431 Катана: Мумей (Фудзивара Такада) (Ёсимицу)
420 000 иен

19684 Катана: Мумей приписывают Саону Морихиро.
350 000 иен

F20251
65 000 иен

F20246
145 000 иен

F20233
35 000 иен

20224 Вакидзаси: Симосака
200 000 иен

18610 Катана: Teruhide
280 000 иен

20137 Вакидзаси: Муцу Дайо Миёси Накамичи
500 000 иен

F20242
50 000 иен

20237 Вакидзаси: Sesyu jyu Kunishige.(Икеда Киджинмру
700 000 иен

F20241
50 000 иен

20206 Катана: Йокояма Кага Суке Фудзивара Сукенага
900 000 иен

17385 Катана: Мумей (Исе Дайо Йошихиро)
420 000 иен

F05306
185 000 иен

F20248
35 000 иен

Катана: Сацуёси Мотохира
750 000 иен

20141 Вакидзаси: Канецуне
420 000 иен

16530 Катана: Арай Иккансай Масаёси Саку
290 000 иен

19210 Вакидзаси: Ямасиро Дайо Минамото Кунисиге
250 000 иен

20205 Катана: Taira Shizuhide
110 000 иен

20199 Нагината: Бизен Коку Унджи (16-й НБТХК Жуё Токен)
1 980 000 иен

F20177
25 000 иен

16173 Яри: Мумеи
98 000 иен

19621 Катана: (Кику Мон) Эчизен Ками Минамото Рай Нобуёси
480 000 иен

19392 Катана: Мумей (Тегай Канекиё)
600 000 иен

15914 Джумонджи Яри : Бушу Ситахара Джу Ясусигэ
250 000 иен

F20174
40000 иен

20144 Катана: Осака Джу Гассан Садакацу Кин Хори Досаку
2 800 000 иен

20119 Вакидзаси: Уда Кунихиса
430 000 иен

F20047
30000 иен

18089 Вакидзаси: Мумей (Рай Куниюки)
1 350 000 Иен

F20083
25 000 иен

F20078
40000 иен

F10519
55 000 иен

19638 Катана: Мумей (Энрюши Кунихиде)
500 000 иен

20001 Катана: Хо-ки Ками Хиротака / Echizen Ju
500 000 иен

19228 Катана: (Eda Kiku Mon) Дайхоши Хокё Рай Айзен Идзуми Ками Фудзивара Рай Кинмичи
750 000 иен

20003 Катана: Ношу Секи Санами Канетака
330 000 иен

19728 Тачи: Мунэёси (эпоха Эчизен Цуруга / Кейчо)
650 000 Иен

F19656 Menuki
360 000 иен

F19624 Menuki: Mumei (Ko Mino) (22-я газета NBTHK Juyo)
1 500 000 иен

.
Японский онлайн-рынок подержанных автомобилей и аукцион автомобилей

Часто задаваемые вопросы (часто задаваемые вопросы)

Какие способы оплаты вы принимаете?

В настоящее время мы принимаем оплату только через банковский перевод для оплаты автомобиля.
Для гарантийного депозита Аукциона мы также принимаем платежи через PayPal.

На каких языках вы говорите?

Наша команда готова поддержать вас на 6 языках (английском, французском, испанском, тагальском, португальском и японском)

В какой валюте отображаются цены?

Все цены указаны в долларах США (долларах США).

Я нашел автомобиль, который мне нравится на вашем сайте, что мне делать дальше?

После выбора автомобиля у вас есть два варианта, чтобы продолжить.
  • 1. Сделайте прямой «бесплатный запрос» с нашего веб-сайта и дождитесь звонка / сообщения от нас.
  • 2. Отправьте нам электронное письмо по адресу [email protected] или отправьте нам сообщение о WhatsApp по телефону + 81-70-3990-8510 с вашим лучшим предложением, чтобы мы могли начать переговоры о цене.

Это мой первый раз, когда я покупаю машину из Японии, с чего мне начать?

Если вы впервые покупаете подержанный автомобиль в Японии, мы рекомендуем сначала проконсультироваться с местным агентом относительно налога на импорт и правил.

Если вы уверены, что автомобиль, который вы хотите, можно импортировать в вашу страну, и принимаете на себя полную ответственность в отношении правил импорта, отправьте нам электронное письмо с вашим лучшим предложением по адресу [email protected] или отправьте нам сообщение в WhatsApp по телефону + 81- 70-3990-8510. Кроме того, вы также можете сделать бесплатный запрос из нашего списка акций.

Как оплатить счет?

После согласования цены мы отправим вам счет-проформу.

Чтобы оплатить этот счет, перейдите в выбранный вами банк и сделайте банковский перевод. После того, как вы завершили банковский перевод в своем банке, вы получите копию TT (Telegraphic Transfer Copy) в качестве подтверждения вашего денежного перевода.

Пожалуйста, отправьте нам эту копию TT по электронной почте [email protected], чтобы мы могли подтвердить ваш платеж.

Что такое копия ТТ?

TT Copy или Telegraphic Transfer Copy - это документ, предоставленный банком после осуществления банковского перевода / перевода. Этот документ служит доказательством вашего перевода нам (принимающей стороне).

. Есть ли в Японии автомобиль с левосторонним управлением?

В Японии разрешено водить автомобиль с левосторонним или правосторонним управлением.Из-за этого, в Японии много любителей автомобилей с левым рулем, которые часто покупают и продают свои автомобили с левым рулем! На японском автомобильном аукционе много автомобилей Mercedes Benz, BMW, Volkswagen, Porsche и Audi с левым рулем.

Японский Автомобильный Аукцион Поиск по сайту

Год 20202019201820172016201520142013201220112010200920082007200620052004200320022001200019991998199719961995199419931992199119901989198819871986198519841983198219811980197919781977197619751974197319721971197019691968196719661965196419631962196119601959195819571956195519541953195219511950

Год 20202019201820172016201520142013201220112010200920082007200620052004200320022001200019991998199719961995199419931992199119901989198819871986198519841983198219811980197919781977197619751974197319721971197019691968196719661965196419631962196119601959195819571956195519541953195219511950


Выбрать ACURA АЛЬФА АЛЬФА-РОМЕО АЛЬФА-РОМЕО AMC AMG ASTON MARTIN АТЛАС AUDI AUSTIN Autobianchi BENTLEY Биркин BLUEBIRD BMW BMW ALPINA BUICK CADILLAC Caterham CATERPILLAR CHEVROLET CHRYSLER СИТРОЕН DAEWOO DAIHATSU DAIMLER DATSUN DODGE ЕВРОПЕЙСКИЙ ФОРД FERRARI FIAT FORD ФОРД ЯПОНИЯ GM GMC HANIX HINO HITACHI HONDA HUMMER HYUNDAI INFINITI ISEKI ISUZU JAGUAR ДЖИП KAWASAKI KIA KOBELCO KOMATSU KUBOTA LAMBORGHINI LANCIA LAND ROVER LEXUS LINCOLN LOTUS MASERATI MAYBACH MAZDA МЕРСЕДЕС БЕНЦ МЕРКУРИЙ MG МИНИ MITSUBISHI MITSUOKA осел MORGAN МОРРИС NISSAN OLDSMOBILE OPEL ДРУГОЙ ДРУГАЯ PEUGEOT PONTIAC PORSCHE RENAULT ROLLS-ROYCE ROVER SAAB САФАРИ САТУРН SCION SKYLINE УМНАЯ SSANGYONG SUBARU SUMITOMO SUZUKI TADANO БАК TCM TESLA TITAN TOYOTA TRIUMPH TVR АВАНГАРД VOLKSWAGEN VOLVO WESTFIELD WINNEBAGO YAMAHA YANMAR
Выбрать

Cегодня Будущее прошлое
Все
Все

Все Только USS Только не USS ARAI BaysideARAI OyamaBAYAUCCAA ChubuHAA KobeHEROHanaten OsakaIAA OsakaIsuzu KobeIsuzu KyushuIsuzu MakuhariJAAJU AichiJU AkitaJU ChibaJU FukuokaJU FukushimaJU GunmaJU HiroshimaJU HokkaidoJU IbarakiJU IshikawaJU KanagawaJU KumamotoJU MiyazakiJU NaraJU NiigataJU OitaJU TochigiJU ToyamaKAA KyotoKCAA FukuokaKCAA Minami KyushuLAA KansaiLAA OkayamaLAA ShikokuLUMKobeNyusatsuLUMTokyoNyusatsuMIRIVENAA NagoyaNAA OsakaORIX Ацуги NyusatsuSAA HamamatsuTAA ChubuTAA HokkaidoTAA KantouTAA TohokuTAA YokohamaUSS FukuokaUSS KobeUSS NiigataUSS SapporoUSS TohokuUSS TokyoZIP ОсакаОсакаНьюсацуШонанНюсацу
Все
Все

,

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о