что это значит в кино? Как сливы влияют на успех фильма – more.tv
С приходом интернета держать в секрете сценарии и черновые кадры кинолент стало сложнее. Проникновение в мировую паутину спойлеров — страшный сон для всех продюсеров, режиссеров и сценаристов. Но история показывает, что иногда такие инциденты могут даже помочь картине взлететь в прокате.
Редакция more.tv решила разобраться в вопросе и узнала, какие фильмы сорвали куш благодаря пиратам, а какие — похоронили себя еще до выхода на большие экраны.
Немного историиТермин спойлер происходит от английского «to spoil», что в переводе означает «портить». Впервые слово употребил американский писатель Дуглас Кенни в журнале National Lampoon в апреле 1971 года. В своей статье он рассказал — или же попросту слил — сюжеты известных книг и фильмов, чтобы помочь сократить людям ценное время. Получилось комично и даже цинично, но с тех пор термин закрепился и получил право на существование.
Голливудские киностудии быстро смекнули, что на боязни спойлеров можно заработать деньги, поэтому стали манипулировать аудиторией. Интернет был в зародыше, о стриминговых сервисах даже не мечтали, поэтому сюжет фильма приходилось узнавать напрямую, то есть в кинотеатре. Грубо говоря, не успел на премьеру — узнал концовку из уст соседа и выпал из обоймы тренда. Особенно это работало (и до сих пор работает, но об этом — позже) с франшизами.
В 1977 году вышел первый из одиннадцати фильмов знаменитой фантастической вселенной о межгалактических войнах. Картина имела оглушительный успех и получила семь премий «Оскар». Продолжение истории вышло всего через три года, и не успевать за развитием сюжета было, как говорится, не комильфо. Это сейчас фраза «я твой отец» является мемом, но в 1980 году даже антифанаты знали, что произошло между Люком Скайуокером и Дартом Вейдером. Возможно, именно поэтому 5-й эпизод франшизы собрал более 10,8 миллионов долларов только в первый уик-энд.
Атака пиратовКонтролировать спойлеры стало сложнее с приходом технологического прогресса — в каждом доме появились видеомагнитофоны и компьютеры с выходом в интернет. Слухи и сливы вышли за рамки «одна баба сказала» и приняли новый облик. Так, на стадии монтажа украли киноленту «Водный мир» 1995 года. С самого начала фильм был проблемным — ураганы уничтожали декорации, актеры травмировались, затем и вовсе режиссер Кевин Рейнольдс покинул проект. В итоге бюджет раздули до 175 миллионов долларов, и дело уже пахло провалом, но случились они — пираты. Недоделанный фильм распространили на кассетах до премьеры. Зрители неохотно шли в кинотеатры, хотя кинолента разочаровала их и без спойлеров. Но мы предлагаем составить свое мнение, ведь смотреть «Водный мир» в хорошем качестве можно на more.tv!
Если в 1990-х копии фильмов распространяли на кассетах, то в следующем десятилетии ситуация обернулась в пользу интернета. Однажды сотрудник рекламного агентства, которому досталась копия незаконченного фэнтези о Халке 2003 года, передал кассету своему другу. Тот отдал ее еще одному другу, и в конечном итоге картину слили в интернет за пару недель до премьеры. Пирата по имени Керри Гонсалес быстро нашли и осудили, но фильм успели скачать 3,5 тысячи раз. Проект собрал 245 миллионов долларов и все равно еле окупился. Прежде всего, в провале фильма больше виноваты слабые спецэффекты, но спойлеры тоже сделали грязное дело.
Кстати, иногда утечки случаются еще до съемок — сценарии попадают к злоумышленникам и становятся достоянием общественности. Так это было с одним из фильмов Квентина Тарантино. Актеры Майкл Мэдсен, Тим Рот, Брюс Дерн и их агенты — единственные, у кого были копии сценария в начале 2014 года, как утверждал режиссер. Обиженный кинодеятель даже отказывался снимать картину, но все-таки вернулся на студию с двумя новыми версиями концовки. На этой веселой ноте беды не закончились. За несколько дней до начала проката фильм слили в интернет и скачали примерно 1,5 миллиона раз. Но все-таки проект окупился в прокате, а команда пиратов Hive-CM8 даже принесла Тарантино извинения за свой нехороший поступок.
Сыграло на рукуЕсть яркий пример, когда спойлер сделал лучшую рекламу будущей киноленте. Речь идет о последнем супергеройском фильме 2021 года про знаменитого Человека-паука. Слухи о том, что предыдущие паучки Тоби Магуайр и Эндрю Гарфилд появятся в картине, поползли еще в начале съемочного процесса. Позже разговоры подкрепились слитым в сеть кадром, на котором были все три актера, включая Тома Холланда. Фанаты разделились на два лагеря: одни считали фото фейком, другие безоговорочно верили. Но любопытство взяло верх до такой степени, что на фэнтези пошли даже далекие от мира Marvel зрители. Результат: более 1,8 миллиарда долларов общих сборов, а также попадание в список самых кассовых фильмов 2021 года. Был ли это слив или продуманный маркетинг — неизвестно. Но как сработало!
Легальные спойлерыОдин из способов заранее понять реакцию аудитории на фильм — провести тестовый просмотр. Для этого по анкетам отбираются наиболее подходящие по сегменту зрители, затем в условиях строжайшей секретности им показывают картину и изучают реакцию. Иногда после таких показов режиссерам нужно просто довести монтаж до ума, но бывают случаи, когда приходится организовывать досъемки. Следовательно, требуется дополнительный бюджет и возвращение актеров на площадку.
Иногда тестовые просмотры играют только на руку режиссерам. Так было со Стивеном Спилбергом и его легендарным фильмом «Инопланетянин» 1982 года. По задумке режиссера пришелец должен был умереть, но зрители не приняли такую концовку, и ее пересняли на позитивную. И не зря — картина получила четыре премии «Оскар», два «Золотых глобуса», приличные сборы и статус культовой. Если после этого рассказа захотелось поностальгировать, переходи на more.tv и включай киноленту «Инопланетянин». Смотреть онлайн в хорошем качестве ее можно на нашем сервисе уже сейчас.
Кстати, попадало от первых зрителей даже фильму о первом и последнем плавании «Титаника»! На этапе предварительного показа картина шла около пяти часов, а ее финал был немного другим (нет, Джек даже там не выжил). В режиссерской версии постаревшая Роза не успевает выбросить бриллиантовое колье в океан — охотник за сокровищами Лаветт останавливает женщину и умоляет отдать украшение ему. Но Роза все равно отпускает «Сердце океана» в воду, и… концовка существенно не меняется. Очевидно, публике не понравилась анекдотичная сцена в трагическом фильме, поэтому ее заменили на более романтичную.
Как бороться со спойлерамиСегодня зрители как любят, так и ненавидят сливы в интернет. Первым повезло больше, но вторым можно избежать участи узнать что-то о проекте. Во-первых, до премьеры нужно подальше держаться от фанатских сообществ, куда спойлеры приносят на блюдечке по десять раз за день. Во-вторых, за несколько минут до сеанса в кино стараться не пересекаться с будущими соседями по залу. Звучит безумно, но в противном случае можно напороться на слух из чужих уст. А если спойлер просочился, советуем отнестись к этому проще. Не факт, что он окажется правдивым!
Евгения Козырева
Подпишитесь на наши обновления
Вы не пропустите ни одной новой статьиУстановив этот флажок, вы подтверждаете, что прочитали и согласны с нашими условиями использования в отношении хранения данных, отправленных через эту форму.
Что такое Спойлер
Многие из нас являются активными потребителями различных форм визуального контента. Среди последних особенно популярны фильмы и игры, за которыми мы можем проводить множество часов нашего свободного (и не очень) времени. Просматривая описание какого-либо фильма и игры, мы можем встретить предупреждение о демонстрации «spoil» – странного и незнакомого для многих слова. Что значит это слово спойлер, и каковы его особенности? Расскажем об этом в нашем материале.
Содержание
- Что такое спойлер?
- Что значит спойлер в раскрытии сюжета в играх и на ТВ
- Избегайте спойлеры перед походом в кинотеатр
- Как правильно работать со спойлерами
Что такое спойлер?
Спойлер – это видео или текст, разрушающие (от англ. – «spoil») интригу, заложенную в просматриваемом фильме. Как правило, это касаются кульминации фильма и его окончания, и выглядят как небольшой отрезок информации, раскрывающий скрытую в фильме загадку и перипетии сюжета. Это значит, что после просмотра спойлера фильм воспринимается как менее интересный и увлекательный, а общее впечатление о картине может быть испорчено.
Крепитесь. Спойлеры идут.Есть несколько признаков, которые позволяют рассматривать информацию (
видео) как спойлер:- Кульминация или поворот сюжета фильма открыты зрителю заранее. Особенно это касается триллеров и детективов, в которых изначально присутствует интрига, а ответы на нужные вопросы скрыты;
Спойлеры открывают содержащуюся в детективах загадку - Открытие сюжета спойлером делают дальнейший просмотр фильма бессмысленным;
- Спойлеры затрагивают только тех людей, кто ранее не видел разбираемый фильм.
Спойлеры часто делают дальнейший просмотр фильма бессмысленным
Читайте также: что такое пруфы в молодёжном сленге.
Что значит спойлер в раскрытии сюжета в играх и на ТВ
Люди могут использовать термин «spoil» на рынке игр и программного обеспечения. Это значит, что, информация о функциях, операциях или интерфейсах для новых операционных систем могут рассматриваться как спойлеры для людей, которые ранее не использовали данные операционные системы.
Спойлер операционной системыВ других случаях может появиться спойлер какой-либо игры. В этом случае кто-то просмотрел игру до её выпуска, и рассказал о сюжетных линиях, игровых характеристиках, персонажах или других аспектах, способных удивить новичка.
Спойлеры касаются и многих игрТакже данный термин может касаться средств массовой информации и телевизионных программ, в которых выявляются важные сюжетные точки. В таких случаях часто используется словосочетание «Осторожно, спойлер!» (Spoiler alert!). Оно создано для предупреждения людей о предстоящем раскрытии сюжета, и призывает немедленно прекратить чтение или просмотр данного текста или видео.
Наличие такого уведомление призвано предупредить зрителя о наличии в материале спойлеровИзбегайте спойлеры перед походом в кинотеатр
Что такое спойлер нужно знать для избежания его просмотра, перед походом в кинотеатр. Существует распространённое требование (особенно среди пользователей сети Интернет) защищать пользователя от просмотра спойлеров к фильму например. В контексте подобных требований интернет-тролли могут публиковать их для собственного удовольствия, разрушая зрительный опыт других людей. Обычно об этом уведомляются администраторы сайтов, посты со спойлерами убираются, а их авторы могут быть заблокированы.
Также многие сайты позволяют пометить определённые темы как «содержащие spoil» для тех, кто хочет подробно обсудить сюжет фильма или игры, включая результаты событий и обработку повествовательной резолюции.
Многие сайты уведомляют о наличии у них спойлеровКак правильно работать со спойлерами
После того, как мы разобрали, что же значит это слово спойлер, приведём также набор советов, позволяющих грамотно работать с ними, и не стать источниками их появления.
Советы: | Пояснение: |
---|---|
Не распространяйте спойлеры сами. | Если вы знаете, что ваш друг или подруга впервые читает Гарри Поттера, тогда не говорите ему, что происходит в шестой книге. Не пишите своему приятелю, работающему в воскресенье вечером, что только что произошло в любимом сериале. Не превращайте свой ник в Твиттере в спойлер. Знание – сила, потому используйте свою силу разумно. |
Смиритесь, что люди распространяет спойлеры. | Полностью изолировать себя от них вам не удастся, как бы вы этого не хотели. Потому примите это, по возможности избегайте ресурсов и людей, которые могут заниматься распространением информации. Не рекомендуем заходить в Твиттер во время какой-либо трансляции – там люди активно рассказывают о событиях, происходящих в текущий момент. |
Уважайте границы сообществ. | Многие сообщества и группы в социальных сетях публикуют список того, что можно и чего нельзя обсуждать. Не ходите в чужой монастырь со своим уставом, и уважайте принятые данным сообществом нормы. |
Дайте людям немного времени. | Если вы собираетесь говорить о каких-то медийных (спортивных) событиях обладая о них информацией, тогда рекомендуется предупредить собеседника о наличии спойлеров в вашей речи. Без такого предупреждения рекомендуется не общаться о телевизионных сценариях в течение 1-2 дней, о фильмах – в течение недели, о полном сезоне потокового шоу – в течении нескольких недель. |
Это также интересно: что такое скетч.
Информационное видео по теме
Смотрите в размещённом ниже видео о спойлерах, там вы узнаете, что же это значит, и каковы особенности употребления данного термина в нашем лексиконе.
Опубликовано в рубрике «Интересное»
Определениев кембриджском словаре английского языка
Примеры спойлера
спойлер
Я не могу вдаваться в подробности сюжета, не наткнувшись на спойлеры.
Из ВРЕМЕНИ
Я все еще мог получить свои спойлеры в том сезоне без них.
Из Fast Company
Но вопрос спойлеров в эпоху потокового видео и социальных сетей не является тривиальным.
Из Fast Company
Вы можете считать это спойлером частью поста.
Из проводного
Существуют различные способы избежать спойлеров в Интернете — например, не выходить в Интернет — и некоторые люди идут на многое, чтобы сделать это.
От NPR
Если вы видели это и хотите прокомментировать, пожалуйста, будьте осторожны со спойлерами!
Из журнала Slate
Спойлер Внимание для фанатов сериала и книги.
От Huffington Post
Но это также те вещи, которые могут испортить сюрприз для спойлера -аверс.
Из ПРОВОДНОЙ
Это может привести к тому, что само существование поста будет рассматриваться как 9.0024 спойлер вне зависимости от содержания.
Из проводного
Эти примеры взяты из корпусов и источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров.
Переводы спойлера
на Китайский (Традиционный)
汽車部份, (汽車的)氣流偏導器, (機翼的)擾流器…
Подробнее
на Китайский (упрощенный) Подробнее
на португальском
спойлер, revelação do final…
Узнать больше
Нужен переводчик?
Получите быстрый бесплатный перевод!
Как произносится спойлер ?
Обзор
идиомы
испортить наконечник БЕТА
порча
испорченный
спойлер
тактика порчи
портит
портить спорт
испорченный
Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам
- {{randomImageQuizHook. copyright1}}
- {{randomImageQuizHook.copyright2}}
Авторы изображений
Пройди тест сейчас
Слово дня
линия розыгрыша
Великобритания
/ˌlaɪn əv ˈskrɪm.ɪdʒ/
НАС
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/ˌlaɪn əv ˈskrɪm.ɪdʒ/
в американском футболе линия, на которой находится мяч в начале игры (= период действия)
Об этом
Блог
Передумав (Передумывая, часть 2)
Подробнее
Новые слова
супернюх
Больше новых слов
Спойлер Определение и значение | Dictionary.com
- Основные определения
- Викторина
- Связанный контент
- Примеры
- Британский
Показывает уровень сложности слова.
[ spoi-ler ]
/ ˈspɔɪ lər /
Сохранить это слово!
См. синонимы слова «спойлер» на сайте Thesaurus.com
Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.
сущ.
человек или вещь, которые портятся.
человек, который грабит или разоряет; разоритель; грабитель.
Воздухоплавание. устройство, используемое для разделения воздушного потока вокруг аэродинамической поверхности, такой как крыло самолета, для замедления движения по воздуху или уменьшения подъемной силы на поверхности и, как следствие, для обеспечения управления креном или снижением.
Автомобильная промышленность. аналогичное устройство для изменения обтекания движущимся транспортным средством воздушного потока, часто имеющее вид поперечного киля или лопасти, установленной спереди или сзади для уменьшения подъемной силы и увеличения тяги на высоких скоростях.
Спорт. команда вне финального состязания, которая побеждает потенциального или предпочтительного соперника и тем самым снижает свои шансы на победу в чемпионате.
любой участник, участник или кандидат, который не имеет шансов на окончательную победу, но преуспевает достаточно, чтобы испортить шансы другого.
информация о сюжете или событии в фильме, книге или шоу, которое может испортить интригу или удивить: Спойлеры просочились до выхода фильма. Осторожно, спойлеры! Не читайте дальше, если вы еще не видели финал сезона.
ВИКТОРИНА
Сыграем ли мы в «ДОЛЖЕН» ПРОТИВ. «ДОЛЖЕН» ВЫЗОВ?
Следует ли вам пройти этот тест на «должен» или «должен»? Это должно оказаться быстрым вызовом!
Вопрос 1 из 6
Какая форма обычно используется с другими глаголами для выражения намерения?
Происхождение спойлера
Впервые записано в 1525–1535 гг.; портить + -er 1
Слова рядом спойлер
портить, портить, портить банку, портить, портить священника, портить, портить партии, портить пять, портить, портить землю, портить
Dictionary.com Полный текст На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022
Слова, относящиеся к спойлеру
преступник, мародер, корсар, флибустьер, пират, марсоход, викинг, болван, грубиян, болван, мошенник, бездельник, мясник, баттерфингеры , придурок, болван, осел, тупица, балбес, дурак
Как использовать спойлер в предложении
Никаких спойлеров, но это романтическая комедия, действие которой происходит в Нью-Йорке во время курортного сезона.
Одна хорошая вещь: Dash & Lily от Netflix — милая телевизионная романтическая комедия с рождественским уклоном|Эмили ВанДерверфф|20 ноября 2020 г.|Голос
Впереди нас ждут спойлеры, поэтому мы призываем вас посмотреть шоу, если вам интересно.
Что делает малыша Йоду таким привлекательным? — Facts So Romantic|Морган К. Хок и Дуглас К. Смит|4 ноября 2020 г.|Наутилус
Конечно, они пропустили праздники, но, по крайней мере, это предотвратило спойлеры.
Второй сезон «Мандалорца» начался — и секретность по-прежнему помогает ему двигаться вперед|Дэвид Бетанкур|30 октября 2020 г.|Washington Post
В конце концов — я не думаю, что это будет спойлером — эта конкретная катастрофа требует некоторых нетрадиционных инструментов выживания.
«Спасайтесь!» Удивительно забавный фильм-катастрофа|Эрин Бергер|19 октября 2020 г.|Вне сети
На этот вдохновляющий список стоит потратить некоторое время, и я не хочу быть спойлером.
Последний список Fortune отмечает стартапы, решающие большие проблемы общества|Алан Мюррей|28 сентября 2020 г.|Fortune
Спойлер: вы можете дважды подумать, прежде чем купить еще один Латте Гранд Каштан Пралине.
Что на самом деле в этом праздничном напитке?|Видео Daily Beast|3 декабря 2014|DAILY BEAST
Внимание!
Норман Ридус о мотоциклах, многозадачности и финале середины сезона: «Это был трудный момент»|Оливер Джонс|2 декабря 2014 г.|DAILY BEAST
Вторая половина «Интерстеллара» — это, по сути, один гигантский СПОЙЛЕР, так что простите за туманность.
«Интерстеллар» невероятно амбициозен, имеет много недостатков и абсолютно заслуживает внимания|Марлоу Стерн|7 ноября 2014 г.|DAILY BEAST
Новое исследование утверждает, что слово «спойлер» больше не является ругательством.
Подождите, мы на самом деле ЛЮБИМ спойлеры!?|Кевин Фэллон|16 октября 2014|DAILY BEAST
Наверное, я поставил [одну из его легенд; спойлер отредактирован] отдыхать.
Жизнь после смертей: Шон Бин об отцовстве «Игры престолов» и «Легендах»|Джейсон Линч|11 августа 2014 г.|DAILY BEAST это спойлер, портит.
Библия, версия Дуэ-Реймса|Разное
Пожалуй, самым странным из всего, если оно подлинное, является очарование, которое уберегло все эти сокровища от кражи.
Колыбель человечества|В.А. Виграм
К счастью, планшет Mondino до сих пор избежал спойлера.
Создатели медицины старых времен|Джеймс Дж. Уолш
Опытный электрик, механик, спортивный спойлер и грубиян, а?
Radio Boys Loyalty|Wayne Whipple
У нас нет детей, чтобы оплакивать наше падение, нет жен, чтобы оплакивать наше падение; Рука предателя и опустошителя перевернула все наши очаги.
Читатели Онтарио: Читатель средней школы, 1886 г. | Министерство образования
Британские определения словаря для спойлера
СПОЙЛЕР
/ (ˈspɔɪlə) /
Существительное
Рейнджер или грабитель
.